헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

διδασκαλίᾱ

1군 변화 명사; 여성 자동번역 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: διδασκαλίᾱ διδασκαλίας

형태분석: διδασκαλι (어간) + ᾱ (어미)

어원: dida/skalos

  1. 가르침, 교육, 지시, 안내문
  2. 준비, 마련, 제공
  1. teaching, instruction, education
  2. preparation, rehearsing
  3. Catalogues of the Dramas of Aristotle

곡용 정보

1군 변화
단수 쌍수 복수
주격 διδασκαλίᾱ

가르침이

διδασκαλίᾱ

가르침들이

διδασκαλίαι

가르침들이

속격 διδασκαλίᾱς

가르침의

διδασκαλίαιν

가르침들의

διδασκαλιῶν

가르침들의

여격 διδασκαλίᾱͅ

가르침에게

διδασκαλίαιν

가르침들에게

διδασκαλίαις

가르침들에게

대격 διδασκαλίᾱν

가르침을

διδασκαλίᾱ

가르침들을

διδασκαλίᾱς

가르침들을

호격 διδασκαλίᾱ

가르침아

διδασκαλίᾱ

가르침들아

διδασκαλίαι

가르침들아

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • τὴν δὲ ταῖσ δαπάναισ πολιτικώτεροσ μὲν ὁ Νικίασ ἀναθήμασι καὶ γυμνασιαρχίαισ καὶ διδασκαλίαισ χορῶν φιλοτιμούμενοσ, ὧν δ’ ὁ Κράσσοσ ἀνάλωσεν ἑστιάσασ ἅμα τοσαύτασ μυριάδασ ἀνθρώπων, εἶτα θρέψασ πάλιν, οὐδὲν ἦν μέροσ ἃ Νικίασ ἐκέκτητο σὺν οἷσ ἀνάλωσεν, ὥστε θαυμάζειν, εἴ τινα λέληθε τὸ τὴν κακίαν ἀνωμαλίαν εἶναί τινα τρόπου καὶ ἀνομολογίαν, ὁρῶντα τοὺσ αἰσχρῶσ συλλέγοντασ εἶτ’ ἀχρήστωσ ἐκχέοντασ. (Plutarch, Comparison of Nicias and Crassus, chapter 1 4:1)

    (플루타르코스, Comparison of Nicias and Crassus, chapter 1 4:1)

  • ἐν μὲν γὰρ ταῖσ ἱστορίαισ αὐτὰ τὰ πράγματα καὶ τὴν τάξιν τῶν λεγομένων ἀπεργάζεται, ἐν δὲ ταῖσ ὑποθήκαισ καὶ διδασκαλίαισ καὶ τοῖσ ἀπομνημονεύμασιν, ὡσ ἂν βούληταί τισ. (Aristides, Aelius, Ars Rhetorica, , chapter 13 29:2)

    (아리스티데스, 아일리오스, Ars Rhetorica, , chapter 13 29:2)

유의어

  1. 가르침

관련어

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION