Hellas Alive Dictionary - επονειδιστος

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐπονείδιστος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐπονείδιστος ἐπονείδιστον

Structure: ἐπονειδιστ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: o)neidi/zw

Sense

to be reproached, shameful, ignominious, matter of reproach

Declension

First/Second declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	ἐπονείδιστος	ἐπονείδιστον
	Genitive	ἐπονειδίστου	ἐπονειδίστου
	Dative	ἐπονειδίστῳ	ἐπονειδίστῳ
	Accusative	ἐπονείδιστον	ἐπονείδιστον
	Vocative	ἐπονείδιστε	ἐπονείδιστον
Dual	N/A/V	ἐπονειδίστω	ἐπονειδίστω
Dual	G/D	ἐπονειδίστοιν	ἐπονειδίστοιν
Plural	Nominative	ἐπονείδιστοι	ἐπονείδιστα
	Genitive	ἐπονειδίστων	ἐπονειδίστων
	Dative	ἐπονειδίστοις	ἐπονειδίστοις
	Accusative	ἐπονειδίστους	ἐπονείδιστα
	Vocative	ἐπονείδιστοι	ἐπονείδιστα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἐπονείδιστος ἐπονειδίστου	ἐπονειδιστότερος ἐπονειδιστοτέρου	ἐπονειδιστότατος ἐπονειδιστοτάτου
Adverb	ἐπονειδίστως	ἐπονειδιστότερον	ἐπονειδιστότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ποίησαι δὲ τούτων παραδείγματα τοὺσ προγόνουσ ἐνθυμηθείσ, ὅτι τῶν ἀνδρῶν ἐκείνων οὐδεὶσ ἐπεθύμησεν ἐξουσίασ δεσποτικῆσ οὐδὲ ταῖσ ἐπονειδίστοισ τοῦ σώματοσ ἐδούλευσεν ἡδοναῖσ. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 11, chapter 13 4:2)
καὶ ἔστιν ὥσπερ ἱερὸν τοῦτο τοῖσ ἐξ ἐκείνου τοῦ γένουσ ἐνθάπτεσθαι ἀνειμένον, παντὸσ πλούτου καὶ πάσησ βασιλείασ κρεῖττον ἀγαθόν, εἴ τισ μὴ ταῖσ ἐπονειδίστοισ ἡδοναῖσ μετρεῖ τὴν εὐδαιμονίαν, ἀλλὰ τῷ καλῷ. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books IV-VI, book 5, chapter 48 6:1)

Related

ἐπιτίμησις (censure)
ἐμμενετικός (disposed to abide)
ἀκράτεια (want of power)
ὑπομενετέος (one must sustain)
προσποίησις (a taking something to oneself)
πλεονεκτικός (disposed to take too much)
βαναυσία (handicraft)
ἀφοβία (fearlessness)
ἀπαρρησίαστος (not speaking freely)
μισοπόνηρος (hating knaves)
φιλοκέρδεια (love of gain)
προσάπτω (to fasten or attach to)
ψεκτός (blamed)
ἀχώριστος (not parted)
αἰσχρολογία (foul language)
φθαρτικός (destructive of)
ῥᾳδιουργία (ease in doing)
συναίτιος (being the cause of)
προσποιητός (taken to oneself)
ἀναλγησία (want of feeling)
βδελυρία (brutal conduct)
ἀποτυγχάνω (to fail in hitting or gaining)
ἀτιμώρητος (unavenged)
ἀβίωτος (not to be lived)
αὐθαίρετος (self-chosen)
φιλοχρηματία (love of money)
ἀπόλαυσις (enjoyment)
κακοδοξία (bad repute)
τετυφωμένως (stupidly)
ἄρνησις (denial)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

SEARCH

MENU NAVIGATION