Hellas Alive Dictionary - τραγωδια

Ancient Greek-English Dictionary

τραγῳδίᾱ

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: τραγῳδίᾱ τραγῳδίας

Structure: τραγῳδι (Stem) + ᾱ (Ending)

Etym.: tragw|do/s

Sense

a tragedy or heroic play
(generally) any grave, serious poetry
an exaggerated speech, made by a prosecutor
tragic fictions and terrors
(generally) pomp, display
a melancholy event, a tragedy
song

Declension

First declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	τραγῳδίᾱ	τραγῳδίᾱ	τραγῳδίαι
Genitive	τραγῳδίᾱς	τραγῳδίαιν	τραγῳδιῶν
Dative	τραγῳδίᾱͅ	τραγῳδίαιν	τραγῳδίαις
Accusative	τραγῳδίᾱν	τραγῳδίᾱ	τραγῳδίᾱς
Vocative	τραγῳδίᾱ	τραγῳδίᾱ	τραγῳδίαι

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ μέντοι καὶ εἰσ τὸ θέατρον συνάγοντεσ αὐτοὺσ δημοσίᾳ παιδεύομεν ὑπὸ κωμῳδίαισ καὶ τραγῳδίαισ ἀρετάσ τε ἀνδρῶν παλαιῶν καὶ κακίασ θεωμένουσ, ὡσ τῶν μὲν ἀποτρέποιντο, ἐπ’ ἐκεῖνα δὲ σπεύδοιεν. (Lucian, Anacharsis, (no name) 22:3)
ὃ καὶ μάλιστα διέσυρεν αὐτῶν, ὅτι μηδὲ χρῆσθαι ἴσασιν ταῖσ ἐπιθυμίαισ, ἀλλὰ κἀν ταύταισ παρανομοῦσι καὶ τοὺσ ὁρ́ουσ συγχέουσι, πάντοθεν τῇ τρυφῇ παραδόντεσ αὑτῶν τὰσ ψυχὰσ πατεῖν, καὶ τοῦτο δὴ τὸ ἐν ταῖσ τραγῳδίαισ τε καὶ κωμῳδίαισ λεγόμενον, ἤδη· (Lucian, Nigrinus, Nigrinou Fiaosofia 31:5)
νῦν δ’ οὗτοσ ἐν ταῖσιν τραγῳδίαισ ποιῶν τοὺσ ἄνδρασ ἀναπέπεικεν οὐκ εἶναι θεούσ· (Aristophanes, Thesmophoriazusae, Lyric-Scene, strophe 1 1:6)
ὦ παγκατάπυγον θἠμέτερον ἅπαν γένοσ, οὐκ ἐτὸσ ἀφ’ ἡμῶν εἰσιν αἱ τραγῳδίαι. (Aristophanes, Lysistrata, Prologue 4:10)
εἶτ’ ἐν τραγῳδίαισ ἐχρῆν κἀλεκτρυόνα ποιῆσαι; (Aristophanes, Frogs, Agon, Epirrheme22)
"ἄλλωσ τε ὁ μὲν Ἡρακλῆσ, εἴπερ ἄρα καὶ ἐτόλμησέν τι τοιοῦτο, ὑπὸ νόσου αὐτὸ ἔδρασεν, ὑπὸ τοῦ Κενταυρείου αἵματοσ, ὥσ φησιν ἡ τραγῳδία κατεσθιόμενοσ· (Lucian, De morte Peregrini, (no name) 9:72)
ἡ μὲν γὰρ τραγῳδία καὶ σὺν . (Lucian, Muscae Encomium, (no name) 11:3)
καὶ Τειρεσίαν δὲ τὸν μάντιν ἡ τραγῳδία μέχρισ ἓξ γενεῶν παρατεῖναι λέγει. (Lucian, Macrobii, (no name) 3:2)
πολὺ δ̓ ἂν καὶ ἐν τῇ τραγῳδίᾳ καὶ ἐν τῇ ἀρχαίᾳ κωμῳδίᾳ εὑρ́οισ τὸ ὑγιαίνειν πρῶτον εὐθὺσ λεγόμενον· (Lucian, Pro lapsu inter salutandum 14:3)
εἴπερ ἄρ’ ἐθέλεισ ὡσ ἀληθῶσ ἐπαινεῖσθαι ἐπὶ λόγοισ κἀν τοῖσ πλήθεσιν εὐδοκιμεῖν, τὰ μὲν τοιαῦτα πάντα φεῦγε καὶ ἀποτρέπου, ἀρξάμενοσ δὲ ἀπὸ τῶν ἀρίστων ποιητῶν καὶ ὑπὸ διδασκάλοισ αὐτοὺσ ἀναγνοὺσ μέτιθι ἐπὶ τοὺσ ῥήτορασ, καὶ τῇ ἐκείνων φωνῇ συντραφεὶσ ἐπὶ τὰ Θουκυδίδου καὶ Πλάτωνοσ ἐν καιρῷ μέτιθι, πολλὰ καὶ τῇ καλῇ κωμῳδίᾳ καὶ τῇ σεμνῇ τραγῳδίᾳ ἐγγεγυμνασμένοσ· (Lucian, Lexiphanes, (no name) 22:3)

Synonyms

any grave
- θεμερῶπις (of grave and serious aspect)
pomp
- ἐξουσίᾱ (pomp)
- πομπή (pomp)
song
- μέλιγμα (a song)
- ἔπος (song)
- ἐρωτύλος (love-songs)
- οἴμη (a song, lay)
- μολπή (singing, song)
- μελογραφία (song-writing)
- μέλος (song, strain)
- προσῳδίᾱ (a song with an accompaniment)
- εἰρεσία (a boat-song)
- μέλισμα (a song, a tune)
- μείλιγμα (a soothing song)
- χελιδόνισμα (the swallow-song)
- ἀοιδή (song, ode)
- ᾠδή (song, ode)
- Ἴακχος (a festal song)

κωμῳδίᾱ (comedy)
διθύραμβος (the dithyramb)
παλινῳδία (a palinode or recantation)
ἐπικήδειος (of or at a burial)
ἐλεγεία (an elegy)
ὑπόρχημα (a hyporcheme or choral hymn to Apollo)
κωμῳδοδιδάσκαλος (a comic poet)
μελοποιός (a maker of songs)
ἀγαλματοποιός (a maker of statues)
παρῳδία (parody)
πρόλογος (the prologue)
θεατρικός (of or for the theatre)
κιθαρῳδία (a singing to the cithara)
δρᾶμα (a deed)
ᾆσμα (a song)
ἀνδριαντοποιί̈α (the sculptor's art)
τραγῳδιογράφος (writing tragedies)
τραγῳδοποιός (a maker of tragedies)
κωμικός ()
ὀρχηστοδιδάσκαλος (a dancing-master)
θαυματοποιός (wonder-working)
συνείρω (to string together)
διελέγχω (to refute utterly)
ἰαμβεῖος (iambic)
χαμαιλέων (chameleon)
τραγικός (of or like a goat)
Σοφοκλέης (Sophocles)
νέκυια (by which ghosts were called up and questioned)
Ὀδύσσεια (the Odyssey)
διασύρω (to tear in pieces)

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

τραγῳδίᾱ

Sense

Declension

Examples

Synonyms

any grave

pomp

song

Related

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

τραγῳδίᾱ

Sense

Declension

Examples

Synonyms

any grave

pomp

song

Related

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어