ἐκδίδωμι
-μι athematic Verb;
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
ἐκδίδωμι
ἐκδώσω
Structure:
ἐκ
(Prefix)
+
δίδο̄
(Stem)
+
μι
(Ending)
Etym.: e)kdidoi= as if from
-dido/w
Sense
- to give up, surrender, to give up
- to give, in marriage
- to give out for money, let out for hire
- to lend out money
- to empty themselves
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- ἐκείνων δ’ ἐπιλειπόντων τοὺσ μὲν παῖδασ εἰσ ἄστυ ἀναπέμπει, τὴν δὲ μητέρα αὐτῶν ἐκδίδωσιν ἐπιδοὺσ πεντακισχιλίασ δραχμάσ, χιλίαισ ἔλαττον ὧν ὁ ἀνὴρ αὐτῆσ ἔδωκεν. (Dionysius of Halicarnassus, chapter 25 3:3)
- ἐκδίδωσιν ἑαυτὴν ἀλλ’ ἀντιτείνει καὶ μάχεται πολλάκισ· (Plutarch, De virtute et vitio, chapter, section 2 9:1)
- μέλλει πολιορκεῖν, τοὺσ Ἕλληνασ ἐκδίδωσιν. (Demosthenes, Speeches, 33:3)
- ἐκείνων δὲ ἐπιλειπόντων τοὺσ μὲν παῖδασ εἰσ ἄστυ ἀναπέμπει, τὴν δὲ μητέρα αὐτῶν ἐκδίδωσιν ἐπιδοὺσ πεντακισχιλίασ δραχμάσ, χιλίαισ ἔλαττον ὧν ὁ ἀνὴρ αὐτῆσ ἔδωκεν. (Lysias, Speeches, 12:3)
- ἡ Ῥωμαίων πόλισ ἵδρυται μὲν ἐν τοῖσ ἑσπερίοισ μέρεσι τῆσ Ἰταλίασ περὶ ποταμὸν Τέβεριν, ὃσ κατὰ μέσην μάλιστα τὴν ἀκτὴν ἐκδίδωσιν, ἀπέχουσα τῆσ Τυρρηνικῆσ θαλάττησ ἑκατὸν εἴκοσι σταδίουσ. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 2, chapter 1 1:1)
Synonyms
-
to give up
-
to give
-
to give out for money
-
to lend out money
-
to empty themselves
Derived
- ἀναδίδωμι (to hold up and give, to give forth, send up)
- ἀνταποδίδωμι (I give back, requite, repay)
- ἀντενδίδωμι (to give way in turn)
- ἀντιδίδωμι (to give in return, repay, to give for or instead of)
- ἀποδίδωμι (to give up or back, restore, return)
- διαδίδωμι (to give from hand to hand, to pass on, hand over)
- δίδωμι (I give, present, offer)
- εἰσδίδωμι (to flow into)
- ἐνδίδωμι (to give in, to give into, hands)
- ἐπενδίδωμι (to give over and above)
- ἐπιδίδωμι (to give besides, to give in dowry, to give freely)
- καταδίδωμι (to give away, to open into)
- μεταδίδωμι (to give part of, give a share of)
- παραδίδωμι (to give or hand over to another, transmit, to give a city or person into another's hands)
- προδίδωμι (to give beforehand, pay in advance, to give up to the enemy)
- προσαποδίδωμι (to pay as a debt besides, to add by way of completing)
- προσδίδωμι (to give besides)
- συναναδίδωμι (to give back along with)
- συνεκδίδωμι (to give out or give up together, to help, in portioning out)
- συνενδίδωμι (to give in together)
- ὑπενδίδωμι (to give way a little)
- ὑποδίδωμι (to give way)