살아있는 헬라어 사전 - Ερετριευς

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

Ἐρετριεύς

3군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Ἐρετριεύς Ἐρετριεῶς

형태분석: Ἐρετριευ (어간) + ς (어미)

뜻

an inhabitant of Eretria; an Eretrian

곡용 정보

3군 변화

	단수	쌍수	복수
주격	Ἐρετριεύς	Ἐρετριή	Ἐρετριής
속격	Ἐρετριέως	Ἐρετριέοιν	Ἐρετριέων
여격	Ἐρετριεί	Ἐρετριέοιν	Ἐρετριεῦσιν*
대격	Ἐρετριέα	Ἐρετριή	Ἐρετριέᾱς
호격	Ἐρετριεύ	Ἐρετριή	Ἐρετριής

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

Ἐρετριέασ ἀνδράποδα προσειπεῖν, οὔτε τόλμαν Ἑλλήνων οὐδενὸσ οὔτε φιλοτιμίαν ἐνδεεστέραν παρασχομένουσ καὶ παθόντασ ἀνάξια τῆσ ἀρετῆσ, ἀφείσθω διαβεβλημένων δὲ τῶν Ἀλκμεωνιδῶν, ἐν οἷσ οἱ μέγιστοὶ τε τῶν οἴκων καὶ δοκιμώτατοι τῶν ἀνδρῶν ἦσαν, ἐλάττων λόγοσ· (Plutarch, De Herodoti malignitate, section 27 2:1)
(플루타르코스, De Herodoti malignitate, section 27 2:1)
τί οὖν ποτ’ αἴτιον, θαυμάζετ’ ἴσωσ, τὸ καὶ τοὺσ Ὀλυνθίουσ καὶ τοὺσ Ἐρετριέασ καὶ τοὺσ Ὠρείτασ ἥδιον πρὸσ τοὺσ ὑπὲρ Φιλίππου λέγοντασ ἔχειν ἢ τοὺσ ὑπὲρ αὑτῶν; (Demosthenes, Speeches, 77:1)
(데모스테네스, Speeches, 77:1)
φασὶ δὲ καὶ τὸ εἰσ τοὺσ Ἐρετριέασ τοὺσ σαγηνευθέντασ αὐτοῦ εἰναι· (Unknown, Elegy and Iambus, Volume II, , 35)
(작자 미상, 비가, , 35)
Φασὶ δὲ καὶ τὸ εἰσ τοὺσ Ἐρετριέασ τοὺσ σαγηνευθέντασ αὐτοῦ εἶναι· (Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, G, PLATWN 32:1)
(디오게네스 라에르티오스, Lives of Eminent Philosophers, G, PLATWN 32:1)
χειρωσάμενοι δὲ τὴν Ἐρέτριαν καὶ ἐπισχόντεσ ὀλίγασ ἡμέρασ ἔπλεον ἐσ γῆν τὴν Ἀττικήν, κατέργοντέσ τε πολλὸν καὶ δοκέοντεσ ταὐτὰ τοὺσ Ἀθηναίουσ ποιήσειν τὰ καὶ τοὺσ Ἐρετριέασ ἐποίησαν. (Herodotus, The Histories, book 6, chapter 102 2:1)
(헤로도토스, The Histories, book 6, chapter 102 2:1)

유사 형태

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어

Ἐρετριεύς

뜻

곡용 정보

예문

관련어

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language English 한국어

Ἐρετριεύς

뜻

곡용 정보

예문

관련어

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어