Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἄρτιος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἄρτιος ἀρτίᾱ ἄρτιον

Structure: ἀρτι (Stem) + ος (Ending)

Etym.: a)/rti

Sense

complete, perfect, suitable, exactly fitted, full-grown, sound of body and mind
prepared, ready

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ά̓ρτιος	ἀρτίᾱ	ά̓ρτιον
	Genitive	ἀρτίου	ἀρτίᾱς	ἀρτίου
	Dative	ἀρτίῳ	ἀρτίᾱͅ	ἀρτίῳ
	Accusative	ά̓ρτιον	ἀρτίᾱν	ά̓ρτιον
	Vocative	ά̓ρτιε	ἀρτίᾱ	ά̓ρτιον
Dual	N/A/V	ἀρτίω	ἀρτίᾱ	ἀρτίω
Dual	G/D	ἀρτίοιν	ἀρτίαιν	ἀρτίοιν
Plural	Nominative	ά̓ρτιοι	ἀρτίαι	ά̓ρτια
	Genitive	ἀρτίων	ἀρτιῶν	ἀρτίων
	Dative	ἀρτίοις	ἀρτίαις	ἀρτίοις
	Accusative	ἀρτίους	ἀρτίᾱς	ά̓ρτια
	Vocative	ά̓ρτιοι	ἀρτίαι	ά̓ρτια

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ά̓ρτιος ἀρτίου	ἀρτιώτερος ἀρτιωτέρου	ἀρτιώτατος ἀρτιωτάτου
Adverb	ἀρτίως	ἀρτιώτερον	ἀρτιώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ ἐὰν ἐπιστρέψῃσ ἐπὶ τὴν πόλιν, καὶ ἐρεῖσ τῷ Ἀβεσσαλώμ. διεληλύθασιν οἱ ἀδελφοί σου, καὶ ὁ βασιλεὺσ κατόπισθέν μου διελήλυθεν ὁ πατήρ σου, καὶ νῦν παῖσ σού εἰμι, βασιλεῦ, ἔασόν με ζῆσαι, παῖσ τοῦ πατρόσ σου ἤμην τότε καὶ ἀρτίωσ, καὶ νῦν ἐγὼ δοῦλοσ σόσ. καὶ διασκεδάσεισ μοι τὴν βουλὴν Ἀχιτόφελ. (Septuagint, Liber II Samuelis 15:34)
ὄνειρον γάρ, ὦ τάν, δοκῶ σοι λέγειν ὃσ ἀρτίωσ ἀφῖγμαι παρὰ τοῦ Διόσ,· (Lucian, Icaromenippus, (no name) 2:1)
ὃσ γὰρ ἀρτίωσ, ὦ Μένιππε, τὴν γῆν ἐζήτεισ ὑπὸ τοῦ μεταξὺ διαστήματοσ ἐσ βραχὺ συνεσταλμένην, καὶ εἴ γε μὴ ὁ κολοσσὸσ ἐμήνυσέ σοι, τάχα ἂν ἄλλο τι ᾠήθησ ὁρᾶν, πῶσ νῦν καθάπερ Λυγκεύσ τισ ἄφνω γενόμενοσ ἅπαντα διαγινώσκεισ τὰ ἐπὶ γῆσ, τοὺσ ἀνθρώπουσ, τὰ θηρία, μικροῦ δεῖν τὰσ τῶν ἐμπίδων νεοττιάσ; (Lucian, Icaromenippus, (no name) 12:6)
προϊὼν δὲ ἐσ τόδε περιήχθην, ὅπερ ἀρτίωσ ἡμῖν ἐπεκάλεισ· (Lucian, Nigrinus, Nigrinou Fiaosofia 5:1)
ὦ φίλτατ’ ἀνδρῶν Πρίαμε, φιλτάτη δὲ σύ, Ἑκάβη, δακρύω σ’ εἰσορῶν πόλιν τε σὴν τήν τ’ ἀρτίωσ θανοῦσαν ἔκγονον σέθεν. (Euripides, Hecuba, episode1)

Synonyms

prepared
- ἑτοῖμος (at hand, ready, prepared)
- παρασκευαστέος (one must prepare oneself, be ready)
- εὔτυκος (ready)
- εὔτυκτος (ready)
- εὐτρεπής (readily turning, ready, in a state of preparation)

περισσός (beyond the regular number or size)
περισσῶς (beyond measure)
κύλινδρος (round stone)
γνώμων (one that knows or examines)
πεντάς (the number five)
ἀριθμητικός (of or for reckoning)
ἁψίς (net)
ἐναντίωσις (a contradiction)
λεῖμμα (what was left)
δεκάδωρος (ten palms long or broad)
ἀπόφασις (a denial)
ὀκτώπους (octopus)
ἀντίθεσις (opposition)
τμῆμα (a part cut off)
πεντηκοστολόγος (a collector of the tax)
ἀκουστέον (one must hear or hearken to)
μοναδικός (consisting of units)
λυτέος (one must solve)
βῆτα (beta)
συλλογιστικός (of or for concluding)
ὡδί ()
αὐτοάνθρωπος (the ideal man)
ἀόριστος (indefinite)
πηλίκος (how great or large?)
θέσις (a setting)
τοπικός (of or for place)
εἰρωνικός (dissembling)
πρόσληψις (taking in addition)
βάσις (step)
Ἄλφα (alpha)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἄρτιος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

prepared

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἄρτιος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

prepared

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어