뜻

1. 오랫동안, 오래

1. for a long time

예문

• ἔνθ οἵ γ ἄλγε ἔχοντες ὑπὸ χθονὶ ναιετάοντες εἱάτ ἐπ ἐσχατιῇ, μεγάλης ἐν πείρασι γαίης, δηθὰ μάλ ἀχνύμενοι, κραδίῃ μέγα πένθος ἔχοντες. (Hesiod, Theogony, Book Th. 60:3)

  (헤시오도스, 신들의 계보, Book Th. 60:3)

• ἤδη γὰρ φάος οἴχεθ ὑπὸ ζόφον, οὐδὲ ἐοίκε δηθὰ θεῶν ἐν δαιτὶ θαασσέμεν, ἀλλὰ νέεσθαι. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 18 1:6)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 18 1:6)

• αἶψα δὲ τοίγε Ῥήβαν ὠκυρόην ποταμὸν σκόπελόν τε Κολώνης, ἄκρην δ οὐ μετὰ δηθὰ παρεξενέοντο Μέλαιναν, τῇ δ ἄρ ἐπὶ προχοὰς Φυλληίδας, ἔνθα πάροιθεν Διψακὸς υἷ Ἀθάμαντος ἑοῖς ὑπέδεκτο δόμοισιν, ὁππόθ ἅμα κριῷ φεῦγεν πόλιν Ὀρχομενοῖο: (Apollodorus, Argonautica, book 2 10:23)

  (아폴로도로스, 아르고나우티카, book 2 10:23)

• Οὐδ ἄρα δηθὰ Λύκον, κείνης πρόμον ἠπείροιο, καὶ Μαριανδυνοὺς λάθον ἀνέρας ὁρμισθέντες αὐθένται Ἀμύκοιο κατὰ κλέος, ὃ πρὶν ἄκουον: (Apollodorus, Argonautica, book 2 12:16)

  (아폴로도로스, 아르고나우티카, book 2 12:16)

• οἱ δ ὑπ ἔρωτος δηθὰ κυλοιδιόωντες ἐτώσια μοχθίζοντι. (Theocritus, Idylls, 23)

  (테오크리토스, Idylls, 23)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.