Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

ῥᾴδιος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ῥᾴδιος ῥᾴδιᾱ ῥᾴδιον

Structure: ῥᾳδι (Stem) + ος (Ending)

Sense

easy, easy to understand, easy to do
easygoing, adaptable, reckless, unscrupulous
better (i.e. get better from sickness)

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ῥᾴδιος	ῥᾳδίᾱ	ῥᾴδιον
	Genitive	ῥᾳδίου	ῥᾳδίᾱς	ῥᾳδίου
	Dative	ῥᾳδίῳ	ῥᾳδίᾱͅ	ῥᾳδίῳ
	Accusative	ῥᾴδιον	ῥᾳδίᾱν	ῥᾴδιον
	Vocative	ῥᾴδιε	ῥᾳδίᾱ	ῥᾴδιον
Dual	N/A/V	ῥᾳδίω	ῥᾳδίᾱ	ῥᾳδίω
Dual	G/D	ῥᾳδίοιν	ῥᾳδίαιν	ῥᾳδίοιν
Plural	Nominative	ῥᾴδιοι	ῥᾴδιαι	ῥᾴδια
	Genitive	ῥᾳδίων	ῥᾳδιῶν	ῥᾳδίων
	Dative	ῥᾳδίοις	ῥᾳδίαις	ῥᾳδίοις
	Accusative	ῥᾳδίους	ῥᾳδίᾱς	ῥᾴδια
	Vocative	ῥᾴδιοι	ῥᾴδιαι	ῥᾴδια

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ῥᾴδιος ῥᾳδίου	ῥᾴων ῥᾴονος	ῥᾴστος ῥᾴστου
Adverb	ῥᾳδίως	ῥᾴον	ῥᾴστα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

τὸ γὰρ ἐκ παντὸσ εἰσ ἐλάχιστον συναχθὲν ῥᾴδιον ἐξ ὀλίγου μηδὲ εἶναι. (Dionysius of Halicarnassus, De antiquis oratoribus, chapter 3 1:3)
οὐ γὰρ ἐθέλει ἀφίστασθαι ῥᾳδίωσ, ἀλλ’ ἔνθα ἂν ἀπερείσῃ τὸ πρῶτον, τούτου ἔχεται καὶ τὸ παρὸν ἐπαινεῖ· (Lucian, Dearum judicium, (no name) 8:1)
ἐρωτικὸσ δὲ ὢν καὶ εἰσ τὰ ἀφροδίσια ἐκκεχυμένοσ ^ ῥᾳδίωσ ἐνέπλησε παίδων τὸν οὐρανόν, . (Lucian, De sacrificiis, (no name) 5:4)
ἔπειτα δὲ ὡσ ἄδικοσ ὁ τοιοῦτοσ καὶ παράνομόσ ἐστι καὶ ἀσεβὴσ καὶ τοῖσ χρωμένοισ ἐπιζήμιοσ, ῥᾴδιον καταμαθεῖν. (Lucian, Calumniae non temere credundum, (no name) 8:1)
τοιγαροῦν πολλῶν κακῶν ὁ βίοσ ἐπλήσθη ὑπὸ τῶν οὕτω ῥᾳδίωσ καὶ ἀνεξετάστωσ πεπιστευμένων διαβολῶν. (Lucian, Calumniae non temere credundum, (no name) 26:1)
ὁ μὲν γὰρ κατήγοροσ καὶ σιωπῶν ἀξιόπιστοσ, σὺ δὲ Ἕλλην καὶ ῥᾴδιοσ τὸν τρόπον καὶ πρὸσ πᾶσαν ἀδικίαν εὔκολοσ. (Lucian, De mercede, (no name) 40:3)
οὐ γὰρ πρὸσ τοῦ σοῦ τρόπου τὸ τοιοῦτον, ὃσ οὐδὲ ἄλλωσ ῥᾴδιοσ πρὸσ τοὺσ ἐπαίνουσ καὶ πρόχειροσ ὢν ἐτύγχανεσ· (Lucian, Pro imaginibus, (no name) 14:2)
ὡσ οὐδὲν ᾔδει πλὴν χελιδόνασ γράφειν, ἀλλ’ ἦν ἄπειροσ τῶν τρόπων τῶν τοῦ θεοῦ, ἐστὶν γὰρ οὔτε κοῦφοσ οὔτε ῥᾴδιοσ ἀπαλλαγῆναι τῷ φέροντι τὴν νόσον, βαρὺσ δὲ κομιδῇ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 13, book 13, chapter 13 2:4)
’ πολλοὶ δὲ τὸν ἔλλοπα, σπάνιοσ γάρ ἐστι καὶ οὐ ῥᾴδιοσ ἁλῶναι. (Plutarch, De sollertia animalium, chapter, section 32 5:3)
οὐ γὰρ οὕτωσ εὐχερὴσ ἦν οὐδὲ ῥᾴδιοσ ὑπ’ ὀργῆσ ἐκπεσεῖν τῶν λογισμῶν Γάϊοσ Καῖσαρ ὥστε, εἰ μὴ ταῦτα πάλαι ἔγνωστο πράττειν, οὕτωσ ἂν ἐπὶ καιροῦ τὸν κατὰ τῆσ πατρίδοσ ἐξενεγκεῖν πόλεμον, ὅτι φαύλωσ ἠμφιεσμένον εἶδεν Ἀντώνιον καὶ Κάσσιον ἐπὶ ζεύγουσ μισθίου πεφευγότασ πρὸσ αὐτόν, ἀλλὰ ταῦτα πάλαι δεομένῳ προφάσεωσ σχῆμα καὶ λόγον εὐπρεπῆ τοῦ πολέμου παρέσχεν. (Plutarch, Antony, chapter 6 2:1)

Synonyms

easy
- εὐσύμβολος (easy to divine or understand)
- εὔκολος (easy)
- ῥᾴθυμος (easy)
easygoing
- εὐχερής (unscrupulous, reckless)
better
- ὑπέρτερος (better than)
- βελτίων (better)
- κομψός (better in health)
- φέρτατος (braver, better, better)

χαλεπός (difficult)
εὐμεταχείριστος (easy to handle or manage)
δυνατός (strong)
παγχάλεπος (most difficult to deal with)
ἀδύνατος (unable)
εὐεπίθετος (easy to set upon or attack)
θεράπευμα (medical treatment)
παρασκευαστέος (one must prepare or provide)
εὐκταῖος (of or for prayer)
ὑφειμένως (remissly)
ἀποκνητέος ()
βιώσιμος (to be lived)
ἄσκεπτος (inconsiderate)
οἰητέος (one must suppose)
περίλοιπος ()
ἀνεπίγραφος (without title or inscription)
δυσέξοδος (hard to get out of)
περιφάνεια (a being seen all round)
ἐκφεύγω (to flee out or away)
κινδυνευτέος (one must venture)
ἡνιοχεία (chariot-driving)
ἀγελαστί (without laughter)
πρωτοστάτης (one who stands first)
καταφρόνημα (contempt)
ἰσομοιρία (an equal share)
δοκιμάζω (to assay or test)
ἀπερίσκεπτος (inconsiderate)
κατασκευαστέος (one must prepare or make)
ἐπιχειρητέος (one must attempt or attack)
δρομικός (good at running)

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ῥᾴδιος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

easy

easygoing

better

Related

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ῥᾴδιος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

easy

easygoing

better

Related

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어