Hellas Alive Dictionary - επικελλω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐπικέλλω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: ἐπικέλλω ἐπικέλσω ἐπέκελσα

Structure: ἐπι (Prefix) + κέλλ (Stem) + ω (Ending)

Sense

to bring to shore
to run ashore

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπικέλλω	ἐπικέλλεις	ἐπικέλλει
	Dual		ἐπικέλλετον	ἐπικέλλετον
	Plural	ἐπικέλλομεν	ἐπικέλλετε	ἐπικέλλουσιν*
Subjunctive	Singular	ἐπικέλλω	ἐπικέλλῃς	ἐπικέλλῃ
	Dual		ἐπικέλλητον	ἐπικέλλητον
	Plural	ἐπικέλλωμεν	ἐπικέλλητε	ἐπικέλλωσιν*
Optative	Singular	ἐπικέλλοιμι	ἐπικέλλοις	ἐπικέλλοι
	Dual		ἐπικέλλοιτον	ἐπικελλοίτην
	Plural	ἐπικέλλοιμεν	ἐπικέλλοιτε	ἐπικέλλοιεν
Imperative	Singular		ἐπικέλλε	ἐπικελλέτω
	Dual		ἐπικέλλετον	ἐπικελλέτων
	Plural		ἐπικέλλετε	ἐπικελλόντων, ἐπικελλέτωσαν
Infinitive		ἐπικέλλειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐπικελλων ἐπικελλοντος	ἐπικελλουσα ἐπικελλουσης	ἐπικελλον ἐπικελλοντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπικέλλομαι	ἐπικέλλει, ἐπικέλλῃ	ἐπικέλλεται
	Dual		ἐπικέλλεσθον	ἐπικέλλεσθον
	Plural	ἐπικελλόμεθα	ἐπικέλλεσθε	ἐπικέλλονται
Subjunctive	Singular	ἐπικέλλωμαι	ἐπικέλλῃ	ἐπικέλληται
	Dual		ἐπικέλλησθον	ἐπικέλλησθον
	Plural	ἐπικελλώμεθα	ἐπικέλλησθε	ἐπικέλλωνται
Optative	Singular	ἐπικελλοίμην	ἐπικέλλοιο	ἐπικέλλοιτο
	Dual		ἐπικέλλοισθον	ἐπικελλοίσθην
	Plural	ἐπικελλοίμεθα	ἐπικέλλοισθε	ἐπικέλλοιντο
Imperative	Singular		ἐπικέλλου	ἐπικελλέσθω
	Dual		ἐπικέλλεσθον	ἐπικελλέσθων
	Plural		ἐπικέλλεσθε	ἐπικελλέσθων, ἐπικελλέσθωσαν
Infinitive		ἐπικέλλεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐπικελλομενος ἐπικελλομενου	ἐπικελλομενη ἐπικελλομενης	ἐπικελλομενον ἐπικελλομενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπέκελλον	ἐπέκελλες	ἐπέκελλεν*
	Dual		ἐπεκέλλετον	ἐπεκελλέτην
	Plural	ἐπεκέλλομεν	ἐπεκέλλετε	ἐπέκελλον
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπεκελλόμην	ἐπεκέλλου	ἐπεκέλλετο
	Dual		ἐπεκέλλεσθον	ἐπεκελλέσθην
	Plural	ἐπεκελλόμεθα	ἐπεκέλλεσθε	ἐπεκέλλοντο

Aorist tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπέκελσα	ἐπέκελσας	ἐπέκελσεν*
	Dual		ἐπεκέλσατον	ἐπεκελσάτην
	Plural	ἐπεκέλσαμεν	ἐπεκέλσατε	ἐπέκελσαν
Subjunctive	Singular	ἐπικέλσω	ἐπικέλσῃς	ἐπικέλσῃ
	Dual		ἐπικέλσητον	ἐπικέλσητον
	Plural	ἐπικέλσωμεν	ἐπικέλσητε	ἐπικέλσωσιν*
Optative	Singular	ἐπικέλσαιμι	ἐπικέλσαις	ἐπικέλσαι
	Dual		ἐπικέλσαιτον	ἐπικελσαίτην
	Plural	ἐπικέλσαιμεν	ἐπικέλσαιτε	ἐπικέλσαιεν
Imperative	Singular		ἐπικέλσον	ἐπικελσάτω
	Dual		ἐπικέλσατον	ἐπικελσάτων
	Plural		ἐπικέλσατε	ἐπικελσάντων
Infinitive		ἐπικέλσαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐπικελσᾱς ἐπικελσαντος	ἐπικελσᾱσα ἐπικελσᾱσης	ἐπικελσαν ἐπικελσαντος
Middle
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπεκελσάμην	ἐπεκέλσω	ἐπεκέλσατο
	Dual		ἐπεκέλσασθον	ἐπεκελσάσθην
	Plural	ἐπεκελσάμεθα	ἐπεκέλσασθε	ἐπεκέλσαντο
Subjunctive	Singular	ἐπικέλσωμαι	ἐπικέλσῃ	ἐπικέλσηται
	Dual		ἐπικέλσησθον	ἐπικέλσησθον
	Plural	ἐπικελσώμεθα	ἐπικέλσησθε	ἐπικέλσωνται
Optative	Singular	ἐπικελσαίμην	ἐπικέλσαιο	ἐπικέλσαιτο
	Dual		ἐπικέλσαισθον	ἐπικελσαίσθην
	Plural	ἐπικελσαίμεθα	ἐπικέλσαισθε	ἐπικέλσαιντο
Imperative	Singular		ἐπικέλσαι	ἐπικελσάσθω
	Dual		ἐπικέλσασθον	ἐπικελσάσθων
	Plural		ἐπικέλσασθε	ἐπικελσάσθων
Infinitive		ἐπικέλσεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐπικελσαμενος ἐπικελσαμενου	ἐπικελσαμενη ἐπικελσαμενης	ἐπικελσαμενον ἐπικελσαμενου

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Synonyms

to bring to shore
- προσοκέλλω (to run, on shore)
- ἐκφορέω (to be cast on shore)
to run ashore
- ἐποκέλλω (to run, ashore)
- προσοκέλλω (to run ashore)
- ἐξοκέλλω (to run aground or ashore)
- ἐκβάλλω (to throw ashore)
- ἐρύω (to be drawn ashore, drawn up in)

Derived

κέλλω (to drive on, to run a ship to land, put a ship to shore)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐπικέλλω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Aorist tense

Synonyms

to bring to shore

to run ashore

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐπικέλλω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Aorist tense

Synonyms

to bring to shore

to run ashore

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어