Hellas Alive Dictionary - επανερχομαι

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐπανέρχομαι

Non-contract Verb; 이상동사 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐπανέρχομαι ἐπανελεύσομαι

Structure: ἐπανέρχ (Stem) + ομαι (Ending)

Etym.: but v. e)pa/neimi

Sense

to go back, return, to return to
to recapitulate
to go up, ascend, to go up or pass

Conjugation

Present tense

Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπανέρχομαι	ἐπανέρχει, ἐπανέρχῃ	ἐπανέρχεται
	Dual		ἐπανέρχεσθον	ἐπανέρχεσθον
	Plural	ἐπανερχόμεθα	ἐπανέρχεσθε	ἐπανέρχονται
Subjunctive	Singular	ἐπανέρχωμαι	ἐπανέρχῃ	ἐπανέρχηται
	Dual		ἐπανέρχησθον	ἐπανέρχησθον
	Plural	ἐπανερχώμεθα	ἐπανέρχησθε	ἐπανέρχωνται
Optative	Singular	ἐπανερχοίμην	ἐπανέρχοιο	ἐπανέρχοιτο
	Dual		ἐπανέρχοισθον	ἐπανερχοίσθην
	Plural	ἐπανερχοίμεθα	ἐπανέρχοισθε	ἐπανέρχοιντο
Imperative	Singular		ἐπανέρχου	ἐπανερχέσθω
	Dual		ἐπανέρχεσθον	ἐπανερχέσθων
	Plural		ἐπανέρχεσθε	ἐπανερχέσθων, ἐπανερχέσθωσαν
Infinitive		ἐπανέρχεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐπανερχομενος ἐπανερχομενου	ἐπανερχομενη ἐπανερχομενης	ἐπανερχομενον ἐπανερχομενου

Future tense

Middle
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπανελεύσομαι	ἐπανελεύσει, ἐπανελεύσῃ	ἐπανελεύσεται
	Dual		ἐπανελεύσεσθον	ἐπανελεύσεσθον
	Plural	ἐπανελευσόμεθα	ἐπανελεύσεσθε	ἐπανελεύσονται
Optative	Singular	ἐπανελευσοίμην	ἐπανελεύσοιο	ἐπανελεύσοιτο
	Dual		ἐπανελεύσοισθον	ἐπανελευσοίσθην
	Plural	ἐπανελευσοίμεθα	ἐπανελεύσοισθε	ἐπανελεύσοιντο
Infinitive		ἐπανελεύσεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐπανελευσομενος ἐπανελευσομενου	ἐπανελευσομενη ἐπανελευσομενης	ἐπανελευσομενον ἐπανελευσομενου

Imperfect tense

Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἠπανερχόμην	ἠπανέρχου	ἠπανέρχετο
	Dual		ἠπανέρχεσθον	ἠπανερχέσθην
	Plural	ἠπανερχόμεθα	ἠπανέρχεσθε	ἠπανέρχοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

Ἐν τῷ ἔτει τῆσ ἀφέσεωσ σημασίασ αὐτῆσ ἐπανελεύσεται ἕκαστοσ εἰσ τὴν κτῆσιν αὐτοῦ. (Septuagint, Liber Leviticus 25:13)
καὶ ὀσφρανθήσεται τὸ δαιμόνιον καὶ φεύξεται καὶ οὐκ ἐπανελεύσεται εἰσ τὸν αἰῶνα τοῦ αἰῶνοσ. ὅταν δὲ προσπορεύῃ αὐτῇ, ἐγέρθητε ἀμφότεροι καὶ βοήσατε πρὸσ τὸν ἐλεήμονα Θεόν, καὶ σώσει ὑμᾶσ καὶ ἐλεήσει. μὴ φοβοῦ, ὅτι σοὶ αὐτὴ ἡτοιμασμένη ἦν ἀπὸ τοῦ αἰῶνοσ, καὶ σὺ αὐτὴν σώσεισ, καὶ πορεύσεται μετὰ σοῦ, καὶ ὑπολαμβάνω ὅτι σοι ἔσται ἐξ αὐτῆσ παιδία. (Septuagint, Liber Thobis 6:18)
μνήσθητι οὖν ὅτι πνεῦμά μου ἡ ζωὴ καὶ οὐκέτι ἐπανελεύσεται ὀφθαλμόσ μου ἰδεῖν ἀγαθόν. (Septuagint, Liber Iob 7:7)

Synonyms

to go back
- ἐπάνειμι (to go back, return, to return)
- νοστέω (to come or go back, return)
- ἐπαναφέρω (to come back, return)
- στρέφω (to turn to or from, to turn back, return)
- ἀποτρέπω (to turn back, return)
- ἄνειμι (to go back, go home, return)
- ἐπανήκω (to have come back, to return)
- ἀποφέρω (to carry or bring back, to return)
- ἀναλύω (to return)
- ἐξαπονέομαι (to return out of)
- κάτειμι (to come back, return, to return home)
- ἀναστρέφω (to turn back, return, retire)
- ἐπαναχωρέω (to go back again, to retreat, return)
- ἀποτίνω (to pay back, repay, return)
- κρούω (to back)
- ἀναβαίνω (I go back )
- νέομαι (to go or come, to go away or back, return)
- ἀνακάμπτω (to bend back, to bend one's steps, return)
- ἀνέρχομαι (to go or come back, go or come home again, return)
- συγκατέρχομαι (to come back together, return from exile together)
to recapitulate
- ἐπάνειμι (to recapitulate)
- ἀναμετρέω (to recapitulate)
- ἐπανηλογέω (to recount, recapitulate)
to go up
- ἀναβιβάζω (to ascend)
- ἐπαναβαίνω (to go up, to go up, ascend)
- προσβαίνω (to mount, ascend)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐπανέρχομαι

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to go back

to recapitulate

to go up

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐπανέρχομαι

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to go back

to recapitulate

to go up

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어