Ancient Greek-English Dictionary Language

εὔτυκος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: εὔτυκος εὔτυκον

Structure: εὐτυκ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: rare form for eu)/tuktos

Sense

  1. ready

Examples

  • ἔνθ’ ὑμίν ἐστιν εὐτύκουσ ναίειν δόμουσ πολλῶν μετ’ ἄλλων· (Aeschylus, Suppliant Women, episode 1:17)
  • δόξαν, ὦ χρυσαλάκατοι Χάριτεσ, πεισίμβροτον δοίητ’, ἐπεὶ Μουσᾶν γε ϝιοβλεφάρων θεῖοσ προφάτασ εὔτυκοσ Φλειοῦντά τε καὶ Νεμεαίου Ζηνὸσ εὐθαλὲσ πέδον ὑμνεῖν, ὅθι μηλοδαί̈κταν θρέψεν ἁ λευκώλενοσ Ἥρα περικλειτῶν ἀέθλων πρῶτον Ἡρακλεῖ βαρύφθογγον λέοντα. (Bacchylides, , epinicians, ode 9 1:1)
  • Λάκων ὁ τέττιξ εὔτυκοσ εἰσ χορόν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 14, book 14, chapter 33 1:1)
  • πᾶσ τισ ἐπειπεῖν ψόγον ἀλλοθρόοισ εὔτυκοσ· (Aeschylus, Suppliant Women, episode, anapests4)

Synonyms

  1. ready

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION