Hellas Alive Dictionary - ευαλωτος

Ancient Greek-English Dictionary

εὐάλωτος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: εὐάλωτος εὐάλωτον

Structure: εὐαλωτ (Stem) + ος (Ending)

Sense

easy to be taken or caught

Declension

First/Second declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	εὐάλωτος	εὐάλωτον
	Genitive	εὐαλώτου	εὐαλώτου
	Dative	εὐαλώτῳ	εὐαλώτῳ
	Accusative	εὐάλωτον	εὐάλωτον
	Vocative	εὐάλωτε	εὐάλωτον
Dual	N/A/V	εὐαλώτω	εὐαλώτω
Dual	G/D	εὐαλώτοιν	εὐαλώτοιν
Plural	Nominative	εὐάλωτοι	εὐάλωτα
	Genitive	εὐαλώτων	εὐαλώτων
	Dative	εὐαλώτοις	εὐαλώτοις
	Accusative	εὐαλώτους	εὐάλωτα
	Vocative	εὐάλωτοι	εὐάλωτα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	εὐάλωτος εὐαλώτου	εὐαλωτότερος εὐαλωτοτέρου	εὐαλωτότατος εὐαλωτοτάτου
Adverb	εὐαλώτως	εὐαλωτότερον	εὐαλωτότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ καλαβώτησ χερσὶν ἐρειδόμενοσ καὶ εὐάλωτοσ ὢν κατοικεῖ ἐν ὀχυρώμασι βασιλέωσ. (Septuagint, Liber Proverbiorum 24:64)
εὐαλωτότερα τοίνυν τῶν ἀνδρείων καὶ ταῖσ νόσοισ ἐκκείμενα καὶ τὴν ἰάσιν οὐ περιμένοντα καὶ μάλιστα πρὸσ μανίασ εὐχερέστερα· (Lucian, Abdicatus, (no name) 28:2)
εὐάλωτον γὰρ ὑφ’ ἡδονῆσ λόγων τὸ μὴ ἀναίσθητον. (Plutarch, De gloria Atheniensium, section 5 1:3)
ὁ δ’ ἀπατηθεὶσ σοφώτεροσ εὐάλωτον γὰρ ὑφ’ ἡδονῆσ λόγων τὸ μὴ ἀναίσθητον. (Plutarch, De gloria Atheniensium, section 5 5:1)
ταύτην ἔχων τέχνην προγονικὴν ἀπ’ Αἰακιδῶν, ἀφ’ Ἡρακλέουσ, ταῖσ δ’ ἄλλαισ τέχναισ τὸ τιμᾶν ἄνευ τοῦ ζηλοῦν ἀπεδίδου κατὰ τὸ ἔνδοξον αὐτῶν καὶ χαρίεν, τῷ τέρπειν δ’ οὐκ ἦν εὐάλωτοσ εἰσ τὸ μιμεῖσθαι. (Plutarch, De Alexandri magni fortuna aut virtute, chapter 2, section 2 1:1)
ταύτην ἔχων τέχνην προγονικὴν ἀπ’ Αἰακιδῶν, ἀφ’ Ἡρακλέουσ, ταῖσ δ’ ἄλλαισ τέχναισ τὸ τιμᾶν ἄνευ τοῦ ζηλοῦν ἀπεδίδου κατὰ τὸ ἔνδοξον αὐτῶν καὶ χαρίεν, τῷ τέρπειν δ’ οὐκ ἦν εὐάλωτοσ εἰσ τὸ μιμεῖσθαι. (Plutarch, De Alexandri magni fortuna aut virtute, chapter 2, section 22)
καίτοι δεινότατοσ ἦν Κράσσοσ πάντασ ἀνθρώπουσ κολακείᾳ κατεργάσασθαι, πάλιν δ’ αὐτὸσ ὑπὸ πάντων διὰ κολακείασ εὐάλωτοσ, ἴδιον δὲ κἀκεῖνο περὶ αὐτοῦ λέγεται, φιλοκερδέστατον ὄντα μάλιστα μισεῖν καὶ λοιδορεῖν τοὺσ ὁμοίουσ. (Plutarch, chapter 6 7:2)
λέγεται δὲ ὁ Σερτώριοσ οὔτε ὑφ’ ἡδονῆσ οὔτε ὑπὸ δέουσ εὐάλωτοσ γενέσθαι, φύσει δὲ ἀνέκπληκτοσ ὢν παρὰ τὰ δεινά καὶ μέτριοσ εὐτυχίαν ἐνεγκεῖν· (Plutarch, Sertorius, chapter 10 2:1)

Synonyms

easy to be taken or caught
- εὐαίρετος (easy to be taken)
- ἑλετός (that can be taken or caught)

ἐπιπόλαιος (on the surface)
εὐμεταχείριστος (easy to handle or manage)
πρεσβυτικός (like an old man)
νεμεσητικός (disposed to just indignation)
δυσφύλακτος (hard to keep off or prevent)
ἀστάθμητος (unsteady)
φιλόκαινος (loving novelty or innovation)
μεθημερινός (happening by day)
χρηστικός (knowing how to use)
μισολογία (hatred of argument)
φιλητικός (disposed to love)
ἀδιέξοδος (unable to get out)
ἐκστατικός (inclined to depart from)
μυγμός (a moaning)
ἐκλελυμένως (loosely)
νώθεια (sluggishness)
διάπονος (exercised)
καθαρεύω (to be clean or pure)
ἐξίτηλος (going out)
ἀνταυγεία (reflexion of light)
δυσκίνητος (hard to move)
ἄτηκτος (not melted or to be melted)
ἔκλυτος (easy to let go)
ἀναφρόδιτος (without the favour of Venus)
μεθυστικός (intoxicating)
παράκουσμα (a false story)
παραδοξολογία (a tale of wonder)
γλυκυθῡμίᾱ (sweetness of mind)
πειθαρχικός (obeying readily)
αἰσχρολογία (foul language)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

εὐάλωτος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

easy to be taken or caught

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

εὐάλωτος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

easy to be taken or caught

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어