Ancient Greek Dictionary

  - Greek-English Dictionary
Ancient Greek Dictionary  - Greek-English Dictionary  - Korean-Greek Dictionary  - Dictionary Indices
Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

φαεσίμβροτος?

First/Second declension Adjective; Transliteration: phaesimbrotos

Principal Part: φαεσίμβροτος

Structure: φαεσιμβροτ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: φάος, βρότος, with μ inserted

Sense

  1. bringing light to mortals

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative φαεσίμβροτος φαεσιμβρότη φαεσίμβροτον
Genitive φαεσιμβρότου φαεσιμβρότης φαεσιμβρότου
Dative φαεσιμβρότῳ φαεσιμβρότῃ φαεσιμβρότῳ
Accusative φαεσίμβροτον φαεσιμβρότην φαεσίμβροτον
Vocative φαεσίμβροτε φαεσιμβρότη φαεσίμβροτον
DualN/A/V φαεσιμβρότω φαεσιμβρότα φαεσιμβρότω
G/D φαεσιμβρότοιν φαεσιμβρόταιν φαεσιμβρότοιν
PluralNominative φαεσίμβροτοι φαεσίμβροται φαεσίμβροτα
Genitive φαεσιμβρότων φαεσιμβροτῶν φαεσιμβρότων
Dative φαεσιμβρότοις φαεσιμβρόταις φαεσιμβρότοις
Accusative φαεσιμβρότους φαεσιμβρότας φαεσίμβροτα
Vocative φαεσίμβροτοι φαεσίμβροται φαεσίμβροτα
Positive Comparative Superlative
Adjective φαεσίμβροτος φαεσιμβρότου φαεσιμβροτότερος φαεσιμβροτοτέρου φαεσιμβροτότατος φαεσιμβροτοτάτου
Adverb φαεσιμβρότως φαεσιμβροτότερον φαεσιμβροτότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ὦ φίλοι, οὐ γάρ τ ἴδμεν, ὅπῃ ζόφος οὐδ ὅπῃ ἠώς, οὐδ ὅπῃ ἠέλιος φαεσίμβροτος εἶς ὑπὸ γαῖαν, οὐδ ὅπῃ ἀννεῖται: (Homer, Odyssey, Book 10 18:2)
  • ἀλλ ὅτε δὴ δεκάτη ἐφάνη φαεσίμβροτος ἠώς, καὶ τότ ἄρ ἐξέφερον θρασὺν Ἕκτορα δάκρυ χέοντες, ἐν δὲ πυρῇ ὑπάτῃ νεκρὸν θέσαν, ἐν δ ἔβαλον πῦρ. (Homer, Iliad, Book 24 75:3)
  • "ὦ φίλοι, οὐ γάρ τ ἴδμεν ὅπη ζόφος, οὐδ ὅπη ἠώς, οὐδ ὅπη ἠέλιος φαεσίμβροτος εἶς ὑπὸ γαῖαν, οὐδ ὅπη ἀννεῖται: (Strabo, Geography, book 1, chapter 1 42:3)
  • " καὶ πάλιν "ὦ φίλοι, οὐ γάρ τ ἴδμεν, ὅπῃ ζόφος, οὐδ ὅπῃ ἠώς, οὐδ ὅπῃ ἠέλιος φαεσίμβροτος εἶς ὑπὸ "γαῖαν, οὐδ ὅπῃ ἀννεῖται. (Strabo, Geography, book 1, chapter 2 56:8)
  • ὅτι δ οὕτω λέγει τὸ νότιον μέρος καὶ ἐν τοῖσδε φανερόν εἴτ ἐπὶ δεξί ἰώσι, πρὸς ἠῶ τ ἠέλιόν τε, εἴτ ἐπ ἀριστερὰ τοί γε, ποτὶ ζόφον ἠερόεντα καὶ ἔτι μᾶλλον ἐν τοῖσδε ὦ φίλοι, οὐ γάρ τ ἴδμεν, ὅπη ζόφος, οὐδ ὅπη ἠώς, οὐδ ὅπη ἠέλιος φαεσίμβροτος εἶς ὑπὸ γαῖαν, οὐδ ὅπη ἀννεῖται. (Strabo, Geography, Book 10, chapter 2 17:10)

Synonyms

  1. bringing light to mortals

Related

명사

형용사

동사

부사

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION