Hellas Alive Dictionary - αμορφος

Ancient Greek-English Dictionary

ἄμορφος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἄμορφος ἄμορφος ἄμορφον

Structure: ἀ (Prefix) + μορφ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: morfh/

Sense

misshapen, ugly
formless, shapeless

Declension

First/Second declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	ά̓μορφος	ά̓μορφον
	Genitive	ἀμόρφου	ἀμόρφου
	Dative	ἀμόρφῳ	ἀμόρφῳ
	Accusative	ά̓μορφον	ά̓μορφον
	Vocative	ά̓μορφε	ά̓μορφον
Dual	N/A/V	ἀμόρφω	ἀμόρφω
Dual	G/D	ἀμόρφοιν	ἀμόρφοιν
Plural	Nominative	ά̓μορφοι	ά̓μορφα
	Genitive	ἀμόρφων	ἀμόρφων
	Dative	ἀμόρφοις	ἀμόρφοις
	Accusative	ἀμόρφους	ά̓μορφα
	Vocative	ά̓μορφοι	ά̓μορφα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ά̓μορφος ἀμόρφου	ἀμορφότερος ἀμορφοτέρου	ἀμορφότατος ἀμορφοτάτου
Adverb	ἀμόρφως	ἀμορφότερον	ἀμορφότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἐγὼ μὲν δὴ τούτοισ πείθομαι καὶ ἤδη πέπεισμαι καὶ ἐσ τὸν οἶκον ἐπὶ λόγοισ παρελήλυθα ὥσπερ ὑπὸ ἰύγγοσ ἢ Σειρῆνοσ τῷ κάλλει ἑλκόμενοσ, ἐλπίδα οὐ μικρὰν ἔχων, εἰ καὶ τέωσ ἡμῖν ἄμορφοι ἦσαν οἱ λόγοι, καλοὺσ αὐτοὺσ φανεῖσθαι καθάπερ ἐσθῆτι καλῇ κεκοσμημένουσ. (Lucian, De Domo, (no name) 13:2)
ἀτὰρ εἰπέ μοι καὶ τόδε, τί δή ποτε ἁβρὸσ οὕτω θεὸσ ὢν καὶ γέρων ἐπιλεξάμενοσ τὸ ἀτερπέστατον, ὁπότε ἡ χιὼν ἐπέχει τὰ πάντα καὶ ὁ βορρᾶσ πολὺσ καὶ οὐδὲν ὅ τι οὐ πέπηγεν ὑπὸ τοῦ κρύουσ καὶ τὰ δένδρα ξηρὰ καὶ γυμνὰ καὶ ἄφυλλα καὶ οἱ λειμῶνεσ ἄμορφοι καὶ ἀπηνθηκότεσ καὶ οἱ ἄνθρωποι ἐπικεκυφότεσ ὥσπερ οἱ πάνυ γεγηρακότεσ, ἀμφὶ τὴν κάμινον οἱ πολλοί, τηνικαῦτα ἑορτάζεισ; (Lucian, Saturnalia, 9:1)
ὥσπερ οἱ ἄμορφοι τῶν ἀνθρώπων, καὶ μάλιστά γε τὰ γύναια τοῖσ γραφεῦσι παρακελευόμενα ὡσ καλλίστασ αὐτὰσ γράφειν· (Lucian, Quomodo historia conscribenda sit, chapter 13 1:1)
αὐτῶν μέντοι τῶν ὀνείρων οὔτε φύσισ οὔτε ἰδέα ἡ αὐτή, ἀλλ’ οἱ μὲν μακροὶ ἦσαν καὶ καλοὶ καὶ εὐειδεῖσ, οἱ δὲ μικροὶ καὶ ἄμορφοι, καὶ οἱ μὲν χρύσεοι, ὡσ ἐδόκουν, οἱ δὲ ταπεινοί τε καὶ εὐτελεῖσ. (Lucian, Verae Historiae, book 2 34:1)
χείρουσ δὲ καὶ πλείουσ αἱ τοιαίδε, μικραί, γρυπαί, χαροποί, μυωποί, ἄμορφοι, σκληραί, ἀσθενεῖσ, ψιλαί, ὑψηλαί, ἀσύμμετροι, ἄψυχοι, ἄρρινεσ, οὐκ εὔποδεσ. (Xenophon, Minor Works, , chapter 3 3:1)

ἀσχημάτιστος (without form or figure)
ἔκφυλος (out of the tribe)
ἀστάθμητος (unsteady)
δευσοποιός (deeply dyed)
ἄσαρκος (without flesh)
ἐξίτηλος (going out)
ἄναιμος (without blood)
ἀναίμων (without blood)
κύημα (that which is conceived)
ἀνώλεθρος (indestructible)
συνείδησις (consciousness)
ἔκλυσις (release or deliverance from)
ἡσυχαῖος ()
πολυκαρπία (abundance of fruit)
ἀναφρόδιτος (without the favour of Venus)
ἀσύστατος (having no cohesion or consistency)
ἀκινησίᾱ (quiescence)
ἄμικτος (unmingled)
ἀνάγωγος (ill-trained)
ἀπαρρησίαστος (not speaking freely)
ῥύσις (flow)
στρυφνός (rough)
πολυσαρκία (fleshiness)
ἔκλυτος (easy to let go)
προσρητέος (to be addressed)
ἀόρατος (unseen)
μύξα (the discharge from the nose)
σύμφυλος (of the same stock or race)
ἄπλαστος (not moulded)
εὔχαρις (pleasing)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἄμορφος

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἄμορφος

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어