Ancient Greek-English Dictionary Language

τοσοῦτος

Pronoun; Transliteration:

Principal Part: τοσοῦτος

Sense

  1. (stronger variant of τόσος in all senses)
  2. (neuter substantive) so much, thus much
  3. (neuter adverb) so much, so far

Examples

  • καὶ οἶνον εἰσ σπονδὴν τὸ τέταρτον τοῦ ἲν ποιήσετε ἐπὶ τῆσ ὁλοκαυτώσεωσ, ἢ ἐπὶ τῆσ θυσίασ. τῷ ἀμνῷ τῷ ἑνὶ ποιήσεισ τοσοῦτο, κάρπωμα ὀσμὴν εὐωδίασ τῷ Κυρίῳ. (Septuagint, Liber Numeri 15:5)
  • μετὰ μικρὸν δὲ ἄλλα σοι δόξει περὶ αὐτῶν, ἐπειδὰν εἰσ τὰσ πανηγύρεισ ἀπιὼν ὁρᾷσ τοσοῦτο πλῆθοσ ἀνθρώπων συλλεγόμενον ἐπὶ τὴν θέαν τῶν τοιούτων καὶ θέατρα μυρίανδρα συμπληρούμενα καὶ τοὺσ ἀγωνιστὰσ ἐπαινουμένουσ, τὸν δὲ καὶ νικήσαντα αὐτῶν ἰσόθεον νομιζόμενον. (Lucian, Anacharsis, (no name) 10:7)
  • ἀλλὰ τό γε ἐν τῷ παρόντι μοι κεφάλαιον τοῦ λόγου τοῦτό ἐστιν, τὴν νῦν ὄρχησιν καθεστῶσαν ἐπαινέσαι καὶ δεῖξαι ὅσα ἐν αὑτῇ τερπνὰ καὶ χρήσιμα περιλαβοῦσα ἔχει, οὐ πάλαι ἀρξαμένη ἐσ τοσοῦτο κάλλοσ ἐπιδιδόναι, ἀλλὰ κατὰ τὸν Σεβαστὸν μάλιστα. (Lucian, De saltatione, (no name) 34:2)
  • οὐδὲ δεῖ τινοσ τοῦ ἀποδύσοντοσ τὴν λεοντῆν, ὡσ φανερὸσ γένοιο κανθήλιοσ ὤν, εἰ μή τισ ἄρα ἐξ Ὑπερβορέων ἄρτι ἐσ ἡμᾶσ ἥκοι ἢ ἐσ τοσοῦτο Κυμαῖοσ εἰή ὡσ μὴ ἰδὼν εὐθὺσ εἰδέναι ὄνων ἁπάντων ὑβριστότατόν σε ὄντα, μὴ περιμείνασ ὀγκωμένου προσέτι ἀκούειν. (Lucian, Pseudologista, (no name) 3:4)
  • Ἡρακλείδησ γοῦν ὁ Λέμβοσ ἐν τῇ κα τῶν ἱστοριῶν ’ περὶ τὴν Παιονίαν καὶ Δαρδανίαν βατράχουσ φησίν, ’ ὗσεν ὁ θεὸσ καὶ τοσοῦτο αὐτῶν ἐγένετο τὸ πλῆθοσ ὡσ τὰσ οἰκίασ καὶ τὰσ ὁδοὺσ πλήρεισ εἶναι. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 6 2:3)

Synonyms

  1. so much

Related

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION