Hellas Alive Dictionary - υβριστικος

Ancient Greek-English Dictionary

ὑβριστικός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ὑβριστικός

Structure: ὑβριστικ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: from u(bristh/s

Sense

Given to wantonness, insolent, violent, outrageous

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ὑβριστικός	ὑβριστική	ὑβρίστικον
	Genitive	ὑβριστικοῦ	ὑβριστικῆς	ὑβριστίκου
	Dative	ὑβριστικῷ	ὑβριστικῇ	ὑβριστίκῳ
	Accusative	ὑβριστικόν	ὑβριστικήν	ὑβρίστικον
	Vocative	ὑβριστικέ	ὑβριστική	ὑβρίστικον
Dual	N/A/V	ὑβριστικώ	ὑβριστικᾱ́	ὑβριστίκω
Dual	G/D	ὑβριστικοῖν	ὑβριστικαῖν	ὑβριστίκοιν
Plural	Nominative	ὑβριστικοί	ὑβριστικαί	ὑβρίστικα
	Genitive	ὑβριστικῶν	ὑβριστικῶν	ὑβριστίκων
	Dative	ὑβριστικοῖς	ὑβριστικαῖς	ὑβριστίκοις
	Accusative	ὑβριστικούς	ὑβριστικᾱ́ς	ὑβρίστικα
	Vocative	ὑβριστικοί	ὑβριστικαί	ὑβρίστικα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ὑβριστικός ὑβριστικοῦ	ὑβριστικώτερος ὑβριστικωτεροῦ	ὑβριστικώτατος ὑβριστικωτατοῦ
Adverb	ὑβριστίκως	ὑβριστικώτερον	ὑβριστικώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ΑΚΟΛΑΣΤΟΝ οἶνοσ καὶ ὑβριστικὸν μέθη, πᾶσ δὲ ἄφρων τοιούτοισ συμπλέκεται. (Septuagint, Liber Proverbiorum 20:1)
ἐγὼ γὰρ οὐ τῶν ἀφανῶν ἐν Ἀκράγαντι ὤν, ἀλλ’ εἰ καί τισ ἄλλοσ εὖ γεγονὼσ καὶ τραφεὶσ ἐλευθερίωσ καὶ παιδείᾳ προσεσχηκώσ, ἀεὶ διετέλουν τῇ μὲν πόλει δημοτικὸν ἐμαυτὸν παρέχων, τοῖσ δὲ συμπολιτευομένοισ ἐπιεικῆ καὶ μέτριον, βίαιον δὲ ἢ σκαιὸν ἢ ὑβριστικὸν ἢ αὐθέκαστον οὐδεὶσ οὐδὲν ἐπεκάλει μου τῷ προτέρῳ ἐκείνῳ βίῳ. (Lucian, Phalaris, book 1 2:1)
δέδια γᾴρ, μή τι ὑβριστικὸν καὶ σὺ εἴπῃσ. (Lucian, Dialogi deorum, 6:6)
εἰ δὲ ἐπὶ σοῦ συνθοῖντο μετρίων δεήσεσθαι, ὥσπερ νῦν φασι, μηδὲν δὲ ὑβριστικὸν ἐν τοῖσ συμποσίοισ ὥσπερ νῦν φασι, μηδὲν δὲ ὑβριστικὸν ἐν τοῖσ συμποσίοισ ἐργάσεσθαι, κοινωνούντων ἡμῖν καὶ συνδειπνούντων τύχῃ τῇ ἀγαθῇ. (Lucian, Saturnalia, letter 4 4:2)

Synonyms

Given to wantonness
- ὕβριστος (wanton, insolent, outrageous)

δικολόγος (a pleader)
προδοτικός (traitorous)
ἀναίσχυντος (shameless)
ξενίζω (to receive or entertain strangers)
σωφρονικός (naturally temperate)
δανειστικός (of or for money-lending)
παλίμβολος (thrown back)
σχετλιάζω (to complain of hardship)
δημοκόπος (a demagogue)
εὐδιάλλακτος (easy to reconcile)
κακίζω (to abuse)
γεννικός (noble)
εὐπάρυφος (with fine purple border)
νεώνητος (newly bought)
ἀναφρόδιτος (without the favour of Venus)
φιλοδέσποτος (loving one's lord or master)
ἀνεύθυνος (not having to render an account)
μικρολόγος (reckoning trifles)
μισοπόνηρος (hating knaves)
ἀπρόθυμος (not eager or ready)
ἀξιόπιστος (trustworthy)
μετάμελος (repentance)
σόλοικος (speaking incorrectly)
ὁμιλητής (a disciple)
διαπέμπω (to send off in different directions)
δύσοιστος (hard to bear)
τραπεζίτης (one who keeps a bank)
προσπαίζω (to play or sport with)
μιμητέος (to be imitated)
εἰρωνικός (dissembling)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ὑβριστικός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

Given to wantonness

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ὑβριστικός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

Given to wantonness

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어