Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

κίχρημι

-μι athematic Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: κίχρημι

Structure: κίχρᾱ (Stem) + μι (Ending)

Sense

  1. to lend

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κῖχρημι κῖχρης κῖχρησιν*
Dual κίχρατον κίχρατον
Plural κίχραμεν κίχρατε κιχράᾱσιν*
SubjunctiveSingular κίχρω κίχρῃς κίχρῃ
Dual κίχρητον κίχρητον
Plural κίχρωμεν κίχρητε κίχρωσιν*
OptativeSingular κιχραῖην κιχραῖης κιχραῖη
Dual κιχραῖητον κιχραίητην
Plural κιχραῖημεν κιχραῖητε κιχραῖησαν
ImperativeSingular κῖχρᾱ κιχράτω
Dual κίχρατον κιχράτων
Plural κίχρατε κιχράντων
Infinitive κιχράναι
Participle MasculineFeminineNeuter
κιχρᾱς κιχραντος κιχρᾱσα κιχρᾱσης κιχραν κιχραντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κίχραμαι κίχρασαι κίχραται
Dual κίχρασθον κίχρασθον
Plural κιχράμεθα κίχρασθε κίχρανται
SubjunctiveSingular κίχρωμαι κίχρῃ κίχρηται
Dual κίχρησθον κίχρησθον
Plural κιχρώμεθα κίχρησθε κίχρωνται
OptativeSingular κιχραῖμην κίχραιο κίχραιτο
Dual κίχραισθον κιχραῖσθην
Plural κιχραῖμεθα κίχραισθε κίχραιντο
ImperativeSingular κίχρασο κιχράσθω
Dual κίχρασθον κιχράσθων
Plural κίχρασθε κιχράσθων
Infinitive κίχρασθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
κιχραμενος κιχραμενου κιχραμενη κιχραμενης κιχραμενον κιχραμενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐκῖχρην ἐκῖχρης ἐκῖχρην*
Dual ἐκίχρατον ἐκιχράτην
Plural ἐκίχραμεν ἐκίχρατε ἐκίχρασαν
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐκιχράμην ἐκίχρω, ἐκίχρασο ἐκίχρατο
Dual ἐκίχρασθον ἐκιχράσθην
Plural ἐκιχράμεθα ἐκίχρασθε ἐκίχραντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • κἀγὼ κιχρῶ αὐτὸν τῷ Κυρίῳ πάσασ τὰσ ἡμέρασ, ἃσ ζῇ αὐτόσ, χρῆσιν τῷ Κυρίῳ. Καὶ εἶπεν. (Septuagint, Liber I Samuelis 1:28)
  • ὕπαρξισ ἐπισπουδαζομένη μετὰ ἀνομίασ ἐλάσσων γίνεται, ὁ δὲ συνάγων ἑαυτῷ μετ̓ εὐσεβείασ πληθυνθήσεται. δίκαιοσ οἰκτείρει καὶ κιχρᾷ. (Septuagint, Liber Proverbiorum 13:11)
  • καὶ παρὰ τῶν γνωρίμων τοιαῦτα κίχρασθαι, ἃ μήτ’ ἂν ἀπαιτήσαι μήτ’ ἂν ἀποδιδόντων ταχέωσ ἄν τισ κομίσαιτο. (Theophrastus, Characters, 20:2)
  • ἐπειδὴ δὲ ἐν τῷ παρόντι οὐ δύνασαι πορίσαι ἅπαντα τὰ χρήματα, ἀργύριον μὲν ἐμοὶ οὐ πάρεστιν, οὐδ’ ἔχω οὐδ’ αὐτόσ, τῶν δὲ κτημάτων σοι τῶν ἐμῶν κίχρημι ὅ τι βούλει, θέντα τοῦ ἐπιλοίπου ἀργυρίου ὅσου ἐνδεῖ σοι, ἐνιαυτὸν ἀτόκῳ χρῆσθαι τῷ ἀργυρίῳ καὶ ἀποδοῦναι τοῖσ ξένοισ. (Demosthenes, Speeches 51-61, 14:2)
  • ἀποστραφῆναι γάρ μοι δοκοῦσιν οἱ πάλαι Ῥωμαῖοι, καθάπερ Ἕλληνεσ, τὸ δανείζειν ὡσ καπηλικὸν καὶ βαρὺ τοῖσ πένησι καὶ δύσερι καὶ ἐχθροποιόν, ᾧ λόγῳ καὶ Πέρσαι τὸ κίχρασθαι ὡσ ἀπατηλόν τε καὶ φιλοψευδέσ. (Appian, The Civil Wars, book 1, chapter 6 11:2)

Synonyms

  1. to lend

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION