뜻

1. 금, 금빛, 귀금속
2. 돈, 금화, 현금, 화폐 제도

1. a piece of gold, gold
2. gold coin, money, pieces of gold
3. my golden one! my little treasure!

예문

• καὶ εἶπα αὐτοῖσ. εἴ τινι ὑπάρχει χρυσία, περιέλεσθε. καὶ ἔδωκάν μοι. καὶ ἔρριψα εἰσ τὸ πῦρ, καὶ ἐξῆλθεν ὁ μόσχοσ οὗτοσ. (Septuagint, Liber Exodus 32:24)

  (70인역 성경, 탈출기 32:24)

• πρόβαινε, κἀν τὤχλῳ φυλάττεσθαι σφόδρα μή τισ λαθών σου περιτράγῃ τὰ χρυσία. (Aristophanes, Acharnians, Lyric-Scene11)

  (아리스토파네스, Acharnians, Lyric-Scene11)

• θαἰμάτια γὰρ καὶ τὰ χρυσία ταῦτα προείμην ἡδέωσ, εἰ μόνον ἴδοιμι ἐπ̓ ἐμὲ αὖθισ ἀναστρέψαντα Χαρῖνον μισήσαντα τὴν Σιμίχην ὡσ νῦν ἐμέ. (Lucian, Dialogi meretricii, 1:2)

  (루키아노스, Dialogi meretricii, 1:2)

• "δίδωμί σοι καὶ τὰ χρυσία φορεῖν ὡσ γυναικὶ καὶ τὴν στολὴν ὡσ μαινομένῳ. (Plutarch, Artaxerxes, chapter 5 2:4)

  (플루타르코스, Artaxerxes, chapter 5 2:4)

• "ἐγὼ γάρ μοι δοκῶ τήναν τὰν μάχαν τὰν περὶ τοῦ φιλάματοσ ἅδιον ἂν μάχεσθαι πάλιν ἢ πάντα ὅσα τεθέαμαι χρυσία μοι γενέσθαι. (Plutarch, Agesilaus, chapter 11 7:2)

  (플루타르코스, Agesilaus, chapter 11 7:2)

유사 형태

• χρυσίον (501)
• χρυσίου (252)
• Χρύσιππος (158)
• χρυσίῳ (85)
• Χρυσίππου (44)
• Χρύσιππον (39)
• χρυσία (21)
• Χρύσιππός (8)
• Χρύσιππε (7)
• Χρυσίππῳ (7)
• Χρυσίδι (5)
• Χρυσίδα (5)
• χρυσίων (5)
• χρυσί (4)
• χρύσιον (4)
• χρυσῖτιν (4)
• χρυσίδας (4)
• Χρυσίλλης (3)
• χρυσίδων (3)
• Χρυσίδος (3)
• χρυσίοις (2)
• χρυσῖτις (2)
• χρυσίδες (2)
• χρυσίδιον (2)
• Χρύσιλλα (2)
• Χρυσίππεια (2)
• Χρυσίς (1)
• Χρυσίλλᾳ (1)
• χρυσιαίας (1)
• χρυσιδίων (1)
• Χρυσίππην (1)
• χρυσίδ (1)
• χρυσίω (1)
• χρυσίζει (1)
• χρυσίαισιν (1)
• χρ]υσίον (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.