Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐξαιρετέος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐξαιρετέος ἐξαιρετέᾱ ἐξαιρετέον

Structure: ἐξαιρετε (Stem) + ος (Ending)

Etym.: 분사형

Sense

  1. to be taken out or removed
  2. one must take out: one must pick out, select

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative ἐξαιρετέος ἐξαιρετέᾱ ἐξαιρετέον
Genitive ἐξαιρετέου ἐξαιρετέᾱς ἐξαιρετέου
Dative ἐξαιρετέῳ ἐξαιρετέᾱͅ ἐξαιρετέῳ
Accusative ἐξαιρετέον ἐξαιρετέᾱν ἐξαιρετέον
Vocative ἐξαιρετέε ἐξαιρετέᾱ ἐξαιρετέον
DualN/A/V ἐξαιρετέω ἐξαιρετέᾱ ἐξαιρετέω
G/D ἐξαιρετέοιν ἐξαιρετέαιν ἐξαιρετέοιν
PluralNominative ἐξαιρετέοι ἐξαιρετέαι ἐξαιρετέα
Genitive ἐξαιρετέων ἐξαιρετεῶν ἐξαιρετέων
Dative ἐξαιρετέοις ἐξαιρετέαις ἐξαιρετέοις
Accusative ἐξαιρετέους ἐξαιρετέᾱς ἐξαιρετέα
Vocative ἐξαιρετέοι ἐξαιρετέαι ἐξαιρετέα
Positive Comparative Superlative
Adjective ἐξαιρετέος ἐξαιρετέου ἐξαιρετεότερος ἐξαιρετεοτέρου ἐξαιρετεότατος ἐξαιρετεοτάτου
Adverb ἐξαιρετέως ἐξαιρετεότερον ἐξαιρετεότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • εἰ δ’ ὅλωσ ἐξαιρετέον καὶ οὐδὲν ἀπὸ τύχησ φατέον γίνεσθαι, ἀλλ’ ἡμεῖσ ἄλλησ οὔσησ αἰτίασ διὰ τὸ μὴ ὁρᾶν τύχην εἶναί φαμεν αἰτίαν διὸ καὶ ὁριζόμενοι τὴν τύχην τιθέασιν αἰτίαν ἄλογον ἀνθρωπίνῳ λογισμῷ, ὡσ οὔσησ τινὸσ φύσεωσ· (Aristotle, Eudemian Ethics, Book 8 27:4)
  • ὥστε ἐξ ἁπάντων τούτων, ὅπερ ἐξ ἀρχῆσ ἐλέγομεν, οὐδὲν εἶναι ἓν αὐτὸ καθ’ αὑτό, ἀλλά τινι ἀεὶ γίγνεσθαι, τὸ δ’ εἶναι πανταχόθεν ἐξαιρετέον, οὐχ ὅτι ἡμεῖσ πολλὰ καὶ ἄρτι ἠναγκάσμεθα ὑπὸ συνηθείασ καὶ ἀνεπιστημοσύνησ χρῆσθαι αὐτῷ. (Plato, Cratylus, Theaetetus, Sophist, Statesman, 93:3)
  • τὴν δ’ ἀναρχίαν ἐξαιρετέον ἐκ παντὸσ τοῦ βίου ἁπάντων τῶν ἀνθρώπων τε καὶ τῶν ὑπ’ ἀνθρώπουσ θηρίων. (Plato, Laws, book 12 11:1)
  • καὶ οἳ γελάσαντεσ εἶπον ὅτι γυναῖκασ ἐξαιρετέον εἰή. (Xenophon, Cyropaedia, , chapter 5 61:1)

Synonyms

  1. to be taken out or removed

  2. one must take out

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION