뜻

2. 상의하다, 신중히 생각하다, 숙고하다
8. 불리다

1. to negotiate, transact business, have dealings
2. to consult, deliberate
3. to give audience to, to answer after deliberation
4. to give a response, to receive an answer or warning, a warning had been given
5. to negotiate or transact business for oneself, to make money
6. to transact business, have dealings, hold conference with
7. to traffic in
8. to take and bear a title or name, to be called or styled, to be called

예문

• ἐπεὶ δὲ μεγάλα ταῖσ ἐλπίσι περινοῶν ὁ Φίλιπποσ εἰσ Ἑλλήσποντον ἦλθε μετὰ πάσησ τῆσ δυνάμεωσ, ὡσ Χερρόνησον ἐν ταὐτῷ καὶ Πέρινθον ἕξων καὶ Βυζάντιον, ὡρμημένων δὲ τῶν Ἀθηναίων βοηθεῖν οἱ ῥήτορεσ ἠγωνίσαντο τὸν Χάρητα στρατηγὸν ἀποσταλῆναι, καὶ πλεύσασ ἐκεῖνοσ οὐδὲν ἄξιον τῆσ δυνάμεωσ ἔπραττεν, οὐδὲ αἱ πόλεισ ἐδέχοντο τὸν στόλον, ἀλλ’ ὕποπτοσ ὢν πᾶσιν ἐπλανᾶτο χρηματιζόμενοσ ἀπὸ τῶν συμμάχων καὶ καταφρονούμενοσ ὑπὸ τῶν πολεμίων, ὁ δὲ δῆμοσ ὑπὸ τῶν ῥητόρων παροξυνόμενοσ ἠγανάκτει καὶ μετενόει τοῖσ Βυζαντίοισ πέμψασ τὴν βοήθειαν, ἀναστὰσ ὁ Φωκίων εἶπεν ὅτι δεῖ μὴ τοῖσ ἀπιστοῦσιν ὀργίζεσθαι τῶν συμμάχων, ἀλλὰ τοῖσ ἀπιστουμένοισ τῶν στρατηγῶν· (Plutarch, chapter 14 2:1)

  (플루타르코스, chapter 14 2:1)

• ἦν δὲ καὶ τοῖσ συμμάχοισ ἐπαχθὴσ περιπλέων τε τὰσ νήσουσ καὶ χρηματιζόμενοσ ἀπ’ αὐτῶν· (Plutarch, , chapter 21 1:1)

  (플루타르코스, , chapter 21 1:1)

• ὁ δὲ χρηματιστὴσ οὗτοσ ἄλλῳ ἀναφανήσεται χρηματιζόμενοσ καὶ οὐχ αὑτῷ, ἀλλὰ σοὶ τῷ δυναμένῳ λέγειν καὶ πείθειν τὰ πλήθη. (Plato, Euthydemus, Protagoras, Gorgias, Meno, 35:3)

  (플라톤, Euthydemus, Protagoras, Gorgias, Meno, 35:3)

유사 형태

• χρηματίζειν (47)
• χρηματισμὸν (22)
• χρηματισμοῦ (21)
• χρήματι (9)
• χρηματίσας (9)
• χρηματίζων (9)
• χρηματιστικὴ (9)
• χρηματισμοὺς (9)
• χρηματιστὴς (6)
• χρηματιστὴν (6)
• χρηματισμόν (6)
• χρηματιστής (6)
• χρηματισμῶν (5)
• χρηματισμός (4)
• χρηματίζοντα (4)
• χρηματισμὸς (4)
• χρηματίσαι (4)
• χρηματίζει (3)
• χρηματισταὶ (3)
• χρηματισθὲν (2)
• χρηματίζηται (2)
• χρηματισμῷ (2)
• χρηματιστὰς (2)
• χρηματικήν (2)
• χρηματισθεὶς (2)
• χρηματίζῃ (2)
• χρηματικὰ (2)
• χρηματισμούς (2)
• χρηματιεῖ (2)
• χρηματίζοντι (2)
• χρηματικὴν (1)
• χρηματιστικῇ (1)
• χρηματικὰς (1)
• χρηματιοῦσαν (1)
• χρηματισμοῖς (1)
• χρηματιεῖς (1)
• χρηματικοῖς (1)
• χρηματίσειεν (1)
• χρηματιστοῦ (1)
• χρηματίσαὶ (1)
• χρηματικὸς (1)
• χρημάτισιν (1)
• χρηματίσωσιν (1)
• χρηματίζουσι (1)
• χρηματικῆς (1)
• χρηματίσει (1)
• χρηματιστική (1)
• χρηματίζοι (1)
• χρηματικῇ (1)
• χρηματίζωσι (1)
• χρηματιεῖται (1)
• χρηματικὸν (1)
• χρηματίσεως (1)
• χρηματιστέον (1)
• χρηματίσωσι (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.