뜻

2. 대사관, 선교, 대사관저
3. 광경, 풍경, 구경, 시야
4. 고려, 상상, 이론, 의견

1. sending of state-ambassadors (θεωροί)
2. embassy, mission
3. sight, spectacle, viewing
4. consideration, theory, speculation

예문

• ἦν δὲ ἡ τούτου θεωρία τοιάδε. Ὀνίαν τὸν γενόμενον ἀρχιερέα ἄνδρα καλὸν καὶ ἀγαθόν, αἰδήμονα μὲν τὴν ἀπάντησιν, πρᾷον δὲ τὸν τρόπον καὶ λαλιὰν προϊέμενον πρεπόντωσ καὶ ἐκ παιδὸσ ἐκμεμελητηκότα πάντα τὰ τῆσ ἀρετῆσ οἰκεῖα, τοῦτον τὰσ χεῖρασ προτείναντα κατεύχεσθαι τῷ παντὶ τῶν Ἰουδαίων συστήματι. (Septuagint, Liber Maccabees II 15:12)

  (70인역 성경, Liber Maccabees II 15:12)

• οὐ γὰρ ἄλλωσ ἱστορίαν ἐπιδείκνυσθαι βουλόμενοσ ἐπεμνήσθην αὐτῶν, ἀλλ’ ὅτι καὶ τῶν μηχανικῶν ἐκείνουσ ἄξιον θαυμάζειν, ὁπόσοι ἐν τῇ θεωρίᾳ λαμπροὶ γενόμενοι καὶ μνημόσυνα ὅμωσ τῆσ τέχνησ καὶ παραδείγματα τοῖσ μετ’ αὐτοὺσ κατέλιπον· (Lucian, (no name) 2:2)

  (루키아노스, (no name) 2:2)

• ὦ χαῖρ’ Ὀπώρα, καὶ σὺ δ’ ὦ Θεωρία. (Aristophanes, Peace, Choral, strophe 3 1:4)

  (아리스토파네스, Peace, Choral, strophe 3 1:4)

• οἱο͂ν δ’ ἔχεισ τὸ πρόσωπον ὦ Θεωρία, οἱο͂ν δὲ πνεῖσ, ὡσ ἡδὺ κατὰ τῆσ καρδίασ, γλυκύτατον ὥσπερ ἀστρατείασ καὶ μύρου. (Aristophanes, Peace, Choral, strophe 3 1:5)

  (아리스토파네스, Peace, Choral, strophe 3 1:5)

• αὕτη Θεωρία ’στίν. (Aristophanes, Peace, Lyric-Scene, iambics8)

  (아리스토파네스, Peace, Lyric-Scene, iambics8)

유사 형태

• θεωρίαν (104)
• θεωρίας (79)
• θεωρία (42)
• θεωρίᾳ (18)
• θεωρικὸν (13)
• θεωριῶν (7)
• θεωρικὰ (6)
• Θεωρίδος (6)
• θεωρικόν (4)
• θεωρικοῦ (4)
• θεωρίης (3)
• θεωρικῷ (3)
• θεωρικά (3)
• θεωρίαι (2)
• θεωρικῶν (2)
• θεωρίδες (2)
• θεωρίδα (2)
• θεωρίαις (2)
• θεωρικοῖς (1)
• Θεωρίς (1)
• θεωρίησ‧ (1)
• θεωρίων (1)
• Θεώριος (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록