Hellas Alive Dictionary - επαινετος

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐπαινετός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐπαινετός ἐπαινετή ἐπαινετόν

Structure: ἐπαινετ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: from e)paine/w

Sense

to be praised, praiseworthy, laudable

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ἐπαινετός	ἐπαινετή	ἐπαινετόν
	Genitive	ἐπαινετοῦ	ἐπαινετῆς	ἐπαινετοῦ
	Dative	ἐπαινετῷ	ἐπαινετῇ	ἐπαινετῷ
	Accusative	ἐπαινετόν	ἐπαινετήν	ἐπαινετόν
	Vocative	ἐπαινετέ	ἐπαινετή	ἐπαινετόν
Dual	N/A/V	ἐπαινετώ	ἐπαινετᾱ́	ἐπαινετώ
Dual	G/D	ἐπαινετοῖν	ἐπαινεταῖν	ἐπαινετοῖν
Plural	Nominative	ἐπαινετοί	ἐπαινεταί	ἐπαινετά
	Genitive	ἐπαινετῶν	ἐπαινετῶν	ἐπαινετῶν
	Dative	ἐπαινετοῖς	ἐπαινεταῖς	ἐπαινετοῖς
	Accusative	ἐπαινετούς	ἐπαινετᾱ́ς	ἐπαινετά
	Vocative	ἐπαινετοί	ἐπαινεταί	ἐπαινετά

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἐπαινετός ἐπαινετοῦ	ἐπαινετότερος ἐπαινετοτεροῦ	ἐπαινετότατος ἐπαινετοτατοῦ
Adverb	ἐπαινετώς	ἐπαινετότερον	ἐπαινετότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἔννοιάν τε καλοῦ πρῶτοσ ἀπεφήνατο τὴν ἐχομένην τοῦ ἐπαινετοῦ καὶ λογικοῦ καὶ χρησίμου καὶ πρέποντοσ καὶ ἁρμόττοντοσ· (Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, G, PLATWN 78:2)
τὰ μὲν δὴ ὑψηλὰ καὶ κορυφαῖα τοῦ οἴκου τοιάδε, Ὁμήρου τινὸσ δεόμενα ἐπαινέτου, ἵνα αὐτὸν ἢ ὑψώροφον ὡσ τὸν Ἑλένησ θάλαμον ἢ αἰγλήεντα ὡσ τὸν Ὄλυμπον εἴποι· (Lucian, De Domo, (no name) 9:1)
τούτουσ δὲ τοὺσ λόγουσ λέγοντοσ τοῦ Ἐπαινέτου καὶ τὴν γραφὴν γεγραμμένου, γνοὺσ Στέφανοσ οὑτοσὶ ὅτι ἐξελεγχθήσεται πορνοβοσκῶν καὶ συκοφαντῶν, δίαιταν ἐπιτρέπει πρὸσ τὸν Ἐπαίνετον αὐτοῖσ τοῖσ ἐγγυηταῖσ, ὥστε τῆσ μὲν ἐγγύησ αὐτοὺσ ἀφεῖσθαι, τὴν δὲ γραφὴν ἀνελέσθαι τὸν Ἐπαίνετον. (Demosthenes, Speeches 51-61, 103:1)
πεισθέντοσ δὲ τοῦ Ἐπαινέτου ἐπὶ τούτοισ καὶ ἀνελομένου τὴν γραφὴν ἣν ἐδίωκε Στέφανον, γενομένησ συνόδου αὐτοῖσ καὶ καθεζομένων διαιτητῶν τῶν ἐγγυητῶν, δίκαιον μὲν οὐδὲν εἶχε λέγειν Στέφανοσ, εἰσ ἔκδοσιν δ’ ἠξίου τὸν Ἐπαίνετον τῇ τῆσ Νεαίρασ θυγατρὶ συμβαλέσθαι, λέγων τὴν ἀπορίαν τὴν αὑτοῦ καὶ τὴν ἀτυχίαν τὴν πρότερον γενομένην τῇ ἀνθρώπῳ πρὸσ τὸν Φράστορα, καὶ ὅτι ἀπολωλεκὼσ εἰή τὴν προῖκα, καὶ οὐκ ἂν δύναιτο πάλιν αὐτὴν ἐκδοῦναι· (Demosthenes, Speeches 51-61, 104:1)
Μάρτυρεσ Ναυσίφιλοσ Κεφαλῆθεν, Ἀριστόμαχοσ Κεφαλῆθεν μαρτυροῦσιν ἐγγυηταὶ γενέσθαι Ἐπαινέτου τοῦ Ἀνδρίου, ὅτ’ ἔφη Στέφανοσ μοιχὸν εἰληφέναι Ἐπαίνετον· (Demosthenes, Speeches 51-61, 106:1)

ψεκτός (blamed)
φευκτός (to be shunned or avoided)
παιδευτικός (of or for teaching)
προαγωγός (one who leads on)
λυσιῳδός (one who played women's characters in male attire)
ἀπονεμητέος (one must assign)
αἱρετέος (to be taken)
φιλόφιλος (loving one's friends)
ἀρεστός (acceptable)
τετράχους (holding four)
Σφήττιος (a Sphettian)
θρεπτικός (able to feed or rear)
ὑπομενετέος (one must sustain)
ἀκράτισμα (a breakfast)
κακοποιός (ill-doing)
ἀφιλότιμος (without due ambition)
ὀρεκτός (stretched out)
μεγαλεῖος (magnificent)
πειραστικός (tentative)
διδασκαλικός (fit for teaching)
ἀστρονόμος (an astronomer)
ὀνήτωρ ()
ἐλεγκτικός (fond of cross-questioning or examining)
μετεωρολόγος (one who talks of the heavenly bodies)
μισοπόνηρος (hating knaves)
ἀνατρεπτικός (likely to upset)
παιδευτέος (to be educated)
τεχνικός (artistic)
αἱρετός (that may be taken or conquered)
ἀχώριστος (not parted)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐπαινετός

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐπαινετός

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어