뜻

1. 힘, 능력, 길, 세력, 탈출 수단
2. 힘, 능력, 권위
3. 제목, 표제, 업무
4. 길, 수단, 탈출 수단
5. 허식

1. power, means, license, or authority to do something.
2. power, authority
3. office, title
4. means, resources
5. pomp

예문

• καὶ ἐχάρη ἐπ̓ αὐτοῖσ Ἐζεκίασ καὶ ἔδειξεν αὐτοῖσ ὅλον τὸν οἶκον τοῦ νεχωθά, τὸ ἀργύριον καὶ τὸ χρυσίον, τὰ ἀρώματα καὶ τὸ ἔλαιον τὸ ἀγαθόν, καὶ τὸν οἶκον τῶν σκευῶν καὶ ὅσα ηὑρέθη ἐν τοῖσ θησαυροῖσ αὐτοῦ. οὐκ ἦν λόγοσ, ὃν οὐκ ἔδειξεν αὐτοῖσ Ἐζεκίασ ἐν τῷ οἴκῳ αὐτοῦ καὶ ἐν πάσῃ τῇ ἐξουσίᾳ αὐτοῦ. (Septuagint, Liber II Regum 20:13)

  (70인역 성경, 열왕기 하권 20:13)

• καὶ νῦν οὐ πιστεύετέ μοι̣ οὐχὶ μέγασ ὁ βασιλεὺσ τῇ ἐξουσίᾳ αὐτοῦ̣ οὐχὶ πᾶσαι αἱ χῶραι εὐλαβοῦνται ἅψασθαι αὐτοῦ̣ (Septuagint, Liber Esdrae I 4:28)

  (70인역 성경, 에즈라기 4:28)

• καὶ αὐτῇ ἡ ἰσχὺσ καὶ τὸ βασίλειον καὶ ἡ ἐξουσία καὶ ἡ μεγαλειότησ τῶν πάντων αἰώνων. εὐλογητὸσ ὁ Θεὸσ τῆσ ἀληθείασ. (Septuagint, Liber Esdrae I 4:40)

  (70인역 성경, 에즈라기 4:40)

• β Κύριε Κύριε, βασιλεῦ πάντων κρατῶν, ὅτι ἐν ἐξουσίᾳ σου τὸ πᾶν ἐστι, καὶ οὐκ ἔστιν ὁ ἀντιδοξῶν σοι ἐν τῷ θέλειν σε σῶσαι τὸν Ἰσραήλ. (Septuagint, Liber Esther 4:18)

  (70인역 성경, 에스테르기 4:18)

• καὶ εἶπα τῇ καρδίᾳ μου. ἕωσ τίνοσ θλίψεωσ ἦλθον καὶ κλύδωνοσ μεγάλου, ἐν ᾧ νῦν εἰμι̣ ὅτι χρηστὸσ καὶ ἀγαπώμενοσ ἤμην ἐν τῇ ἐξουσίᾳ μου, (Septuagint, Liber Maccabees I 6:11)

  (70인역 성경, Liber Maccabees I 6:11)

유사 형태

• ἐξουσίαν (626)
• ἐξουσίας (309)
• ἕξουσιν (86)
• ἐξουσία (83)
• ἐξουσίᾳ (81)
• ἕξουσι (67)
• ἐξουσίαις (40)
• ἐξουσιῶν (4)
• ἐξουσιάζων (4)
• ἐξουσιάζει (3)
• ἐξουσίαι (1)
• ἐξουσιάσατο (1)
• [ἐξουσίαν] (1)
• ἐξουσιάσεις (1)
• [ἐξουσίᾳ] (1)
• ἔξουσίας (1)
• ἕξουσί (1)
• [ἐ]ξουσίαν (1)
• ἐξουσιαστής (1)
• ἐξουσιάσει (1)
• ἕξουσίν (1)
• ἐξουσιάζῃ (1)
• ἕξούσι (1)
• ἐξου[σίαν] (1)
• ἐξουσίασεν (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록