Hellas Alive Dictionary - επεισακτος

Ancient Greek-English Dictionary

ἐπείσακτος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐπείσακτος ἐπείσακτον

Structure: ἐπεισακτ (Stem) + ος (Ending)

Sense

brought in besides: brought in from abroad, imported, alien, foreign

Declension

First/Second declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	ἐπείσακτος	ἐπείσακτον
	Genitive	ἐπεισάκτου	ἐπεισάκτου
	Dative	ἐπεισάκτῳ	ἐπεισάκτῳ
	Accusative	ἐπείσακτον	ἐπείσακτον
	Vocative	ἐπείσακτε	ἐπείσακτον
Dual	N/A/V	ἐπεισάκτω	ἐπεισάκτω
Dual	G/D	ἐπεισάκτοιν	ἐπεισάκτοιν
Plural	Nominative	ἐπείσακτοι	ἐπείσακτα
	Genitive	ἐπεισάκτων	ἐπεισάκτων
	Dative	ἐπεισάκτοις	ἐπεισάκτοις
	Accusative	ἐπεισάκτους	ἐπείσακτα
	Vocative	ἐπείσακτοι	ἐπείσακτα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἐπείσακτος ἐπεισάκτου	ἐπεισακτότερος ἐπεισακτοτέρου	ἐπεισακτότατος ἐπεισακτοτάτου
Adverb	ἐπεισάκτως	ἐπεισακτότερον	ἐπεισακτότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

Ῥωμαίοισ ἅπαντασ τοὺσ πατρίουσ ἐθισμούσ τε καὶ νόμουσ ἅμα τοῖσ ἐπεισάκτοισ ἐν ἀγορᾷ θεῖναι φανεροὺσ ἅπασι τοῖσ πολίταισ, ἵνα μὴ συμμεταπίπτῃ τὰ κοινὰ δίκαια ταῖσ τῶν ἀρχόντων ἐξουσίαισ, οἱ λαβόντεσ παρὰ τοῦ δήμου τὴν ἐξουσίαν τῆσ συναγωγῆσ τε καὶ ἀναγραφῆσ αὐτῶν δέκα ἄνδρεσ ἅμα τοῖσ ἄλλοισ ἀνέγραψαν νόμοισ, καὶ ἔστιν ἐν τῇ τετάρτῃ τῶν λεγομένων δώδεκα δέλτων, ἃσ ἀνέθεσαν ἐν ἀγορᾷ. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 2, chapter 27 5:1)
οὗτοσ ὁ σταθμὸσ ἦν ἄνυδροσ, ἐπεισάκτοισ δὲ ὕδασιν οἱ ἐπιχώριοι χρῶνται. (Flavius Josephus, De bello Judaico libri vii, 750:2)
τὸ δὲ μέγιστον καὶ πλείστην ἐργασίαν παρασχόν, ἀκλύστῳ λιμένι, μέγεθοσ μὲν κατὰ τὸν Πειραιᾶ, καταγωγὰσ δ’ ἔνδον ἔχοντι καὶ δευτέρουσ ὑφόρμουσ, τῇ δὲ δομήσει περίβλεπτον, ὅτι μηδ’ ἐκ τοῦ τόπου τὴν ἐπιτηδειότητα τῆσ μεγαλουργίασ εἶχεν, ἀλλ’ ἐπεισάκτοισ καὶ πολλαῖσ ἐξετελειώθη ταῖσ δαπάναισ. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 15 396:1)

Synonyms

brought in besides
- ἐπεισαγώγιμος (brought in besides, imported wares)

ἀπόλαυσις (enjoyment)
τήρησις (a watching)
ἄθρυπτος (not broken)
λῆψις (a taking hold)
συντείνω (to stretch together)
ἀφιλόσοφος (unphilosophic)
παιδαγωγίᾱ (the act of guiding)
ἀμεταμέλητος (not to be repented of)
ἀχώριστος (not parted)
ἄγευστος (without taste of)
σόλοικος (speaking incorrectly)
δεσποτεία (the power of a master)
ἀναπλήρωσις (a filling up)
ἀναλγησία (want of feeling)
ἀδέκαστος (unbribed)
αὐτεξούσιος (in one's own power)
ὑπέκκαυμα (combustible matter)
ἠθοποιός (forming character)
αὐτουργία (a working on oneself)
ἀμελητέος (one must neglect)
πολυπειρία (great experience)
ἐμμενετικός (disposed to abide)
κοινωνητέος (one must give a share)
εὔχαρις (pleasing)
ἄνεσις (a loosening)
περίνοια (quick intelligence)
μισανθρωπία (hatred of mankind)
οἰκοδόμησις (the act or manner)
περιοπτέος (to be overlooked or suffered)
διάκρισις (separation)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐπείσακτος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

brought in besides

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐπείσακτος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

brought in besides

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어