Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐλλοχίζω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: ἐλλοχίζω

Structure: ἐλ (Prefix) + λοχίζ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: e)n

Sense

  1. to lie in ambush, to lie in wait for

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐλλοχίζω ἐλλοχίζεις ἐλλοχίζει
Dual ἐλλοχίζετον ἐλλοχίζετον
Plural ἐλλοχίζομεν ἐλλοχίζετε ἐλλοχίζουσιν*
SubjunctiveSingular ἐλλοχίζω ἐλλοχίζῃς ἐλλοχίζῃ
Dual ἐλλοχίζητον ἐλλοχίζητον
Plural ἐλλοχίζωμεν ἐλλοχίζητε ἐλλοχίζωσιν*
OptativeSingular ἐλλοχίζοιμι ἐλλοχίζοις ἐλλοχίζοι
Dual ἐλλοχίζοιτον ἐλλοχιζοίτην
Plural ἐλλοχίζοιμεν ἐλλοχίζοιτε ἐλλοχίζοιεν
ImperativeSingular ἐλλόχιζε ἐλλοχιζέτω
Dual ἐλλοχίζετον ἐλλοχιζέτων
Plural ἐλλοχίζετε ἐλλοχιζόντων, ἐλλοχιζέτωσαν
Infinitive ἐλλοχίζειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐλλοχιζων ἐλλοχιζοντος ἐλλοχιζουσα ἐλλοχιζουσης ἐλλοχιζον ἐλλοχιζοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐλλοχίζομαι ἐλλοχίζει, ἐλλοχίζῃ ἐλλοχίζεται
Dual ἐλλοχίζεσθον ἐλλοχίζεσθον
Plural ἐλλοχιζόμεθα ἐλλοχίζεσθε ἐλλοχίζονται
SubjunctiveSingular ἐλλοχίζωμαι ἐλλοχίζῃ ἐλλοχίζηται
Dual ἐλλοχίζησθον ἐλλοχίζησθον
Plural ἐλλοχιζώμεθα ἐλλοχίζησθε ἐλλοχίζωνται
OptativeSingular ἐλλοχιζοίμην ἐλλοχίζοιο ἐλλοχίζοιτο
Dual ἐλλοχίζοισθον ἐλλοχιζοίσθην
Plural ἐλλοχιζοίμεθα ἐλλοχίζοισθε ἐλλοχίζοιντο
ImperativeSingular ἐλλοχίζου ἐλλοχιζέσθω
Dual ἐλλοχίζεσθον ἐλλοχιζέσθων
Plural ἐλλοχίζεσθε ἐλλοχιζέσθων, ἐλλοχιζέσθωσαν
Infinitive ἐλλοχίζεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐλλοχιζομενος ἐλλοχιζομενου ἐλλοχιζομενη ἐλλοχιζομενης ἐλλοχιζομενον ἐλλοχιζομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • εὖ δ’ ἡμῖν λέγειν ἔδοξε, θάμνων δ’ ἐλλοχίζομεν φόβαισ κρύψαντεσ αὑτούσ· (Euripides, episode, trochees 5:4)
  • τεκμαιρόμενοσ δὲ τοὺσ πολεμίουσ ἐκ τῆσ φυγῆσ καθ’ ἕνα καὶ δύο πρὸσ τὴν πόλιν ὑπάξειν σκοταίουσ, ἐλλοχίζει τοῖσ περὶ τὸ ἄστυ ῥείθροισ καὶ λόφοισ πολλοὺσ ἔχοντασ ἐγχειρίδια τῶν Ἀχαιῶν, ἐνταῦθα πλείστουσ ἀποθανεῖν συνέβη τῶν τοῦ Νάβιδοσ· (Plutarch, Philopoemen, chapter 14 6:2)

Synonyms

  1. to lie in ambush

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION