Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

θρασύβουλος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: θρασύβουλος θρασύβουλον

Structure: θρασυβουλ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: boulh/

Sense

  1. bold in counsel

Declension

First/Second declension
M/F Neuter
SingularNominative θρασύβουλος θρασύβουλον
Genitive θρασυβούλου θρασυβούλου
Dative θρασυβούλῳ θρασυβούλῳ
Accusative θρασύβουλον θρασύβουλον
Vocative θρασύβουλε θρασύβουλον
DualN/A/V θρασυβούλω θρασυβούλω
G/D θρασυβούλοιν θρασυβούλοιν
PluralNominative θρασύβουλοι θρασύβουλα
Genitive θρασυβούλων θρασυβούλων
Dative θρασυβούλοις θρασυβούλοις
Accusative θρασυβούλους θρασύβουλα
Vocative θρασύβουλοι θρασύβουλα
Positive Comparative Superlative
Adjective θρασύβουλος θρασυβούλου θρασυβουλότερος θρασυβουλοτέρου θρασυβουλότατος θρασυβουλοτάτου
Adverb θρασυβούλως θρασυβουλότερον θρασυβουλότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • σωτηρία παρέκυψεν, ἀλλ’ ὡρᾴζεται Θρασύβουλοσ αὐτὸσ οὐχὶ παρακαλούμενοσ. (Aristophanes, Ecclesiazusae, Prologue 5:26)
  • μῶν ἣν Θρασύβουλοσ εἶπε τοῖσ Λακωνικοῖσ; (Aristophanes, Ecclesiazusae, Episode 1:3)
  • ὑμεῖσ γ’ οἵπερ καὶ Θρασυβούλῳ Διονύσιον εἶναι ὅμοιον. (Aristophanes, Plutus, Agon, epirrheme 1:12)
  • κἀκεῖνοι <μέν>, ὡσ οἱ πρεσβύτεροι λέγουσι, καταλελυμένησ τῆσ δημοκρατίασ τῆσ παρ’ ἡμῖν καὶ συνάγοντοσ ἐν Θήβαισ Θρασυβούλου τοὺσ φυγάδασ ἐπὶ τὴν Φυλῆσ κατάληψιν, καὶ Λακεδαιμονίων ἰσχυόντων καὶ ἀπαγορευόντων μηδέν’ Ἀθηναίων ὑποδέχεσθαι μηδ’ ἐκπέμπειν, ὅμωσ συνέπραττον τῷ δήμῳ τὴν κάθοδον καὶ τὸ πολλάκισ ἀνεγνωσμένον παρ’ ὑμῖν ἐψηφίσαντο ψήφισμα, [μὴ] περιορᾶν ἐάν τισ ὅπλα διὰ τῆσ χώρασ [τῆσ] Ἀθηναίων ἔχων πορεύηται· (Dinarchus, Speeches, 30:1)
  • ἄνελε τὰ περὶ Ἑλλήσποντον Ἀλκιβιάδου νεανιεύματα καὶ τὰ πρὸσ Λέσβῳ Θρασύλλου καὶ τὴν ὑπὸ Θηραμένουσ τῆσ ὀλιγαρχίασ κατάλυσιν καὶ Θρασύβουλον καὶ Ἀρχῖνον καὶ τοὺσ ἀπὸ Φυλῆσ ἑβδομήκοντα κατὰ τῆσ Σπαρτιατῶν ἡγεμονίασ ἀνισταμένουσ καὶ Κόνωνα πάλιν ἐμβιβάζοντα τὰσ Ἀθήνασ εἰσ τὴν θάλατταν, καὶ Κράτιπποσ ἀνῄρηται. (Plutarch, De gloria Atheniensium, section 1 1:1)
  • συνέπραττε δ’ αὐτῷ καὶ Θρασύβουλοσ ὁ Στειριεὺσ ἅμα παρὼν καὶ κεκραγώσ· (Plutarch, , chapter 26 6:1)
  • τῶν δὲ μισούντων τὸν Ἀλκιβιάδην ἐν τῷ στρατοπέδῳ Θρασύβουλοσ ὁ Θράσωνοσ ἐχθρὸσ ὢν ἀπῆρεν εἰσ Ἀθήνασ κατηγορήσων. (Plutarch, , chapter 36 1:1)
  • "ἴστε τοίνυν, ὅτι Γέλων μὲν ὑδρωπιῶν Ιἕρων δὲ λιθιῶν ἐτυράννησεν ὁ δὲ τρίτοσ Θρασύβουλοσ ἐν στάσεσι καὶ πολέμοισ γενόμενοσ χρόνον οὐ πολὺν ἐξέπεσε τῆσ ἀρχῆσ. (Plutarch, De Pythiae oraculis, section 197)

Synonyms

  1. bold in counsel

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION