εὕδω
Non-contract Verb;
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
εὕδω
Structure:
εύ̔δ
(Stem)
+
ω
(Ending)
Sense
- to sleep, lie down to sleep
- sleep of death
- to be still, be hushed, to be at ease, content
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- "εὕδεισ, Αἰολίδα βασιλεῦ; (Pindar, Odes, olympian odes, olympian 13 18:4)
- εὕδεισ; (Aeschylus, Eumenides, episode 10:8)
- Εὕδεισ φυλλοστρῶτι πέδῳ Δάφνι σῶμα κεκμακὸσ ἀμπαύων· (Theocritus, Idylls1)
- ξουθαὶ δ’ ἐφύπερθε μέλισσαι κηροχύτου μέλιτοσ ^ λαροῖσ ἐπὶ χείλεσι ῥαῖνον εἰσ Ἔρωτα κοιμώμενον εὕδεισ, ἀγρύπνουσ ἐπάγων θνητοῖσι μερίμνασ· (Unknown, Greek Anthology, Volume V, book 16, chapter 210 1:1)
- εὕδεισ, ἀτηρῆσ ἆ τέκοσ Ἀφρογενοῦσ, οὐ πεύκην πυρόεσσαν ἐπηρμένοσ, οὐδ’ ἀφύλακτον ἐκ κέραοσ ψάλλων ἀντιτόνοιο βέλοσ. (Unknown, Greek Anthology, Volume V, book 16, chapter 2111)
Synonyms
-
to sleep
- ἐγκατακοιμάομαι (to lie down to sleep in)
- καθεύδω (to lie down to sleep, sleep)
- προσκοιμίζομαι (to lie down and sleep beside)
- συγκοιμάομαι (to sleep with, lie with)
- λέχομαι (I lie down)
- ἐγκατάκειμαι (to lie in bed, sleep)
- προκατάκειμαι (to lie down before)
- κείω (to lie down, to bed)
- ἐπικλίνω (to lie down at table)
- κατάκειμαι (to lie down, lie outstretched, to lie)
- καθεύδω ( to sleep, lie still, be at rest)
- προκατακλίνω (to make to lie down before)
- λέγω (Ι lay down, put to sleep)
- παρακλίνω (to lay beside, to lie down beside)
- ἐγκατακλίνω (to put to bed in, to lie down in)
-
sleep of death
