Ancient Greek Dictionary

  - Greek-English Dictionary
Ancient Greek Dictionary  - Greek-English Dictionary  - Korean-Greek Dictionary  - Dictionary Indices
Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐχυρός?

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration: echyros

Principal Part: ἐχυρός ἐχυρή ἐχυρόν

Structure: ἐχυρ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: ἔχω

Sense

  1. strong, secure, in safety
  2. trustworthy

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative ἐχυρός ἐχυρά ἐχυρόν
Genitive ἐχυροῦ ἐχυρᾶς ἐχυροῦ
Dative ἐχυρῷ ἐχυρᾷ ἐχυρῷ
Accusative ἐχυρόν ἐχυράν ἐχυρόν
Vocative ἐχυρέ ἐχυρά ἐχυρόν
DualN/A/V ἐχυρώ ἐχυρά ἐχυρώ
G/D ἐχυροῖν ἐχυραῖν ἐχυροῖν
PluralNominative ἐχυροί ἐχυραί ἐχυρά
Genitive ἐχυρῶν ἐχυρῶν ἐχυρῶν
Dative ἐχυροῖς ἐχυραῖς ἐχυροῖς
Accusative ἐχυρούς ἐχυράς ἐχυρά
Vocative ἐχυροί ἐχυραί ἐχυρά
Positive Comparative Superlative
Adjective ἐχυρός ἐχυροῦ ἐχυρώτερος ἐχυρωτεροῦ ἐχυρώτατος ἐχυρωτατοῦ
Adverb ἐχυρώς ἐχυρώτερον ἐχυρώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • οὐ γὰρ ἦν ὁ διαλύσων οὔτε λόγος ἐχυρὸς οὔτε ὁρ´κος φοβερός. (Dionysius of Halicarnassus, , chapter 33 2:3)
  • ἔστι δὲ οὐ μόνον τοῦ μὴ κλέπτεσθαι ἕνεκα τὸν σῖτον ἀγαθὸς ὁ ἐχυρὸς ἱππών, ἀλλ ὅτι καὶ ὅταν μὴ ἐκκομίζῃ τὸν σῖτον ὁ ἵππος φανερὸν γίγνεται. (Xenophon, Minor Works, , chapter 4 3:1)

Synonyms

  1. strong

  2. trustworthy

Related

명사

형용사

동사

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION