Hellas Alive Dictionary - επαγωγος

Ancient Greek-English Dictionary

ἐπαγωγός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐπαγωγός ἐπαγωγόν

Structure: ἐπαγωγ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: e)pa/gw

Sense

attractive, tempting, alluring, seductive, a temptation

Declension

First/Second declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	ἐπαγωγός	ἐπάγωγον
	Genitive	ἐπαγωγοῦ	ἐπαγώγου
	Dative	ἐπαγωγῷ	ἐπαγώγῳ
	Accusative	ἐπαγωγόν	ἐπάγωγον
	Vocative	ἐπαγωγέ	ἐπάγωγον
Dual	N/A/V	ἐπαγωγώ	ἐπαγώγω
Dual	G/D	ἐπαγωγοῖν	ἐπαγώγοιν
Plural	Nominative	ἐπαγωγοί	ἐπάγωγα
	Genitive	ἐπαγωγῶν	ἐπαγώγων
	Dative	ἐπαγωγοῖς	ἐπαγώγοις
	Accusative	ἐπαγωγούς	ἐπάγωγα
	Vocative	ἐπαγωγοί	ἐπάγωγα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἐπαγωγός ἐπαγωγοῦ	ἐπαγωγότερος ἐπαγωγοτεροῦ	ἐπαγωγότατος ἐπαγωγοτατοῦ
Adverb	ἐπαγώγως	ἐπαγωγότερον	ἐπαγωγότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

οἱ δὲ ἀκούσαντεσ ἐπαγωγὰ καὶ ὁρῶντεσ δεινά, οὐ μόνον οὐκ ἐφοβήθησαν, ἀλλὰ καὶ ἀντεφιλοσόφησαν τῷ τυράννῳ καὶ διὰ τῆσ εὐλογιστίασ τὴν τυραννίδα αὐτοῦ κατέλυσαν. (Septuagint, Liber Maccabees IV 8:15)
ἐπειδὴ οὐ πρὸσ τὸ πλῆθοσ οἱ λόγοι γίγνονται, ὅπωσ δὴ μὴ συνεχεῖ ῥήσει οἱ λαοὶ ἐπαγωγὰ καὶ ἀνέλεγκτα ἐσ ἅπαξ ἀκούσαντεσ ἡμῶν ἀπατηθῶσι γινώσκομεν γὰρ ὅτι τοῦτο φρονεῖ ἡμῶν ἡ ἐσ τοὺσ ὀλίγουσ ἀγωγή, ὑμεῖσ οἱ προκαθήμενοι ἔτι ἀσφαλέστερον ποιήσετε. (Dionysius of Halicarnassus, , chapter 375)
ἁθροισθέντοσ δὲ τοῦ πλήθουσ διελέχθη Βροῦτοσ ἐπαγωγὰ τοῦ δήμου καὶ πρέποντα τοῖσ πεπραγμένοισ. (Plutarch, Brutus, chapter 18 5:1)
δέδοικα δὲ μὴ δόξαιμι παντάπασιν ἐπαγωγὰ καὶ νεαρὰ τῷ λόγῳ περαίνειν, ψαλτήρια διεξιὼν καὶ λύρασ καὶ πηκτίδασ καὶ αὐλούσ, καὶ ὅσα μουσικῆσ προσῳδὰ καὶ προσήγορα μηχανησαμένησ ἀνθρωπίνοισ πάθεσιν ἄψυχα συνήδεται καὶ συνεπιθρηνεῖ καὶ συνᾴδει καὶ συνακολασταίνει, τὰσ κρίσεισ ἀναφέροντα καὶ τὰ πάθη καὶ τὰ ἤθη τῶν χρωμένων. (Plutarch, De virtute morali, section 4 3:2)
Καῖσαρ δὲ ἀναστάσ, ἅτε δὴ καὶ δεινὸσ εἰπεῖν καὶ πᾶσαν ἐν τῇ πόλει μεταβολὴν καὶ κίνησιν ὥσπερ ὕλην ὧν αὐτὸσ διενοεῖτο βουλόμενοσ αὔξειν μᾶλλον ἢ σβεννυμένην περιορᾶν, ἐπαγωγὰ πολλὰ καὶ φιλάνθρωπα διαλεχθείσ ἀποκτεῖναι μὲν ἀκρίτουσ οὐκ εἰά τοὺσ ἄνδρασ, εἱρχθέντασ δὲ τηρεῖν ἐκέλευσεν, οὕτω δὲ τὰσ γνώμασ μετέστησε τῆσ βουλῆσ, φοβηθείσησ τὸν δῆμον, ὥστε καὶ Σιλανὸν ἔξαρνον εἶναι καὶ λέγειν ὡσ οὐδ’ αὐτὸσ εἴποι θάνατον, ἀλλὰ εἱργμόν· (Plutarch, Cato the Younger, chapter 22 4:1)

Synonyms

attractive
- ἁρπαλέος (attractive, alluring)

κολακικός ()
χαριεντισμός (wittiness)
ἀνεπιτήδευτος (made without care or design)
ἀπεστώ (a being away)
πειστικός (persuasive)
συγγραφικός (given to writing)
μειδίαμα (a smile)
εὐτραπελία (wit)
ἀδάπανος (gratuitous)
ἄπλαστος (not moulded)
ἠθοποιός (forming character)
εὕρεσις (a finding)
ὁριστέος (one must determine)
σκιαγραφία (a sketch or rough painting)
ἀλαζονικός (boastful)
ἐπίπλαστος (plastered over)
προσοιστέος (to be added to)
χρηστικός (knowing how to use)
ἐμφαίνω (to let)
ἀκινησίᾱ (quiescence)
ἄτυφος (without pride or arrogance)
φιλομάθεια (love of learning)
θεατρικός (of or for the theatre)
ἀχώριστος (not parted)
κήλησις (an enchanting)
διανοητικός (of or for thinking)
οἴησις (opinion)
μονόκωλος (with but one leg)
ἀνάγνωσις (recognition)
ὑφειμένως (remissly)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐπαγωγός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

attractive

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐπαγωγός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

attractive

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어