Ancient Greek-English Dictionary Language

ἄρτιος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἄρτιος ἀρτίᾱ ἄρτιον

Structure: ἀρτι (Stem) + ος (Ending)

Etym.: a)/rti

Sense

  1. complete, perfect, suitable, exactly fitted, full-grown, sound of body and mind
  2. prepared, ready

Examples

  • "καὶ ταῦτα οὐκ ἐμὲ χρὴ λέγειν, ἀλλὰ πάντεσ ἴσασι τὸν Σύρον τὸν ἐκ τῆσ Παλαιστίνησ, τὸν ἐπὶ τούτῳ σοφιστήν, ὅσουσ παραλαβὼν καταπίπτοντασ πρὸσ τὴν σελήνην καὶ τὼ ὀφθαλμὼ διαστρέφοντασ καὶ ἀφροῦ πιμπλαμένουσ τὸ στόμα ὅμωσ ἀνίστησι καὶ ἀποπέμπει ἀρτίουσ τὴν γνώμην, ἐπὶ μισθῷ μεγάλῳ ἀπαλλάξασ τῶν δεινῶν. (Lucian, Philopsuedes sive incredulus, (no name) 13:7)
  • "ἄρτιοσ μὲν γὰρ οὐδεὶσ ἀρτίῳ συνελθὼν περισσὸν παρέσχεν οὐδ’ ἐξέβη τὸ οἰκεῖον ὑπ’ ἀσθενείασ ἄγονοσ ὢν ἑτέρου καὶ ἀτελήσ περισσοὶ δὲ μιγνύμενοι περισσοῖσ ἀρτίουσ πολλοὺσ διὰ τὸ πάντῃ γόνιμον ἀποτελοῦσι. (Plutarch, De E apud Delphos, section 87)
  • ἅπαντασ ἀλλ’ ἐναλλὰξ καὶ ἰδίᾳ τάσσεσθαι τοὺσ ἀρτίουσ μετ’ ἀλλήλων καὶ πάλιν τοὺσ περισσούσ, ὡσ ὑπογέγραπται. (Plutarch, De animae procreatione in Timaeo, section 11 5:1)
  • "πάθε ἢ ἀπόπαθε ἀπὸ τοῦ ἀρτίουσ εἶναι τοὺσ ἀστέρασ. (Epictetus, Works, book 1, 3:6)
  • διὸ καὶ πάντασ ἰδεῖν ἔστι τοὺσ Τρωγλοδύτασ ἀρτίουσ μὲν τοῖσ σώμασιν, ἰσχύοντασ δ’ ἔτι ταῖσ ἡλικίαισ, ὡσ ἂν μηδενὸσ ὑπερβάλλοντοσ τὰ ἑξήκοντα ἔτη. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 3, chapter 33 6:3)

Synonyms

  1. prepared

Related

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION