Ancient Greek-English Dictionary Language

διαστίλβω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: διαστίλβω διαστίλψω

Structure: δια (Prefix) + στίλβ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to gleam through

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular διαστίλβω διαστίλβεις διαστίλβει
Dual διαστίλβετον διαστίλβετον
Plural διαστίλβομεν διαστίλβετε διαστίλβουσιν*
SubjunctiveSingular διαστίλβω διαστίλβῃς διαστίλβῃ
Dual διαστίλβητον διαστίλβητον
Plural διαστίλβωμεν διαστίλβητε διαστίλβωσιν*
OptativeSingular διαστίλβοιμι διαστίλβοις διαστίλβοι
Dual διαστίλβοιτον διαστιλβοίτην
Plural διαστίλβοιμεν διαστίλβοιτε διαστίλβοιεν
ImperativeSingular διαστίλβε διαστιλβέτω
Dual διαστίλβετον διαστιλβέτων
Plural διαστίλβετε διαστιλβόντων, διαστιλβέτωσαν
Infinitive διαστίλβειν
Participle MasculineFeminineNeuter
διαστιλβων διαστιλβοντος διαστιλβουσα διαστιλβουσης διαστιλβον διαστιλβοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular διαστίλβομαι διαστίλβει, διαστίλβῃ διαστίλβεται
Dual διαστίλβεσθον διαστίλβεσθον
Plural διαστιλβόμεθα διαστίλβεσθε διαστίλβονται
SubjunctiveSingular διαστίλβωμαι διαστίλβῃ διαστίλβηται
Dual διαστίλβησθον διαστίλβησθον
Plural διαστιλβώμεθα διαστίλβησθε διαστίλβωνται
OptativeSingular διαστιλβοίμην διαστίλβοιο διαστίλβοιτο
Dual διαστίλβοισθον διαστιλβοίσθην
Plural διαστιλβοίμεθα διαστίλβοισθε διαστίλβοιντο
ImperativeSingular διαστίλβου διαστιλβέσθω
Dual διαστίλβεσθον διαστιλβέσθων
Plural διαστίλβεσθε διαστιλβέσθων, διαστιλβέσθωσαν
Infinitive διαστίλβεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
διαστιλβομενος διαστιλβομενου διαστιλβομενη διαστιλβομενης διαστιλβομενον διαστιλβομενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular διαστίλψω διαστίλψεις διαστίλψει
Dual διαστίλψετον διαστίλψετον
Plural διαστίλψομεν διαστίλψετε διαστίλψουσιν*
OptativeSingular διαστίλψοιμι διαστίλψοις διαστίλψοι
Dual διαστίλψοιτον διαστιλψοίτην
Plural διαστίλψοιμεν διαστίλψοιτε διαστίλψοιεν
Infinitive διαστίλψειν
Participle MasculineFeminineNeuter
διαστιλψων διαστιλψοντος διαστιλψουσα διαστιλψουσης διαστιλψον διαστιλψοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular διαστίλψομαι διαστίλψει, διαστίλψῃ διαστίλψεται
Dual διαστίλψεσθον διαστίλψεσθον
Plural διαστιλψόμεθα διαστίλψεσθε διαστίλψονται
OptativeSingular διαστιλψοίμην διαστίλψοιο διαστίλψοιτο
Dual διαστίλψοισθον διαστιλψοίσθην
Plural διαστιλψοίμεθα διαστίλψοισθε διαστίλψοιντο
Infinitive διαστίλψεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
διαστιλψομενος διαστιλψομενου διαστιλψομενη διαστιλψομενης διαστιλψομενον διαστιλψομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • μὴν ἀλλ’ ὥσπερ ἐν τοῖσ μετάλλοισ πολλῇ συμπεφυρμένον γῇ καὶ κατακεχωσμένον ὅμωσ διαστίλβει τὸ χρυσίον, οὕτωσ ἡ φύσισ ἐν αὐτοῖσ τοῖσ ἡμαρτημένοισ ἤθεσι καὶ πάθεσιν ἐκφαίνει τὸ πρὸσ τὰ ἔκγονα φιλόστοργον. (Plutarch, De amore prolis, section 5 5:1)
  • οὐ μὴν ἀλλ’ ὥσπερ ἐν τοῖσ μετάλλοισ πολλῇ συμπεφυρμένον γῇ καὶ κατακεχωσμένον ὅμωσ διαστίλβει τὸ χρυσίον, οὕτωσ ἡ φύσισ ἐν αὐτοῖσ τοῖσ ἡμαρτημένοισ ἤθεσι καὶ πάθεσιν ἐκφαίνει τὸ πρὸσ τὰ ἔγγονα φιλόστοργον. (Plutarch, De amore prolis, section 5 1:6)
  • εἰ δέ τι καὶ πλοκαμῖσι διαστίλβουσιν ἄκανθαι, τῆσ λευκῆσ καλάμησ οὐδὲν ἐπιστρέφομαι. (Unknown, Greek Anthology, book 5, chapter 48 1:1)

Synonyms

  1. to gleam through

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION