ἐφορμέω?
ε-contract Verb;
자동번역
Transliteration: ephormeō
Principal Part:
ἐφορμέω
ἐφορμήσω
Structure:
ἐπ
(Prefix)
+
ὁρμέ
(Stem)
+
ω
(Ending)
Sense
- to lie moored at or over against, to blockade, the blockading fleet
- to lie by and watch
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- καὶ τοὺς ἐκεῖ παροξύνας ἔλεγε πρὸς τὸν δῆμον ὡς Ἀλκιβιάδης διέφθαρκε τὰ πράγματα καὶ τὰς ναῦς ἀπολώλεκεν, ἐντρυφῶν τῇ ἀρχῇ καὶ παραδιδοὺς τὴν στρατηγίαν ἀνθρώποις ἐκ πότων καὶ ναυτικῆς σπερμολογίας δυναμένοις παρ αὐτῷ μέγιστον, ὅπως αὐτὸς ἐπ ἀδείας χρηματίζηται περιπλέων καὶ ἀκολασταίνῃ μεθυσκόμενος καὶ συνὼν ἑταίραις Ἀβυδηναῖς καὶ Ιὠνίσιν, ἐφορμούντων δι ὀλίγου τῶν πολεμίων. (Plutarch, , chapter 36 1:2)
- εἶτ οὐκ ἀφέξονται τοῦ διώκειν ἡμᾶς Συρακόσιοι εἰ δὲ τοῦτο γενήσεται, δέδοικα μὴ περὶ τοῦ Πειραιῶς ὁ κίνδυνος ἡμῖν γένηται, καὶ ναῦς πολεμίας εἰς τοὺς ἡμετέρους λιμένας εἰσδεξώμεθα, δέον αὐτοὺς ἑτέροις ἐφορμεῖν. (Aristides, Aelius, Ars Rhetorica, , 10:38)
- ἔπειτα πόρρωθεν ἐκ Σηστοῦ τὰ ἐπιτήδεια λαμβάνοντας ἁμαρτάνειν, δέον εἰς λιμένα καὶ πόλιν Σηστὸν δι ὀλίγου περιπλεύσαντας, ἀπωτέρω γενέσθαι τῶν πολεμίων ἐφορμούντων στρατεύματι μοναρχουμένῳ καὶ πάντα πρὸς φόβον ὀξέως ἀπὸ συνθήματος ὑπηρετοῦντι. (Plutarch, , chapter 10 4:2)
- ἦν τοῦθ ὥσπερ ἐμπόδισμά τι τῷ Φιλίππῳ καὶ δυσχερές, πόλιν μεγάλην ἐφορμεῖν τοῖς ἑαυτοῦ καιροῖς διηλλαγμένην πρὸς ἡμᾶς. (Demosthenes, Speeches, 11:4)
- Λέμβιον, ἡ δ ἑτέρα Κερκούριον, αἱ δύ ἑταῖραι αἰὲν ἐφορμοῦσιν τῷ Σαμίων λιμένι. (Unknown, Greek Anthology, book 5, chapter 441)
Synonyms
-
to lie moored at or over against
-
to lie by and watch
Derived
- ἀνθορμέω (to lie at anchor opposite to)
- ἐξορμέω (to be out of harbour, run out)
- ὁρμέω (to be moored, lie at anchor, to be dependent on)
- παρορμέω (to lie at anchor beside or near)
- περιορμέω (to anchor round, to blockade)
- ὑφορμέω (to lie secretly at anchor)
