Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

δισκεύω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: δισκεύω δισκεύσω

Structure: δισκεύ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: = diske/w

Sense

  1. to be pitched

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular δισκεύω δισκεύεις δισκεύει
Dual δισκεύετον δισκεύετον
Plural δισκεύομεν δισκεύετε δισκεύουσιν*
SubjunctiveSingular δισκεύω δισκεύῃς δισκεύῃ
Dual δισκεύητον δισκεύητον
Plural δισκεύωμεν δισκεύητε δισκεύωσιν*
OptativeSingular δισκεύοιμι δισκεύοις δισκεύοι
Dual δισκεύοιτον δισκευοίτην
Plural δισκεύοιμεν δισκεύοιτε δισκεύοιεν
ImperativeSingular δίσκευε δισκευέτω
Dual δισκεύετον δισκευέτων
Plural δισκεύετε δισκευόντων, δισκευέτωσαν
Infinitive δισκεύειν
Participle MasculineFeminineNeuter
δισκευων δισκευοντος δισκευουσα δισκευουσης δισκευον δισκευοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular δισκεύομαι δισκεύει, δισκεύῃ δισκεύεται
Dual δισκεύεσθον δισκεύεσθον
Plural δισκευόμεθα δισκεύεσθε δισκεύονται
SubjunctiveSingular δισκεύωμαι δισκεύῃ δισκεύηται
Dual δισκεύησθον δισκεύησθον
Plural δισκευώμεθα δισκεύησθε δισκεύωνται
OptativeSingular δισκευοίμην δισκεύοιο δισκεύοιτο
Dual δισκεύοισθον δισκευοίσθην
Plural δισκευοίμεθα δισκεύοισθε δισκεύοιντο
ImperativeSingular δισκεύου δισκευέσθω
Dual δισκεύεσθον δισκευέσθων
Plural δισκεύεσθε δισκευέσθων, δισκευέσθωσαν
Infinitive δισκεύεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
δισκευομενος δισκευομενου δισκευομενη δισκευομενης δισκευομενον δισκευομενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular δισκεύσω δισκεύσεις δισκεύσει
Dual δισκεύσετον δισκεύσετον
Plural δισκεύσομεν δισκεύσετε δισκεύσουσιν*
OptativeSingular δισκεύσοιμι δισκεύσοις δισκεύσοι
Dual δισκεύσοιτον δισκευσοίτην
Plural δισκεύσοιμεν δισκεύσοιτε δισκεύσοιεν
Infinitive δισκεύσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
δισκευσων δισκευσοντος δισκευσουσα δισκευσουσης δισκευσον δισκευσοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular δισκεύσομαι δισκεύσει, δισκεύσῃ δισκεύσεται
Dual δισκεύσεσθον δισκεύσεσθον
Plural δισκευσόμεθα δισκεύσεσθε δισκεύσονται
OptativeSingular δισκευσοίμην δισκεύσοιο δισκεύσοιτο
Dual δισκεύσοισθον δισκευσοίσθην
Plural δισκευσοίμεθα δισκεύσοισθε δισκεύσοιντο
Infinitive δισκεύσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
δισκευσομενος δισκευσομενου δισκευσομενη δισκευσομενης δισκευσομενον δισκευσομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐδίσκευον ἐδίσκευες ἐδίσκευεν*
Dual ἐδισκεύετον ἐδισκευέτην
Plural ἐδισκεύομεν ἐδισκεύετε ἐδίσκευον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐδισκευόμην ἐδισκεύου ἐδισκεύετο
Dual ἐδισκεύεσθον ἐδισκευέσθην
Plural ἐδισκευόμεθα ἐδισκεύεσθε ἐδισκεύοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • Δισκεύειν ἐμάνθανε κἀγὼ συνεδίσκευον αὐτῷ, ὁ δὲ κάκιστα ἀνέμων ἀπολούμενοσ ὁ Ζέφυροσ ἤρα μὲν ἐκ πολλοῦ καὶ αὐτόσ, ἀμελούμενοσ δὲ καὶ μὴ φέρων τὴν ὑπεροψίαν, ἐγὼ μὲν ἀνέρριψα, ὥσπερ εἰώθειμεν, τὸν δίσκον ἐσ τὸ ἄνω, ὁ δὲ ἀπὸ τοῦ Ταϋγέτου καταπνεύσασ ἐπὶ κεφαλὴν τῷ παιδὶ ἐνέσεισε φέρων αὐτόν, ὥστε ἀπὸ τῆσ πληγῆσ αἷμά τε ῥυῆναι πολὺ καὶ τὸν παῖδα εὐθέωσ ἀποθανεῖν. (Lucian, Dialogi deorum, 3:1)
  • ὁ δ’ Ὠρίων, ὡσ μὲν ἔνιοι λέγουσιν, ἀνῃρέθη δισκεύειν Ἄρτεμιν προκαλούμενοσ, ὡσ δέ τινεσ, βιαζόμενοσ Ὦπιν μίαν τῶν ἐξ Ὑπερβορέων παραγενομένων παρθένων ὑπ’ Ἀρτέμιδοσ ἐτοξεύθη. (Apollodorus, Library and Epitome, book 1, chapter 4 5:1)
  • "ὥσπερ γὰρ τὰ σώματα πινόντων δι’ ὀρχήσεωσ καὶ χορείασ νενόμισται σαλεύειν, ἂν δ’ ὁπλομαχεῖν ἀναστάντασ ἢ δισκεύειν ἀναγκάζωμεν αὐτούσ, οὐ μόνον ἀτερπὲσ ἀλλὰ καὶ βλαβερὸν ἔσται τὸ συμπόσιον· (Plutarch, Quaestiones Convivales, book 1, 12:2)

Synonyms

  1. to be pitched

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION