Hellas Alive Dictionary - εφημεριος

Ancient Greek-English Dictionary

ἐφημέριος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ἐφημέριος ἐφημέριη ἐφημέριον

Structure: ἐφημερι (Stem) + ος (Ending)

Etym.: h(me/ra

Sense

on, for or during the day, the day through, by day
for a day only, for the day, for the day only, creatures of a day
hired for the day

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ἐφημέριος	ἐφημέρίᾱ	ἐφημέριον
	Genitive	ἐφημερίου	ἐφημέρίᾱς	ἐφημερίου
	Dative	ἐφημερίῳ	ἐφημέρίᾱͅ	ἐφημερίῳ
	Accusative	ἐφημέριον	ἐφημέρίᾱν	ἐφημέριον
	Vocative	ἐφημέριε	ἐφημέρίᾱ	ἐφημέριον
Dual	N/A/V	ἐφημερίω	ἐφημέρίᾱ	ἐφημερίω
Dual	G/D	ἐφημερίοιν	ἐφημέρίαιν	ἐφημερίοιν
Plural	Nominative	ἐφημέριοι	ἐφημέ́ριαι	ἐφημέρια
	Genitive	ἐφημερίων	ἐφημέριῶν	ἐφημερίων
	Dative	ἐφημερίοις	ἐφημέρίαις	ἐφημερίοις
	Accusative	ἐφημερίους	ἐφημέρίᾱς	ἐφημέρια
	Vocative	ἐφημέριοι	ἐφημέ́ριαι	ἐφημέρια

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἐφημέριος ἐφημερίου	ἐφημεριότερος ἐφημεριοτέρου	ἐφημεριότατος ἐφημεριοτάτου
Adverb	ἐφημερίως	ἐφημεριότερον	ἐφημεριότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ διεῖλεν αὐτοὺσ Δαυὶδ ἐφημερίασ τοῖσ υἱοῖσ Λευί, τῷ Γεδσών, Καὰθ καὶ Μεραρί. (Septuagint, Liber I Paralipomenon 23:6)
καὶ ἐποίησαν οἱ Λευῖται καὶ πᾶσ Ἰούδα κατὰ πάντα, ὅσα ἐνετείλατο αὐτοῖσ Ἰωδαὲ ὁ ἱερεύσ, καὶ ἔλαβον ἕκαστοσ τοὺσ ἄνδρασ αὐτοῦ ἀπ’ ἀρχῆσ τοῦ σαββάτου ἕωσ ἐξόδου τοῦ σαββάτου, ὅτι οὐ κατέλυσεν Ἰωδαὲ ὁ ἱερεὺσ τὰσ ἐφημερίασ. (Septuagint, Liber II Paralipomenon 23:8)
καὶ ἐνεχείρισεν Ἰωδαὲ ὁ ἱερεὺσ τὰ ἔργα οἴκου Κυρίου διὰ χειρὸσ ἱερέων καὶ Λευιτῶν καὶ ἀνέστησε τὰσ ἐφημερίασ τῶν ἱερέων καὶ τῶν Λευιτῶν, ἃσ διέστειλε Δαυὶδ ἐπὶ τὸν οἶκον Κυρίου καὶ ἀνενέγκαι ὁλοκαυτώματα Κυρίῳ, καθὼσ γέγραπται ἐν νόμῳ Μωυσῆ, ἐν εὐφροσύνῃ καὶ ἐν ᾠδαῖσ διὰ χειρὸσ Δαυίδ. (Septuagint, Liber II Paralipomenon 23:18)
καὶ ἔταξεν Ἐζεκίασ τὰσ ἐφημερίασ τῶν ἱερέων καὶ τῶν Λευιτῶν καὶ τὰσ ἐφημερίασ ἑκάστου κατὰ τὴν ἑαυτοῦ λειτουργίαν τοῖσ ἱερεῦσι καὶ τοῖσ Λευίταισ εἰσ τὴν ὁλοκαύτωσιν καὶ εἰσ τὴν θυσίαν τοῦ σωτηρίου καὶ αἰνεῖν καὶ ἐξομολογεῖσθαι καὶ λειτουργεῖν ἐν ταῖσ πύλαισ ἐν ταῖσ αὐλαῖσ οἴκου Κυρίου. (Septuagint, Liber II Paralipomenon 31:2)

Synonyms

for a day only
- μονοήμερος (lasting one day only)
hired for the day
- μισθωτός (hired)
- ἠμάτιος (by day)
- ἡμερήσιος (for the day, by day, as of the day)
- ἡμερινός (of day, a day-)

οὐτιδανός (worthless)
φιλόχρυσος (fond of gold)
ἕκητι (by means of)
δυσώνυμος (bearing an ill name)
κεύθω (to cover quite up)
κεῦθος (the depths)
ἄποτμος (unhappy)
πολιοκρόταφος (with gray hair on the temples)
κάλλιμος (beautiful)
παροδίτης (a passer-by)
ἅζομαι (to stand in awe of)
ἀλαός (not seeing)
νήποινος (unavenged)
πηός (a kinsman by marriage)
ὄρχατος (a row of trees or plants)
ἔνθετος (put in)
φέριστος ()
ὀνείδειος (reproachful)
παραιφάμενος (exhorting)
οὐλόμενος (destructive)
κερτομέω (to taunt or sneer at)
ὀδυνάω (to cause)
στυγέω (to hate)
εὐαγέω (to be pure)
ἐίσκω (to make like)
ἀεργός (not-working)
ὑστάτιος (at last)
φιλότης (friendship)
μινυνθάδιος (shortlived)
ἄλκαρ (a safeguard)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐφημέριος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

for a day only

hired for the day

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐφημέριος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

for a day only

hired for the day

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어