ἐρύω
Non-contract Verb;
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
ἐρύω
Structure:
ἐρύ
(Stem)
+
ω
(Ending)
Sense
- to drag along the ground, drag, draw, to drag, away, rescue, drag off for plunder, to drag and tear, to tear away
- drew, over, plucking
- to draw for oneself, to launch us, to draw one's, to prepare to draw, to string
- to draw towards oneself
- to draw out of the press, to rescue, deliver, to redeem, ransom
- to protect, guard
- to keep off, ward off
- to thwart, check, curb
- to keep guard upon, watch over, lie in wait for, to keep in one's, to conceal
- to support, hold in honour
- to be drawn ashore, drawn up in
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- ἀλλ’ ἄνα εἰ μέμονάσ γε καὶ ὀψέ περ υἱᾶσ Ἀχαιῶν τειρομένουσ ἐρύεσθαι ὑπὸ Τρώων ὀρυμαγδοῦ. (Homer, Iliad, Book 9 19:2)
- οἳ δὲ μέγα ἰάχοντεσ ἐπέδραμον υἱε͂σ Ἀχαιῶν ἐλπόμενοι ἐρύεσθαι, ἀκόντιζον δὲ θαμειὰσ αἰχμάσ· (Homer, Iliad, Book 14 45:7)
- ἀλλ’ οὐ νῦν ἐρύεσθαι ὀί̈ομαι, ὡσ ἐνὶ θυμῷ βάλλεαι· (Homer, Iliad, Book 20 20:14)
Synonyms
-
to draw towards oneself
-
to draw out of the press
- ῥύομαι (to rush or draw , that is, rescue: - deliver .)
-
to protect
-
to keep off
-
to keep guard upon
- ἐφεδρεύω (to lie by or near, lie in wait, to keep watch over)
- ὀπιπτεύω (to lie in wait for, watch)
-
to support
-
to be drawn ashore
