Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

θύρᾱ

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: θύρᾱ θύρας

Structure: θυρ (Stem) + ᾱ (Ending)

Sense

  1. door
  2. entrance

Declension

First declension
Singular Dual Plural
Nominative θύρᾱ θύρᾱ θύραι
Genitive θύρᾱς θύραιν θυρῶν
Dative θύρᾱͅ θύραιν θύραις
Accusative θύρᾱν θύρᾱ θύρᾱς
Vocative θύρᾱ θύρᾱ θύραι

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • καὶ ἠλλοίωσε τὸ πρόσωπον αὐτοῦ ἐνώπιον αὐτοῦ καὶ προσεποιήσατο ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ καὶ ἐτυμπάνιζεν ἐπὶ ταῖσ θύραισ τῆσ πόλεωσ καὶ παρεφέρετο ἐν ταῖσ χερσὶν αὐτοῦ καὶ ἔπιπτεν ἐπὶ τὰσ θύρασ τῆσ πύλησ, καὶ τὰ σίελα αὐτοῦ κατέρρει ἐπὶ τὸν πώγωνα αὐτοῦ. (Septuagint, Liber I Samuelis 21:13)
  • καὶ ἐν ἀμφοτέραισ ταῖσ θύραισ ξύλα πεύκινα. δύο πτυχαὶ ἡ θύρα ἡ μία καὶ στροφεῖσ αὐτῶν, καὶ δύο πτυχαὶ ἡ θύρα ἡ δευτέρα, στρεφόμενα. (Septuagint, Liber I Regum 6:33)
  • πόρρω γένοιντο οἱ υἱοὶ αὐτῶν ἀπὸ σωτηρίασ, κολαβρισθείησαν δὲ ἐπὶ θύραισ ἡσσόνων, καὶ οὐκ ἔσται ὁ ἐξαιρούμενοσ. (Septuagint, Liber Iob 5:4)
  • εἰ ἐξηκολούθησεν ἡ καρδία μου γυναικὶ ἀνδρὸσ ἑτέρου, εἰ καὶ ἐγκάθετοσ ἐγενόμην ἐπὶ θύραισ αὐτῆσ, (Septuagint, Liber Iob 31:9)
  • μακρὰν ποίησον ἀπ̓ αὐτῆσ σὴν ὁδόν, μὴ ἐγγίσῃσ πρὸσ θύραισ οἴκων αὐτῆσ, (Septuagint, Liber Proverbiorum 5:8)

Synonyms

  1. door

  2. entrance

Related

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION