뜻

1. 라틴의, 라틴 민족의

1. Latin

예문

• δοῦλοι γὰρ δὴ καὶ συφορβῶν παῖδες ὀνομαζόμενοι, πρὶν ἐλεύθεροι γενέσθαι, πάντας ὀλίγου δεῖν ἠλευθέρωσαν Λατίνους, ἑνὶ χρόνῳ τῶν καλλίστων ὀνομάτων ἅμα τυχόντες, φονεῖς ἐχθρῶν καὶ σωτῆρες οἰκείων καὶ βασιλεῖς ἐθνῶν καὶ οἰκισταὶ πόλεων, οὐ μετοικισταὶ, καθάπερ ἦν ὁ Θησεύς, ἐκ πολλῶν συντιθεὶς καὶ συνοικοδομῶν ἓν οἰκητήριον, ἀναιρῶν δὲ πολλὰς πόλεις ἐπωνύμους βασιλέων καὶ ἡρώων παλαιῶν, Ῥωμύλος δὲ ταῦτα μὲν ὕστερον ἔδρα, τοὺς πολεμίους ἀναγκάζων τὰ οἰκεῖα καταβάλλοντας καὶ ἀφανίζοντας τοῖς νενικηκόσι προσνέμεσθαι: (Plutarch, Comparison of Theseus and Romulus, chapter 4 1:2)

  (플루타르코스, Comparison of Theseus and Romulus, chapter 4 1:2)

• ἐπεὶ δὲ ἑώρα τὴν μὲν σύγκλητον ἐχθρὰν ἄντικρυς, ἀμβλὺν δὲ τῇ πρὸς αὐτὸν εὐνοίᾳ τὸν Φάννιον, αὖθις ἑτέροις νόμοις ἀπηρτήσατο τὸ πλῆθος, ἀποικίας μὲν εἷς Τάραντα καὶ Καπύην πέμπεσθαι γράφων, καλῶν δὲ ἐπὶ κοινωνίᾳ πολιτείας τοὺς Λατίνους, ἡ δὲ βουλὴ δείσασα μὴ παντάπασιν ἄμαχος γένηται, καινὴν καὶ ἀσυνήθη πεῖραν ἐπῆγε τοῖς πολλοῖς ἀποτροπῆς, ἀντιδημαγωγοῦσα καὶ χαριζομένη παρὰ τὸ βέλτιστον. (Plutarch, Caius Gracchus, chapter 8 3:1)

  (플루타르코스, Caius Gracchus, chapter 8 3:1)

• ἔτι δὲ ὁ μὲν τοῖς Λατίνοις ἰσοψηφίαν διδοὺς ἐλύπει, τοῦ δέ, ὅπως μηδὲ ἐπὶ στρατείας ἐξῇ τινα Λατίνων ῥάβδοις αἰκίσασθαι γράψαντος ἐβοήθουν τῷ νόμῳ. (Plutarch, Caius Gracchus, chapter 9 3:1)

  (플루타르코스, Caius Gracchus, chapter 9 3:1)

• ἣν δὲ Ῥωμαῖοι Ταρκυνίους μετὰ Λατίνων ἐπιστρατεύσαντας ἐνίκησαν, αὐτάγγελοι φράζοντες ὤφθησαν ἀπὸ τοῦ στρατοῦ μικρὸν ὕστερον ἄνδρες δύο καλοὶ καὶ μεγάλοι, τούτους εἴκασαν εἶναι Διοσκούρους. (Plutarch, Aemilius Paulus, chapter 25 1:2)

  (플루타르코스, Aemilius Paulus, chapter 25 1:2)

• Τίτος ἦν Λατῖνος, ἀνὴρ οὐκ ἄγαν ἐπιφανής, ἀπράγμων δὲ καὶ μέτριος ἄλλως καὶ καθαρὸς δεισιδαιμονίας, ἔτι δὲ μᾶλλον ἀλαζονείας. (Plutarch, Lives, chapter 24 1:3)

  (플루타르코스, Lives, chapter 24 1:3)

• ὡς οὖν ὁ Λατῖνος ἀπήγγειλε τὴν ὄψιν αὐτοῖς καὶ διηπόρουν ὅστις ἦν ὁ τῆς πομπῆς τότε προηγούμενος ἀτερπὴς καὶ κακὸς ὀρχηστής, ἀνεμνήσθησαν ἔνιοι διὰ τὴν ἀτοπίαν τῆς τιμωρίας ἐκείνου τοῦ θεράποντος, ὃν μαστιγοῦντες ἐξήγαγον δι ἀγορᾶς, εἶτ ἐθανάτωσαν. (Plutarch, Lives, chapter 25 1:1)

  (플루타르코스, Lives, chapter 25 1:1)

• λατινος αυτεμ ποετας λεξτιταβατ. (Unknown, Scriptores Historiae Augustae, Vol 2, alexander severus, chapter 34 7:2)

  (작자 미상, Scriptores Historiae Augustae, Vol 2, alexander severus, chapter 34 7:2)

• σεδ απυδ λατινος σξριπτορες πλεροσθυε μαχιμι νομεν νον ινϝενιο ετ ξυμ βαλβινο πυπιενυμ ιμπερατορεμ ρεπεριο, υσθυε αδεο υτ ιδεμ πυπιενυς ξυμ μαχιμινο απυδ αθυιλειαμ πυγνασσε διξατυρ, ξυμ μεμορατις ηιστοριξις αδσερεντιβυς νε μαχιμυς θυιδεμ ξοντρα μαχιμινυμ πυγνασσε δοξεατυρ, σεδ ρεσεδισσε απυδ ραϝενναμ ατθυε ιλλιξ πατραταμ αυδισσε ϝιξτοριαμ· (Unknown, Scriptores Historiae Augustae, Vol 2, maximus et balbinus, chapter 16 7:1)

  (작자 미상, Scriptores Historiae Augustae, Vol 2, maximus et balbinus, chapter 16 7:1)

• σι θυιδεμ περ ηαεξ τεμπορα απυδ γραεξος νον φαξιλε πυπιενυς, απυδ λατινος νον φαξιλε μαχιμυς ινϝενιατυρ, ετ εα, θυαε γεστα συντ ξοντρα μαχιμινυμ, μοδο α πυπιενο μοδο α μαχιμο αξτα διξαντυρ. (Unknown, Scriptores Historiae Augustae, Vol 2, maximus et balbinus, chapter 18 2:1)

  (작자 미상, Scriptores Historiae Augustae, Vol 2, maximus et balbinus, chapter 18 2:1)

유사 형태

• Λατίνων (189)
• Λατίνους (48)
• Λατῖνοι (42)
• Λατίνοις (29)
• Λατίνης (19)
• Λατῖνον (13)
• Λατίνου (11)
• Λατίνῃ (10)
• λατινε (9)
• λατινις (8)
• Λατίνην (6)
• Λατῖνος (6)
• λατινυμ (6)
• Λατίνη (5)
• Λατίνῳ (5)
• λατινος (3)
• Λατῖναι (2)
• λατιναμ (2)
• λατινι (2)
• λατιναε (2)
• Λατίνας (2)
• Λατίναις (2)
• λατινο (2)
• λατινα (2)
• λατινορυμ (2)
• Λατῖνοί (2)
• λατινισθυε (1)
• Λατίνιος (1)
• λατινυς (1)
• Λατίνιον (1)
• Λατῖνός (1)
• λατινιθυε (1)
• λατιναρυμ (1)
• Λατίνιε? (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록