헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Φωκεύς

3군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Φωκεύς Φωκέως

형태분석: Φωκευ (어간) + ς (어미)

  1. an inhabitant of Phocis; a Phocian

곡용 정보

3군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • Θετταλοὺσ δὲ καὶ Φωκέασ καὶ [Αἰ]τωλοὺσ καὶ τοὺσ ἄλλουσ ἅπαντασ τοὺσ ἐν τῷ τόπῳ συμμάχουσ ἐποιήσατο, καὶ ὧν Φίλιπποσ καὶ Ἀλέξανδροσ ἀκόντων ἡγούμενοι ἐσεμνύνοντο, τούτων Λεωσθένησ ἑκόντων τὴν ἡγεμονίαν ἔλαβεν. (Hyperides, Speeches, <[E)pita/fios]> 13:1)

    (히페레이데스, Speeches, <[E)pita/fios]> 13:1)

  • καὶ τὸ διὰ τῶν αὐτῶν ὀνομάτων ἐπιπλέξαι δοκεῖ μὲν τοῦ ἀφελοῦσ εἶναι λόγου, ἐκλύει δὲ τὸν τόνον τοῦ πολιτικοῦ λόγου, ὡσ καὶ ἐν τῷ τῆσ παραπρεσβείασ ὁ Δημοσθένησ, τίσ γὰρ οὐκ οἶδεν ὅτι τῷ Φωκέων πολέμῳ καὶ τῷ κυρίουσ εἶναι Πυλῶν Φωκέασ, ταύτην μέντοι τὴν ἀπὸ τοῦ τόπου καὶ τῶν πραγμάτων ἀσφάλειαν ἐπιφορικῶσ ὡσ ἐν συμπληρώσει ἐπήνεγκε. (Aristides, Aelius, Ars Rhetorica, , chapter 13 6:21)

    (아리스티데스, 아일리오스, Ars Rhetorica, , chapter 13 6:21)

  • τί γὰρ ἄν τισ ἔνι δυσχεραίνοι, Θηβαίουσ ἀεὶ καὶ Φωκέασ πικρῶσ αὐτοῦ καὶ κατακόρωσ ἐξονειδίζοντοσ, ὅπου καὶ τῶν προκινδυνευσάντων ὑπὲρ τῆσ Ἑλλάδοσ τὴν οὐ γεγενημένην μὲν, γενομένην δ’ ἄν, ὡσ αὐτὸσ εἰκάζει, καταψηφίζεται προδοσίαν; (Plutarch, De Herodoti malignitate, section 29 3:1)

    (플루타르코스, De Herodoti malignitate, section 29 3:1)

  • ἐπιχειρεῖ τοῦ μηδισμοῦ παραιτεῖσθαι, λέγων ὡσ οὐ ταῦτ’ ἐβούλοντο, τῇ δὲ πρὸσ Φωκέασ διαφορᾷ τοῖσ Ἕλλησι προστιθεμένουσ ὁρῶντεσ αὐτοὶ παρὰ γνώμην ἐμήδισαν, ἆρ’ οὐκ ἂν αἴσχιστα κολακεύειν ἔδοξε καὶ πρὸσ ἑτέρων χάριν αἰτίασ χρηστὰσ ἐπὶ πράγμασι φαύλοισ πορίζων διαστρέφειν τὴν ἀλήθειαν; (Plutarch, De Herodoti malignitate, section 35 10:1)

    (플루타르코스, De Herodoti malignitate, section 35 10:1)

  • αὐτὸσ δ’ ὁ Ἡρόδοτοσ ὥσπερ ἐκβιασθεὶσ ἐν τοῖσ Πλαταιικοῖσ ὁμολογεῖ καὶ Φωκέασ παραγενέσθαι τοῖσ Ἕλλησιν. (Plutarch, De Herodoti malignitate, section 35 17:1)

    (플루타르코스, De Herodoti malignitate, section 35 17:1)

유의어

  1. an inhabitant of Phocis

관련어

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION