Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐπιπόλαιος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐπιπόλαιος ἐπιπόλαιον

Structure: ἐπιπολαι (Stem) + ος (Ending)

Etym.: from e)pipolh/

Sense

  1. on the surface, superficial, superficial, common-place
  2. prominent

Declension

First/Second declension
M/F Neuter
SingularNominative ἐπιπόλαιος ἐπιπόλαιον
Genitive ἐπιπολαίου ἐπιπολαίου
Dative ἐπιπολαίῳ ἐπιπολαίῳ
Accusative ἐπιπόλαιον ἐπιπόλαιον
Vocative ἐπιπόλαιε ἐπιπόλαιον
DualN/A/V ἐπιπολαίω ἐπιπολαίω
G/D ἐπιπολαίοιν ἐπιπολαίοιν
PluralNominative ἐπιπόλαιοι ἐπιπόλαια
Genitive ἐπιπολαίων ἐπιπολαίων
Dative ἐπιπολαίοις ἐπιπολαίοις
Accusative ἐπιπολαίους ἐπιπόλαια
Vocative ἐπιπόλαιοι ἐπιπόλαια
Positive Comparative Superlative
Adjective ἐπιπόλαιος ἐπιπολαίου ἐπιπολαιώτερος ἐπιπολαιωτέρου ἐπιπολαιώτατος ἐπιπολαιωτάτου
Adverb ἐπιπολαίως ἐπιπολαιώτερον ἐπιπολαιώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ὅτι μὲν οὖν οὐχ ἡδονῆσ χάριν ἐπιπολαίου καὶ δημοτικῆσ ἡ μουσικὴ προῆλθεν κατ’ ἀρχὰσ εἰσ τὰσ ἑστιάσεισ, ὥσπερ ἔνιοι νομίζουσιν, φανερὸν ἐκ τῶν εἰρημένων. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 14, book 14, chapter 24 4:4)
  • Ἁρμόζει δὲ ἐν περιπλευμονίῃσι μᾶλλον ἢ ἐν καύσοισι τὸ ἐπίπαν‧ καὶ γὰρ ὀδύνησ τῆσ κατὰ πλευρὴν καὶ στήθεα καὶ μετάφρενον παρηγορικόν ἐστι τὸ λουτρὸν, καὶ πτυέλου πεπαντικὸν καὶ ἀναγωγὸν, καὶ εὔπνοον καὶ ἄκοπον‧ μαλθακτικὸν γὰρ καὶ ἄρθρων καὶ τοῦ ἐπιπολαίου δέρματοσ‧ καὶ οὐρητικὸν δὲ, καὶ καρηβαρίην λύει, καὶ Ῥῖνασ ὑγραίνει. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 18.7)

Synonyms

  1. prominent

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION