헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Ἐρετριεύς

3군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Ἐρετριεύς Ἐρετριεῶς

형태분석: Ἐρετριευ (어간) + ς (어미)

  1. an inhabitant of Eretria; an Eretrian

곡용 정보

3군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • "ἀκούομεν γὰρ ὅτι καὶ πρὸσ τὰσ Ἀμφιδάμαντοσ ταφὰσ εἰσ Χαλκίδα τῶν τότε σοφῶν οἱ δοκιμώτατοι ποιηταὶ συνῆλθον ἦν δ’ ὁ Ἀμφιδάμασ ἀνὴρ πολεμικόσ, καὶ πολλὰ πράγματα παρασχὼν Ἐρετριεῦσιν ἐν ταῖσ περὶ Ληλάντου μάχαισ ἔπεσεν. (Plutarch, Septem sapientium convivium, chapter, section 10 1:2)

    (플루타르코스, Septem sapientium convivium, chapter, section 10 1:2)

  • τῇ δ’ αὐτῇ διανοίᾳ κατηγάγοντο ἐξ Ἐρετρίασ εἰσ Μαραθῶνα, ὡσ ἕτοιμόν σφισιν ὂν καὶ Ἀθηναίουσ ἐν τῇ αὐτῇ ταύτῃ ἀνάγκῃ ζεύξαντασ Ἐρετριεῦσιν ἄγειν. (Plato, Hippias Major, Hippias Minor, Ion, Menexenus, Cleitophon, Timaeus, Critias, Minos, Epinomis, 41:3)

    (플라톤, Hippias Major, Hippias Minor, Ion, Menexenus, Cleitophon, Timaeus, Critias, Minos, Epinomis, 41:3)

  • τούτων δὲ τῶν μὲν πραχθέντων, τῶν δ’ ἐπιχειρουμένων οὔτ’ Ἐρετριεῦσιν ἐβοήθησεν Ἑλλήνων οὐδεὶσ οὔτε Ἀθηναίοισ πλὴν Λακεδαιμονίων ‐ οὗτοι δὲ τῇ ὑστεραίᾳ τῆσ μάχησ ἀφίκοντο ‐ οἱ δ’ ἄλλοι πάντεσ ἐκπεπληγμένοι, ἀγαπῶντεσ τὴν ἐν τῷ παρόντι σωτηρίαν, ἡσυχίαν ἦγον. (Plato, Hippias Major, Hippias Minor, Ion, Menexenus, Cleitophon, Timaeus, Critias, Minos, Epinomis, 42:1)

    (플라톤, Hippias Major, Hippias Minor, Ion, Menexenus, Cleitophon, Timaeus, Critias, Minos, Epinomis, 42:1)

관련어

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION