Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀνάρμοστος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀνάρμοστος ἀνάρμοστη ἀνάρμοστον

Structure: ἀ (Prefix) + ναρμοστ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: a(rmo/zw

Sense

  1. unsuitable, incongruous, disproportionate, out of tune
  2. impertinent, absurd
  3. unfitted, unprepared

Declension

First/Second declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἐν Πολιτικῷ δ’ ὁ Παρμενίδειοσ ξένοσ τὸν κόσμον ὑπὸ τοῦ θεοῦ συντεθέντα φησὶ " πολλῶν ἀγαθῶν μεταλαβεῖν, εἰ δέ τι φλαῦρόν ἐστιν ἢ χαλεπόν, ἐπ τῆσ προτέρασ ἕξεωσ ἀναρμόστου καὶ ἀλόγου συμμεμιγμένον ἔχειν· (Plutarch, De animae procreatione in Timaeo, section 10 4:1)
  • ὁ δημιουργὸσ ἀταξίαν καὶ πλημμέλειαν ἐν ταῖσ κινήσεσι τῆσ ἀναρμόστου καὶ ἀνοήτου ψυχῆσ διαφερομένησ πρὸσ ἑαυτὴν τὰ μὲν διώρισε καὶ διέστησε τὰ δὲ συνήγαγε πρὸσ ἄλληλα καὶ συνέταξεν, ἁρμονίαισ καὶ ἀριθμοῖσ χρησάμενοσ· (Plutarch, De animae procreatione in Timaeo, section 33 4:1)
  • οὐδ’ ἂν αὖ περὶ ἀναρμόστου τε καὶ εὐαρμόστου ἐσομένου παιδοτρίβησ ἂν βέλτιον δοξάσειεν μουσικοῦ, ὃ καὶ ἔπειτα αὐτῷ τῷ παιδοτρίβῃ δόξει εὐάρμοστον εἶναι. (Plato, Cratylus, Theaetetus, Sophist, Statesman, 222:1)
  • τοῦ δὲ ἀναρμόστου δειλὴ καὶ ἄγροικοσ; (Plato, Republic, book 3 512:1)

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION