Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀποστίλβω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: ἀποστίλβω

Structure: ἀπο (Prefix) + στίλβ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to be bright from or with

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀποστίλβω ἀποστίλβεις ἀποστίλβει
Dual ἀποστίλβετον ἀποστίλβετον
Plural ἀποστίλβομεν ἀποστίλβετε ἀποστίλβουσιν*
SubjunctiveSingular ἀποστίλβω ἀποστίλβῃς ἀποστίλβῃ
Dual ἀποστίλβητον ἀποστίλβητον
Plural ἀποστίλβωμεν ἀποστίλβητε ἀποστίλβωσιν*
OptativeSingular ἀποστίλβοιμι ἀποστίλβοις ἀποστίλβοι
Dual ἀποστίλβοιτον ἀποστιλβοίτην
Plural ἀποστίλβοιμεν ἀποστίλβοιτε ἀποστίλβοιεν
ImperativeSingular ἀποστίλβε ἀποστιλβέτω
Dual ἀποστίλβετον ἀποστιλβέτων
Plural ἀποστίλβετε ἀποστιλβόντων, ἀποστιλβέτωσαν
Infinitive ἀποστίλβειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀποστιλβων ἀποστιλβοντος ἀποστιλβουσα ἀποστιλβουσης ἀποστιλβον ἀποστιλβοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀποστίλβομαι ἀποστίλβει, ἀποστίλβῃ ἀποστίλβεται
Dual ἀποστίλβεσθον ἀποστίλβεσθον
Plural ἀποστιλβόμεθα ἀποστίλβεσθε ἀποστίλβονται
SubjunctiveSingular ἀποστίλβωμαι ἀποστίλβῃ ἀποστίλβηται
Dual ἀποστίλβησθον ἀποστίλβησθον
Plural ἀποστιλβώμεθα ἀποστίλβησθε ἀποστίλβωνται
OptativeSingular ἀποστιλβοίμην ἀποστίλβοιο ἀποστίλβοιτο
Dual ἀποστίλβοισθον ἀποστιλβοίσθην
Plural ἀποστιλβοίμεθα ἀποστίλβοισθε ἀποστίλβοιντο
ImperativeSingular ἀποστίλβου ἀποστιλβέσθω
Dual ἀποστίλβεσθον ἀποστιλβέσθων
Plural ἀποστίλβεσθε ἀποστιλβέσθων, ἀποστιλβέσθωσαν
Infinitive ἀποστίλβεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀποστιλβομενος ἀποστιλβομενου ἀποστιλβομενη ἀποστιλβομενης ἀποστιλβομενον ἀποστιλβομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἐκεῖνο γάρ ἐστιν ὁ χρυσόσ, τὸ λαμπρὸν ὃ ἀποστίλβει, τὸ ὕπωχρον μετ’ ἐρυθήματοσ; (Lucian, Contemplantes, (no name) 11:3)
  • οὕτω ταῖσ τε ποικίλαισ ἐπανθεῖ τὸ ποικίλον, καὶ ὅσαισ ἁπλῆ χρόα ἐστίν, ἀποστίλβει καὶ αὕτη, καὶ ἐστιν ἥδιστον θέαμα ἀνδρὶ θηρευτικῷ. (Arrian, Cynegeticus, chapter 3 7:2)
  • οἶδα γὰρ ὡσ οὐκ ἄν τι ὑπὸ σκώμματοσ χεῖρον γένοιτο, ἀλλὰ τοὐναντίον ὅπερ ἂν ᾖ καλόν, ὥσπερ τὸ χρυσίον ἀποσμώμενον τοῖσ κόμμασι, λαμπρότερον ἀποστίλβει καὶ φανερώτερον γίγνεται. (Lucian, Piscator, (no name) 14:10)
  • οἱ μὲν γὰρ στρατιῶται τῶν Ῥοδίων διειληφότεσ τὰ τείχη τὸν ἐπίπλουν ἐκαραδόκουν τῶν πολεμίων, πρεσβῦται δὲ καὶ γυναῖκεσ ἀπὸ τῶν οἰκιῶν ἀφεώρων, οὔσησ τῆσ πόλεωσ θεατροειδοῦσ, πάντεσ δὲ τό τε μέγεθοσ τοῦ στόλου καὶ τὴν αὐγὴν τῶν ἀποστιλβόντων ὅπλων καταπληττόμενοι περὶ τῶν ὅλων οὐ μετρίωσ ἠγωνίων. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, Books XVIII-XX, book 20, chapter 83 2:1)
  • ἐναλλὰξ γὰρ ἀποστίλβειν τὰσ μὲν θαλαττίᾳ πορφύρᾳ τὴν χρόαν ἐχούσασ παραπλήσιον, τὰσ δὲ κυανῷ, τινὰσ δ’ ἄλλαισ φύσεσι περιλαμπομέναισ, ὥστε μηδὲν εἶναι χρῶμα τῶν ἑωραμένων παρ’ ἀνθρώποισ περὶ τὸν τόπον ἀθεώρητον. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 3, chapter 69 1:4)

Synonyms

  1. to be bright from or with

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION