뜻

1. 북풍, 북쪽

1. the North wind, the North, northward

예문

• φωνὴ βροντῆς αὐτοῦ ὠδίνησε γῆν καὶ καταιγὶς Βορέου καὶ συστροφὴ πνεύματος. (Septuagint, Liber Sirach 43:17)

  (70인역 성경, Liber Sirach 43:17)

• ἐξαιρέτως δὲ τὴν Δήμητρος πλάνην καὶ Κόρης εὑρ´εσιν καὶ Κελεοῦ ξενίαν καὶ Τριπτολέμου γεωργίαν καὶ Ἰκαρίου ἀμπελουργίαν καὶ τὴν Ἠριγόνης συμφοράν, καὶ ὅσα περὶ Βορέου καὶ ὅσα περὶ Ὠρειθυίας καὶ Θησέως καὶ Αἰγέως. (Lucian, De saltatione, (no name) 40:2)

  (루키아노스, De saltatione, (no name) 40:2)

• πώεα δ οὔ τι, οὕνεκ ἐπηεταναὶ τρίχες αὐτῶν, οὐ διάησιν ἲς ἀνέμου Βορέου: (Hesiod, Works and Days, Book WD 59:8)

  (헤시오도스, 일과 날, Book WD 59:8)

• ὅστε ἀρυσάμενος ποταμῶν ἄπο αἰεναόντων, ὑψοῦ ὑπὲρ γαίης ἀρθεὶς ἀνέμοιο θυέλλῃ ἄλλοτε μέν θ ὑεί ποτὶ ἕσπερον, ἄλλοτ ἀήσι πυκνὰ Θρηικίου Βορέου νέφεα κλονέοντος. (Hesiod, Works and Days, Book WD 61:8)

  (헤시오도스, 일과 날, Book WD 61:8)

• ὃς δ ἂν οὖν ταῦτα καταγέλαστα ὄντα μὴ οἰήται ἀληθῆ εἶναι, ἀλλ ἐμφρόνως ἐξετάζων αὐτὰ Κοροίβου τινὸς ἢ Μαργίτου νομίζῃ τὸ πείθεσθαι ἢ Τριπτόλεμον ἐλάσαι διὰ τοῦ ἀέρος ἐπὶ δρακόντων ὑποπτέρων ἢ Πᾶνα ἥκειν ἐξ Ἀρκαδίας σύμμαχον εἰς Μαραθῶνα ἢ Ὠρείθυιαν ὑπὸ τοῦ Βορέου ἁρπασθῆναι, ἀσεβὴς οὗτός γε καὶ ἀνόητος αὐτοῖς ἔδοξεν οὕτω προδήλοις καὶ ἀληθέσι πράγμασιν ἀπιστῶν εἰς τοσοῦτον ἐπικρατεῖ τὸ ψεῦδος. (Lucian, Philopsuedes sive incredulus, (no name) 3:3)

  (루키아노스, Philopsuedes sive incredulus, (no name) 3:3)

유사 형태

• βόρειον (59)
• βορέην (43)
• Βορέου (36)
• βόρεια (33)
• Βορέας (32)
• βορέαν (29)
• Βορέης (28)
• Βορέαο (25)
• Βορέω (24)
• βορείου (20)
• βορείῳ (15)
• βορείων (14)
• βόρειος (12)
• Βορέῃ (10)
• βορέᾳ (8)
• βορείοις (7)
• βόρειοι (4)
• βορέαι (4)
• βόρειόν (4)
• βορείους (4)
• Βορεάδας (4)
• βορείοισι (3)
• βορέα (3)
• βορεὰς (2)
• βορέαις (1)
• Βορεάδαις (1)
• Βορειαίης (1)
• βορέεω (1)
• Βορείης (1)
• βόρειός (1)
• βορεαμ (1)
• βορέες (1)
• βορείας (1)
• βόρειος‧ (1)
• βορέῃσι? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.