Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ὑγιής

Third declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ὑγιής ὑγιές

Structure: ὑγιη (Stem) + ς (Ending)

Sense

sound, healthy, hearty, strong
sound in mind: wise, wholesome

Declension

Third declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	ὑγιής	ύ̔γιες
	Genitive	ὑγιούς	ὑγίους
	Dative	ὑγιεί	ὑγίει
	Accusative	ὑγιή	ύ̔γιες
	Vocative	ὑγιές	ύ̔γιες
Dual	N/A/V	ὑγιεί	ὑγίει
Dual	G/D	ὑγιοίν	ὑγίοιν
Plural	Nominative	ὑγιείς	ὑγίη
	Genitive	ὑγιών	ὑγίων
	Dative	ὑγιέσιν*	ὑγίεσιν*
	Accusative	ὑγιείς	ὑγίη
	Vocative	ὑγιείς	ὑγίη

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ὑγιής ὑγιούς	ὑγιέστερος ὑγιεστέρου	ὑγιέστατος ὑγιεστάτου
Adverb	ὑγιέως	ὑγιέστερον	ὑγιέστατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἐκ δὴ τούτων οὕτωσ ἐχόντων ἄλλο ἂν ἡμῖν τι συμβαίνοι ἢ ὑγιέσιν τε τὰ σώματα εἶναι μᾶλλον ἢ νῦν, καὶ ἐν τῇ θαλάττῃ κινδυνεύοντασ καὶ ἐν πολέμῳ σῴζεσθαι, καὶ τὰ σκεύη καὶ τὴν ἀμπεχόνην καὶ ὑπόδεσιν πᾶσαν καὶ τὰ χρήματα πάντα τεχνικῶσ ἡμῖν εἰργασμένα εἶναι καὶ ἄλλα πολλὰ διὰ τὸ ἀληθινοῖσ δημιουργοῖσ χρῆσθαι; (Plato, Alcibiades 1, Alcibiades 2, Hipparchus, Lovers, Theages, Charmides, Laches, Lysis, 430:1)

Synonyms

sound
- ὑγιηρός (healthy, hearty, sound)
sound in mind
- σοφόνους (wise-minded)

θεράπευμα (medical treatment)
μεταδοτέος (one must give a share)
ἀποκριτέος (one must reject)
σωμασκία (bodily exercise)
προσρητέος (to be addressed)
ἀμελητέος (one must neglect)
ἐκστατικός (inclined to depart from)
ἀπαλλακτέος (one must release from)
βασκαίνω (to slander)
ἰᾱτρεύω (I medically treat)
παρασκευαστέος (one must prepare or provide)
ὁμωρόφιος (lodging under the same roof with)
φίλησις (a feeling of affection)
ἐξαιρετέος (to be taken out or removed)
μονόκωλος (with but one leg)
πολυκαρπία (abundance of fruit)
βλεπτέος (one must look)
ἀλγηδών (a sense of pain)
ἀχρηστία (uselessness)
φιλόθηρος (fond of hunting)
ἐμμενετικός (disposed to abide)
ὁριστέος (one must determine)
ἀρρώστημα (an illness)
μαθητέος (to be learnt)
σφηκιά (a wasps' nest)
προσεκτικός (attentive)
οἰστέος (to be borne)
δευσοποιός (deeply dyed)
οἴησις (opinion)
ἀκατάστατος (unstable)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ὑγιής

Sense

Declension

Examples

Synonyms

sound

sound in mind

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ὑγιής

Sense

Declension

Examples

Synonyms

sound

sound in mind

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어