뜻

1. 강아지
2. 개
3. 동물의 새끼

1. young dog, whelp, puppy
2. dog
3. (of other young animals) whelp

예문

• ὁρᾷσ τὸν Ἀκτέωνοσ ἄθλιον μόρον, ὃν ὠμόσιτοι σκύλακεσ ἃσ ἐθρέψατο διεσπάσαντο, κρείσσον’ ἐν κυναγίαισ Ἀρτέμιδοσ εἶναι κομπάσαντ’, ἐν ὀργάσιν. (Euripides, episode 14:1)

  (에우리피데스, episode 14:1)

• οὖν κατὰ τὸν Ιἑρώνυμον ὥσπερ οἱ δειλοὶ καὶ γλίσχροι σκύλακεσ τὰ δέρματα δάκνοντεσ οἴκοι καὶ 15 τὰ τίλματα τίλλοντεσ τῶν θηρίων αὐτῶν οὐχ ἅπτονται τοὺσ δ’ ἀργοὺσ ἐκείνουσ παρακαλῶμεν, ὅταν τὰ κεφάλαια τῇ νοήσει περιλάβωσιν, αὐτοὺσ δι’ αὑτῶν τὰ λοιπὰ συντιθέναι, καὶ τῇ μνήμῃ χειραγωγεῖν τὴν εὑρ́εσιν, καὶ τὸν ἀλλότριον λόγον οἱο͂ν ἀρχὴν καὶ σπέρμα λαβόντασ ἐκτρέφειν καὶ αὔξειν. (Plutarch, De Recta Ratione Audiendi, chapter, section 18 10:1)

  (플루타르코스, De Recta Ratione Audiendi, chapter, section 18 10:1)

• τὶν γὰρ ποταείσομαι ἅσυχα, δαῖμον, τᾷ χθονίᾳ θ’ Ἑκάτα, τὰν καὶ σκύλακεσ τρομέοντι ἐρχομέναν νεκύων ἀνά τ’ ἠρία καὶ μέλαν αἷμα. (Theocritus, Idylls, 10)

  (테오크리토스, Idylls, 10)

• νηὸσ ἐπειγομένησ ὠκὺν δρόμον ἀμφεχόρευον δελφῖνεσ, πελάγουσ ἰχθυφάγοι σκύλακεσ. (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 831)

  (작자 미상, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 831)

• πολλὰ δ’ ἐπωρύουσαν ἀνὴρ ἐσιδηροτόμησεν, καὶ σκύλακεσ φίλιοι νηδύοσ ἐξέθορον. (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 311 1:1)

  (작자 미상, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 311 1:1)

유사 형태

• σκῦλα (126)
• σκύλων (38)
• σκύλακας (24)
• Σκύλλης (18)
• σκύλοις (17)
• Σκύλλαν (12)
• σκυλεύσας (12)
• σκύλακα (11)
• Σκύλης (10)
• σκύλακος (9)
• Σκύλλα (9)
• Σκύλλαιον (9)
• σκυλεῦσαι (8)
• σκύλαξ (8)
• σκύλακες (8)
• σκυλάκων (7)
• σκυλεύειν (7)
• σκυλάκια (7)
• σκυλάκιον (5)
• σκῦλ (5)
• σκῦλά (5)
• Σκύλλιδος (5)
• Σκύλλην (5)
• σκῦλον (5)
• σκύλακι (4)
• Σκυλλαίου (4)
• Σκύλλη (4)
• σκυλεύματ (3)
• Σκύλλιν (3)
• σκυλμῶν (3)
• σκυλάκεσσιν (3)
• σκυλάκευμα (3)
• σκυλακίοις (3)
• σκυλεύσει (3)
• σκυλακεῦσαι (2)
• σκύλος (2)
• σκυλακείαν (2)
• Σκυλλίης (2)
• σκυλάκεσσι (2)
• Σκύλλου (2)
• Σκύλλῃ (2)
• Σκύλην (2)
• σκύλακάς (1)
• Σκύλεω (1)
• Σκυλλαῖον (1)
• σκύλλεις (1)
• σκυλεύει (1)
• σκυλεύσῃ (1)
• Σκύλλας (1)
• Σκύλλιδι (1)
• σκύλμα (1)
• σκύλα (1)
• σκυλεύσαι (1)
• σκυληφόρε (1)
• Σκύλλις (1)
• σκύλοισι (1)
• σκυλακίων (1)
• σκυλεύετε (1)
• σκυλεύσω (1)
• σκύλλει (1)
• σκυλμοῖς (1)
• σκύλακ (1)
• σκυλείαν (1)
• σκῦλόν (1)
• σκυλακεῖαι (1)
• Σκυλάκην (1)
• σκυλακῶδες (1)
• Σκύλῃ (1)
• Σκυλλαῖος (1)
• Σκυλλὶς (1)
• σκυλάκαινα (1)
• σκυλακεύειν (1)
• Σκυλακίου (1)
• σκύλευσον (1)
• Σκύλλαἓξ (1)
• σκύλλε (1)
• σκύλματα (1)
• σκυλᾶν (1)
• Σκυλλαίῳ (1)
• Σκύλλος (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록