Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

σχέσις

Third declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: σχέσις σχέσεως

Structure: σχεσι (Stem) + ς (Ending)

Etym.: sxei=n

Sense

  1. a state, condition
  2. the nature quality, fashion

Declension

Third declension
Singular Dual Plural
Nominative σχέσις σχέσει σχέσεις
Genitive σχέσεως σχοῦιν σχέσεων
Dative σχέσει σχοῦιν σχέσεσιν*
Accusative σχέσιν σχέσει σχέσεις
Vocative σχέσι σχέσει σχέσεις

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἐγὼ γάρ, ὅστισ αὐτῷ μηδενὸσ συμβεβηκότοσ δεινοῦ, μηδὲ τῶν ἀναγκαίων σπανίζων, ἐν ταύτῃ τῇ σχέσει διάγει τὸν βίον, τοῦτον ἡγοῦμαι συνεορακέναι καὶ λελογίσθαι παρ’ αὑτῷ, ὅτι τοῖσ μὲν ἁπλῶσ, ὡσ πεφύκασι, βαδίζουσι καὶ φαιδροῖσ καὶ προσέλθοι τισ ἂν καὶ δεηθείη καὶ ἐπαγγείλειεν οὐδὲν ὀκνῶν, τοῖσ δὲ πεπλασμένοισ καὶ σκυθρωποῖσ ὀκνήσειέ τισ ἂν προσελθεῖν πρῶτον. (Demosthenes, Speeches 41-50, 107:2)
  • Ἐπὶ αἵματοσ ἐμέτῳ φθορὴ, καὶ πύου κάθαρσισ ἄνω‧ ἐπὶ φθορῇ Ῥεῦμα ἐκ τῆσ κεφαλῆσ‧ ἐπὶ Ῥεύματι διάῤῬοια‧ ἐπὶ διαῤῬοίῃ σχέσισ τῆσ ἄνω καθάρσιοσ‧ ἐπὶ τῇ σχέσει θάνατοσ. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., AFORISMOI., 87.77)
  • Ἅμμα, καὶ Ῥάμμα νεμόμενον μὴ κάτω, ἀλλ’ ἄνω, ἐν παρέξει, καὶ σχέσει, καὶ ἐπιδέσει, καὶ πιέξει. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., KAT' IHTREION., 8.4)
  • ἐφιστάνειν τῇ θείᾳ διοικήσει, τῇ αὑτῶν πρὸσ τἆλλα σχέσει· (Epictetus, Works, book 3, 8:1)

Synonyms

  1. a state

  2. the nature quality

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION