뜻

1. until
2. so long as

예문

• Ἀρκαδίωνοσ δὲ τοῦ Ἀχαιοῦ τὸν Φίλιππον ἀεὶ κακῶσ λέγοντοσ καὶ φεύγειν παραινοῦντοσ εἰσόκε τοὺσ ἀφίκηται οἳ οὐκ ἴσασι Φίλιππον εἶτά πωσ ἐν Μακεδονίᾳ φανέντοσ, ᾤοντο δεῖν οἱ φίλοι κολάσαι καὶ μὴ περιιδεῖν· (Plutarch, De cohibenda ira, section 9 7:1)

  (플루타르코스, De cohibenda ira, section 9 7:1)

• Ἀρκαδίωνοσ δὲ τοῦ Ἀχαιοῦ τὸν Φίλιππον ἀεὶ κακῶσ λέγοντοσ καὶ φεύγειν παραινοῦντοσ εἰσόκε τοὺσ ἀφίκηται οἳ οὐκ ἴσασι Φίλιππον εἶτά πωσ ἐν Μακεδονίᾳ φανέντοσ, ᾤοντο δεῖν οἱ φίλοι κολάσαι καὶ μὴ περιιδεῖν ὁ δὲ Φιλίπποσ ἐντυχὼν αὐτῷ φιλανθρώπωσ καὶ ξένια καὶ δῶρα πέμψασ ἐκέλευσεν ὕστερον πυνθάνεσθαι τίνασ λόγουσ ἀπαγγέλλοι πρὸσ τοὺσ Ἕλληνασ· (Plutarch, De cohibenda ira, section 9 2:2)

  (플루타르코스, De cohibenda ira, section 9 2:2)

• ἀλλὰ Μακηδονίησ πάσασ κατενίσατο λαύρασ αἰάζων, μέθεπεν δ’ Ἀρχέλεω ταμίην εἰσόκε δὴ δαίμων Εὐριπίδη εὑρ́ετ’ ὄλεθρον, Ἀρριβίου στυγνῶν ἀντιάσαντι κυνῶν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 13, book 13, chapter 71 8:2)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 13, book 13, chapter 71 8:2)

• εἰσόκε τισ θεὸσ ἄμμιν ὑπέρβιον ἔμβαλε θάρσοσ, ἂψ ἀναερχομένουσ Θρῃκῶν ἄπο μηκέτι πύργοισ δέχθαι, ἵν’ ἢ φρονέοιεν ἅπερ θέμισ, ἠέ πῃ ἄλλῃ αὐταῖσ ληιάδεσσιν ἀφορμηθέντεσ ἵκοιντο. (Apollodorus, Argonautica, book 1 14:38)

  (아폴로도로스, 아르고나우티카, book 1 14:38)

• τὸν δ’ ἐνὶ λέκτροισ Ὑψιπύλησ εἰᾶτε πανήμερον, εἰσόκε Λῆμνον παισὶν ἐσανδρώσῃ, μεγάλη τέ ἑ βάξισ ἵκηται. (Apollodorus, Argonautica, book 1 15:23)

  (아폴로도로스, 아르고나우티카, book 1 15:23)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.