Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ὀπιπτεύω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ὀπιπτεύω ὀπιπτεύσω

Structure: ὀπιπτεύ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: redupl. from !op, Root of o)/pwpa

Sense

  1. to look around after, gaze curiously or anxiously at
  2. to lie in wait for, watch

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ὀπιπτεύω ὀπιπτεύεις ὀπιπτεύει
Dual ὀπιπτεύετον ὀπιπτεύετον
Plural ὀπιπτεύομεν ὀπιπτεύετε ὀπιπτεύουσιν*
SubjunctiveSingular ὀπιπτεύω ὀπιπτεύῃς ὀπιπτεύῃ
Dual ὀπιπτεύητον ὀπιπτεύητον
Plural ὀπιπτεύωμεν ὀπιπτεύητε ὀπιπτεύωσιν*
OptativeSingular ὀπιπτεύοιμι ὀπιπτεύοις ὀπιπτεύοι
Dual ὀπιπτεύοιτον ὀπιπτευοίτην
Plural ὀπιπτεύοιμεν ὀπιπτεύοιτε ὀπιπτεύοιεν
ImperativeSingular ὀπίπτευε ὀπιπτευέτω
Dual ὀπιπτεύετον ὀπιπτευέτων
Plural ὀπιπτεύετε ὀπιπτευόντων, ὀπιπτευέτωσαν
Infinitive ὀπιπτεύειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ὀπιπτευων ὀπιπτευοντος ὀπιπτευουσα ὀπιπτευουσης ὀπιπτευον ὀπιπτευοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ὀπιπτεύομαι ὀπιπτεύει, ὀπιπτεύῃ ὀπιπτεύεται
Dual ὀπιπτεύεσθον ὀπιπτεύεσθον
Plural ὀπιπτευόμεθα ὀπιπτεύεσθε ὀπιπτεύονται
SubjunctiveSingular ὀπιπτεύωμαι ὀπιπτεύῃ ὀπιπτεύηται
Dual ὀπιπτεύησθον ὀπιπτεύησθον
Plural ὀπιπτευώμεθα ὀπιπτεύησθε ὀπιπτεύωνται
OptativeSingular ὀπιπτευοίμην ὀπιπτεύοιο ὀπιπτεύοιτο
Dual ὀπιπτεύοισθον ὀπιπτευοίσθην
Plural ὀπιπτευοίμεθα ὀπιπτεύοισθε ὀπιπτεύοιντο
ImperativeSingular ὀπιπτεύου ὀπιπτευέσθω
Dual ὀπιπτεύεσθον ὀπιπτευέσθων
Plural ὀπιπτεύεσθε ὀπιπτευέσθων, ὀπιπτευέσθωσαν
Infinitive ὀπιπτεύεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ὀπιπτευομενος ὀπιπτευομενου ὀπιπτευομενη ὀπιπτευομενης ὀπιπτευομενον ὀπιπτευομενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ὀπιπτεύσω ὀπιπτεύσεις ὀπιπτεύσει
Dual ὀπιπτεύσετον ὀπιπτεύσετον
Plural ὀπιπτεύσομεν ὀπιπτεύσετε ὀπιπτεύσουσιν*
OptativeSingular ὀπιπτεύσοιμι ὀπιπτεύσοις ὀπιπτεύσοι
Dual ὀπιπτεύσοιτον ὀπιπτευσοίτην
Plural ὀπιπτεύσοιμεν ὀπιπτεύσοιτε ὀπιπτεύσοιεν
Infinitive ὀπιπτεύσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ὀπιπτευσων ὀπιπτευσοντος ὀπιπτευσουσα ὀπιπτευσουσης ὀπιπτευσον ὀπιπτευσοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ὀπιπτεύσομαι ὀπιπτεύσει, ὀπιπτεύσῃ ὀπιπτεύσεται
Dual ὀπιπτεύσεσθον ὀπιπτεύσεσθον
Plural ὀπιπτευσόμεθα ὀπιπτεύσεσθε ὀπιπτεύσονται
OptativeSingular ὀπιπτευσοίμην ὀπιπτεύσοιο ὀπιπτεύσοιτο
Dual ὀπιπτεύσοισθον ὀπιπτευσοίσθην
Plural ὀπιπτευσοίμεθα ὀπιπτεύσοισθε ὀπιπτεύσοιντο
Infinitive ὀπιπτεύσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ὀπιπτευσομενος ὀπιπτευσομενου ὀπιπτευσομενη ὀπιπτευσομενης ὀπιπτευσομενον ὀπιπτευσομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ὠπίπτευον ὠπίπτευες ὠπίπτευεν*
Dual ὠπιπτεύετον ὠπιπτευέτην
Plural ὠπιπτεύομεν ὠπιπτεύετε ὠπίπτευον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ὠπιπτευόμην ὠπιπτεύου ὠπιπτεύετο
Dual ὠπιπτεύεσθον ὠπιπτευέσθην
Plural ὠπιπτευόμεθα ὠπιπτεύεσθε ὠπιπτεύοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • τί δ’ ὀπιπτεύεισ κατὰ ἁρ́μ’ ἐν ἀγῶνι; (Dio, Chrysostom, Orationes, 112:4)

Synonyms

  1. to look around after

  2. to lie in wait for

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION