ἀνθέω
ε-contract Verb;
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
ἀνθέω
Structure:
ἀνθέ
(Stem)
+
ω
(Ending)
Sense
- to blossom, bloom
- to be bright
- to be in bloom, to be in the bloom
- to flourish, to abound
- to be at the height or pitch
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- ἔρωτα καὶ ζῆλον ἔσχεν, οὐ τῆσ νέασ λεγομένησ, καίπερ ἀνθούσησ τότε τοῖσ Καρνεάδου λόγοισ διὰ Φίλωνοσ, ἀλλὰ τῆσ παλαιᾶσ, πιθανὸν ἄνδρα καὶ δεινὸν εἰπεῖν τότε προστάτην ἐχούσησ τὸν Ἀσκαλωνίτην Ἀντίοχον, ὃν πάσῃ σπουδῇ ποιησάμενοσ φίλον ὁ Λούκουλλοσ καὶ συμβιωτὴν ἀντέταττε τοῖσ Φίλωνοσ ἀκροαταῖσ, ὧν καὶ Κικέρων ἦν. (Plutarch, Lucullus, chapter 42 3:1)
- ὁ δὲ δικτάτωρ Κάμιλλοσ, οὗ στρατηγίᾳ ἡ πόλισ ἥλω, ἐπὶ μετεώρου τινὸσ ἑστὼσ ἅμα τοῖσ ἐπιφανεστάτοισ Ῥωμαίων, ὅθεν ἅπασα ἡ πόλισ ἦν καταφανήσ, πρῶτον μὲν ἐμακάρισεν ἑαυτὸν τῆσ παρούσησ εὐτυχίασ, ὅτι καθελεῖν αὐτῷ μεγάλην καὶ εὐδαίμονα πόλιν ἐξεγένετο δίχα πόνου, ἣ Τυρρηνίασ μὲν ἀνθούσησ τότε καὶ πλεῖστον τῶν κατοικούντων τὴν Ἰταλίαν ἐθνῶν δυναμένησ οὐκ ἐλαχίστη μοῖρα ἦν, Ῥωμαίοισ δὲ περὶ τῆσ ἡγεμονίασ διαφερομένη καὶ πολλοὺσ ὑπομείνασα πολέμουσ ἄχρι δεκάτησ γενεᾶσ διετέλεσεν, ἐξ οὗ δ’ ἤρξατο πολεμεῖν καὶ πολιορκεῖσθαι συνεχῶσ, δέκα διήνεγκε τὴν πολιορκίαν ἔτη πάσησ πειραθεῖσα τύχησ. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 12, chapter 14 2:1)
- ἀνθούσησ ἀεὶ τῆσ ἀκμῆσ ἐν ἅπασι καὶ ζῴοισ καὶ φυτοῖσ. (Dio, Chrysostom, Orationes, 7:1)
Synonyms
-
to be bright
-
to be in bloom
-
to flourish
-
to be at the height or pitch
Derived
- ἀπανθέω (to leave off blooming, fade, wither)
- ἐξανθέω (to put out flowers, to burst forth, bloom forth)
- ἐπανθέω (to bloom, be in flower, any thing that forms on the surface)