Hellas Alive Dictionary - Αθηναιος

Ancient Greek-English Dictionary

Ἀθηναῖος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: Ἀθηναῖος Ἀθηναίᾱ Ἀθηναῖον

Structure: Ἀθηναι (Stem) + ος (Ending)

Sense

of or relating to Athens; Athenian
(substantive) an Athenian

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	Ἀθηναῖος	Ἀθηναίᾱ	Ἀθηναῖον
	Genitive	Ἀθηναίου	Ἀθηναίᾱς	Ἀθηναίου
	Dative	Ἀθηναίῳ	Ἀθηναίᾱͅ	Ἀθηναίῳ
	Accusative	Ἀθηναῖον	Ἀθηναίᾱν	Ἀθηναῖον
	Vocative	Ἀθηναῖε	Ἀθηναίᾱ	Ἀθηναῖον
Dual	N/A/V	Ἀθηναίω	Ἀθηναίᾱ	Ἀθηναίω
Dual	G/D	Ἀθηναίοιν	Ἀθηναίαιν	Ἀθηναίοιν
Plural	Nominative	Ἀθηναῖοι	Ἀθηναῖαι	Ἀθηναῖα
	Genitive	Ἀθηναίων	Ἀθηναιῶν	Ἀθηναίων
	Dative	Ἀθηναίοις	Ἀθηναίαις	Ἀθηναίοις
	Accusative	Ἀθηναίους	Ἀθηναίᾱς	Ἀθηναῖα
	Vocative	Ἀθηναῖοι	Ἀθηναῖαι	Ἀθηναῖα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	Ἀθηναῖος Ἀθηναίου	Ἀθηναιότερος Ἀθηναιοτέρου	Ἀθηναιότατος Ἀθηναιοτάτου
Adverb	Ἀθηναίως	Ἀθηναιότερον	Ἀθηναιότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ΜΕΤ̓ οὐ πολὺν δὲ χρόνον ἐξαπέστειλεν ὁ βασιλεὺσ γέροντα Ἀθηναῖον ἀναγκάζειν τοὺσ Ἰουδαίουσ μεταβαίνειν ἐκ τῶν πατρώων νόμων καὶ τοῖσ τοῦ Θεοῦ νόμοισ μὴ πολιτεύεσθαι, (Septuagint, Liber Maccabees II 6:1)
τοὺσ δὲ Ἰουδαίουσ, οὓσ διεγνώκει μηδὲ ταφῆσ ἀξιῶσαι οἰωνοβρώτουσ δὲ σὺν τοῖσ νηπίοισ ἐκρίψειν θηρίοισ, πάντασ αὐτοὺσ ἴσουσ Ἀθηναίουσ ποιήσειν. (Septuagint, Liber Maccabees II 9:15)
δοκεῖ δὲ τραγικώτερον κεχρῆσθαι εὐθὺσ ἐν ἀρχῇ τῇ μεταφορᾷ, πολιτικώτερον δὲ ὑπὸ Δημοσθένουσ εἰρῆσθαι τὸ αὐτὸ νόημα ἐν τῷ τῆσ παραπρεσβείασ εὐθὺσ ἐν ἀρχῇ, ἔχον οὕτωσ ὅση μέν, ὦ ἄνδρεσ Ἀθηναῖοι, σπουδὴ καὶ παραγγελία γέγονε καὶ τὰ ἑξῆσ. (Dionysius of Halicarnassus, Libri secundi de antiquis oratoribus reliquiae, chapter 21)
τῆσ μὲν τῶν κινδυνευόντων σωτηρίασ, ὦ ἄνδρεσ Ἀθηναῖοι, καὶ τῆσ τιμωρίασ ὑμεῖσ παρὰ τῶν νόμων τὴν ἐξουσίαν εἰλήφατε· (Demades, On the Twelve Years, 1:1)
τί γὰρ Ἀθηναίοισ, εἰ παρανάλωμα Δημάδησ; (Demades, On the Twelve Years, 2:4)
μετὰ δὲ νειμάμενοι κατὰ ἔθνη σέβουσι καὶ πολίτασ αὐτῶν ἀποφαίνουσιν, ὁ μὲν Δελφὸσ τὸν Ἀπόλλω καὶ ὁ Δήλιοσ, ὁ δὲ Ἀθηναῖοσ τὴν Ἀθηνᾶν ‐ μαρτυρεῖται γοῦν τὴν οἰκειότητα τῷ ὀνόματι ‐ καὶ τὴν Ἥραν ὁ Ἀργεῖοσ καὶ ὁ Μυγδόνιοσ τὴν Ῥέαν καὶ τὴν Ἀφροδίτην ὁ Πάφιοσ. (Lucian, De sacrificiis, (no name) 10:4)
Τέλλοσ ὁ Ἀθηναῖοσ, ὃσ εὖ τ’ ἐβίω καὶ ἀπέθανεν ὑπὲρ τῆσ πατρίδοσ. (Lucian, Contemplantes, (no name) 10:10)
Ἰσαῖοσ δὲ ὁ Δημοσθένουσ καθηγησάμενοσ καὶ διὰ τοῦτο μάλιστα γενόμενοσ περιφανήσ, ὡσ μέν τινεσ ἱστοροῦσιν, Ἀθηναῖοσ ἦν τὸ γένοσ, ὡσ δ’ ἕτεροι γράφουσι, Χαλκιδεύσ. (Dionysius of Halicarnassus, chapter 1 1:1)
τῶν δὲ τοὺσ ἀκριβεῖσ προαιρουμένων λόγουσ καὶ πρὸσ τὴν ἐναγώνιον ἀσκούντων ῥητορικήν, ὧν ἐγένετο Ἀντιφῶν τε ὁ Ῥαμνούσιοσ καὶ Θρασύμαχοσ ὁ Καλχηδόνιοσ καὶ Πολυκράτησ ὁ Ἀθηναῖοσ Κριτίασ τε ὁ τῶν τριάκοντα ἄρξασ καὶ Ζωΐλοσ ὁ τὰσ καθ’ Ὁμήρου συντάξεισ καταλιπὼν καὶ ἄλλοι τοιοῦτοί τινεσ, οὐδένα ἡγούμενοσ οὔτε ἀκριβέστερον οὔτε χαριέστερον γεγονέναι Λυσίου· (Dionysius of Halicarnassus, chapter 201)
Ἰσοκράτησ Ἀθηναῖοσ ἐγεννήθη μὲν ἐπὶ τῆσ ὀγδοηκοστῆσ καὶ ἕκτησ Ὀλυμπιάδοσ ἄρχοντοσ Ἀθήνησι Λυσιμάχου πέμπτῳ πρότερον ἔτει τοῦ Πελοποννησιακοῦ πολέμου, δυσὶ καὶ εἴκοσιν ἔτεσι νεώτεροσ Λυσίου, πατρὸσ δὲ ἦν Θεοδώρου, τινὸσ τῶν μετρίων πολιτῶν, θεράποντασ αὐλοποιοὺσ κεκτημένου καὶ τὸν βίον ἀπὸ ταύτησ ἔχοντοσ τῆσ ἐργασίασ. (Dionysius of Halicarnassus, De Isocrate, chapter 11)

Synonyms

an Athenian
- φιλαθήναιος (fond of the Athenians)
- μισαθήναιος (hating the Athenians)
- Ἀττικός (Attic, Athenian)

Ἀθήναιον (the temple of Athena)
Πελοποννήσιοι (Peloponnesian)
Αἰγινήτης (an Aeginetan)
Λακεδαιμόνιος (an inhabitant of Lacedaemon)
ἀστύοχος (protecting the city)
Βοιωτός (an inhabitant of Boeotia)
θρασύβουλος (bold in counsel)
Ποτιδαία ()
Σηλυμβριανός (an inhabitant of Selymbria or Silivri)
Σπαρτιάτης (an inhabitant of Sparta)
ἄρθμιος (united)
Δεκέλεια (Deceleia)
Μήλιος (from the island of Melos)
Κορίνθιος (Corinthian)
ἄρακος (wild chickling vetch)
Συρακόσιος (Syracusan)
Μηδισμός (a leaning towards the Medes)
Ποτιδαιάτης (an inhabitant of Potidaea)
Σαλαμίνιος (Salaminian)
Πλάταια (Plataea or Plataeae)
Θηβαῖος (an inhabitant of Thebes)
Πλαταιᾶσι (at Plataeae)
ἐνναίω (to dwell in)
Δήλιος (Delian)
οἰνόφυτος (planted or grown with vines)
ἔκκλητος (selected to judge or arbitrate)
καταναίω (to make to dwell)
Ἀμφικτυονία (the Amphictyonic League)
Λακωνισμός (imitation of Lacedaemonian manners)
Νάξιος (Naxian)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

Ἀθηναῖος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

an Athenian

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

Ἀθηναῖος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

an Athenian

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어